原文@稻荷居 載于中讀App

那棵青木瓜樹,就長在小梅睡室的窗外。小梅是這家主人從鄉下新請來的仆人,小梅年紀大概隻有十來歲,看起來還是個孩子。小梅的身世有點薄涼,父親三年前就去世了,鄉下還有媽媽和妹妹。小梅是在一個夏日的晚上來到主人家的,第一天早上醒來,滿耳的鳥聲,最先看到就是窗外的青木瓜樹,光直的幹,大大的掌狀裂葉,樹颠處挂了許多碩大的青色木瓜。老女仆來到樹下,砍下一個木瓜,斷口處乳白色的樹液滴在青色的樹葉上,慢慢流淌開來,爬在窗前的小梅,凝神地看着,臉上露出了微微的笑意,感覺仿佛時光在流淌。青木瓜可做成一道涼菜,老女仆在盛滿清水的瓷盆裡把青木瓜洗淨,刨去青色的皮,露出白色的果肉,再用刀在木瓜上反複地輕輕切,削成如玉的細絲,倒上作料,賞心悅目。剩下的木瓜,用刀剖開,裡面靜靜地卧着一顆顆瑩潔如珍珠似的籽粒。
老女仆開始教小梅做飯炒菜,青翠欲滴的小油菜,下鍋噗嗤的響聲,貯水的大水缸,微紅的碳火,瓦罐裡熱氣騰騰的米飯,還有周圍一盆盆綠色的植物,彩繪的花瓶,這一切都讓人感覺塵世的煙火也可如此幽美。
電影通過鄉下女孩小梅童心未泯、充滿善意之眼,帶給我們遺忘已久的詩意。吃飯的時候,小梅捧着碗忘情地看一隻螞蟻搬着比它身子還大的飯粒;幹活時,看一隻青蛙從鋪滿浮萍的水池中慢慢爬上岸;聽蛐蛐唧唧唧在瓦缸裡歡快地叫,又用草棍紮個小籠子把它們養起來,給它們喂水喂食。做這些,小梅始終微微含笑,帶着懵懂的仁慈與内心的喜悅。主人家兩個小男孩做的事總是有點出格,帶有男孩子的頑烈性。二少爺用白蠟燭油滴窗台上的螞蟻,看螞蟻掙紮着一個個窒息死去。小少爺太淘氣了,總喜歡戲弄小梅,小梅擦地闆,他把桶裡的髒水蕩出來。小梅晚上洗衣服,他用竹竿挑個活的壁虎來吓她。在小梅清洗花瓶時,他往洗幹淨的花瓶裡拉尿。有一次,小梅擦花瓶時,一隻壁虎從花瓶裡竄出來,小梅受了驚吓,失手把花瓶打碎了。每個人的童年也許都經曆過這些,我們可能是小梅,也可能是小少爺。
如果說時光是靜靜的流水,那麼在寂靜的水面下卻常常布滿暗流。
故事發生在1950年初的越南西貢,戰後的越南,還未完全平靜下來,在這家寂靜的院落裡,每天都會聽到嗚嗚刺耳的警報聲,歲月其實并非靜好。在炎熱的一個夏夜,小梅聽老仆人說起這家的舊事:這家的男主人,早年時候,幾次離家出走,把家裡的錢帶出去,揮霍精光了,才回家來。現在家道衰落,整天坐在房間裡反複地撥着阮,不問世事,阮聲丁冬作響,微涼的憂傷,似乎裡面蘊藏着許多無法言說的心事。
女主人,是位中年太太,是這個家的主心骨,内外操持,經營着一個布店,生意并不好,勉強支撐着這個走向沒落的家族。生意困窘時候,連買米買菜的錢也沒有了。她有個女兒阿桃,可是在七年前生病死了。老太太,是位遺孀,丈夫年輕時候就去死了,一直守寡到現在。一個叫阿雙的老頭,從年輕時候開始一直戀着老太太,向老太太求過婚,可老太太沒有答應。從那以後,癡情的阿雙為了能在遠處看看她,暗暗跟随老太太搬過許多次家。可老太太從未下過樓閣,一個人整天敲着木魚靜坐。影片中,阿雙多次向小梅打聽老太太情況,有一次,在小梅的幫助下,如願看到了在閣樓上敲着木魚的老太太的背影。這個背影讓人感覺有一些蒼涼。
這些暗流交錯的人生,在導演陳英雄的悲憫詩意的審美視角裡,得到淡化,變得模糊、朦胧,苦難重重的人世經驗,不再那麼銳利,反而帶給人一種惆怅、溫情的憂傷之美。
男主人終究本性難改,再一次卷走所有的錢财,和别的女人走了。女主人獨自品嘗着這枚上天賜予的命運苦果,深夜裡暗暗痛哭。日子還要繼續,布店的生意還要做,這個家她還要頂着,要不就塌了。這就是東方女人特有的韌性與隐忍。不知過了多久,男主人拖着一身病痛回來了。家裡沒有錢給他看病,女主人隻好把家裡的老古董賣了。可是,男主人還是離開了人世。
鏡頭轉到10年之後,小梅已出落成亭亭玉立的大姑娘,女主人已經兩鬓斑斑,大兒子也已經娶妻,大兒子仿佛是他的父親複活,對家事漠不關心,手裡撥弄着父親那把阮。家道日漸式微,不允許雇傭仆人。隻是苦了女主人,女主人說,許多年來都是把小梅當成女兒看待,給予她許多寬慰,如今又要親自送她離去,是多麼地難舍。走的時候,女主人把一套婚禮用的服飾送給了小梅,小梅怕太太難過,決定在淩晨天未亮時一個人帶着她的箱子和蛐蛐籠子離開,可太太還是發現了,痛哭倒在了床上。
小梅的新主人是太太大兒子的朋友,叫阿權,是一個鋼琴師,有一個時尚開放的女友。小梅默默無聲地做着自己的事,做飯、澆花、清潔,偶爾聽一下從客廳裡傳來泉水般清泠的鋼琴聲。十年過去,小梅還依然儲存着她的單純好奇,閑時聽會兒籠子裡蛐蛐的叫聲,看一隻青蛙浮出水面。當無數清涼的水,滑過小梅光潔的肌膚時,女性天然的美是那麼地動人。但這樣的美,并沒有人發現。直到有一天,小梅穿上太太送給她的那套服飾時,讓人感覺美豔奪目,卻不小心給阿權撞見了,從此,阿權無法忘懷。其實在阿權心中早就住上了一個古典的影子,她羞澀、娴靜、安甯。在一個暴風雨的夜晚,阿權和他的前女友的緣分之花宣告凋零。小梅和阿權生活在了一起,小梅開始跟着阿權識字讀書,畫面溫馨感人。
又是夏日,青木瓜成熟,小梅砍下一個,熟稔的削去青色的皮,刨成絲,然後裝盤,拌上佐料。做完這些,還像以前一樣,剖開木瓜,裡面晶瑩的籽粒,粒粒分明,小梅用手輕輕地觸摸,溫潤如玉,裡面有夏日柔軟的時光。