1943年末,在廣袤的太平洋上,美國太平洋艦隊和海軍陸戰隊正在攻打西太平洋的群島地帶,日本陸海軍節節敗退,日本帝國“絕對國防圈”宣布告破。
美軍在太平洋付出了巨大的傷亡,在幾場大型戰役結束後,美軍的傷亡幾乎跟日軍相當。在前線巨大的壓力之下,美國大兵們靠煙草,可樂,橄榄球放松身心。到了晚上,當月光照亮太平洋,美軍士兵會把電台調到一個特别的頻道,收聽一個東方女性溫柔的聲音。

這個說着純正美式英語的聲音來自日本首都東京,是日本軍隊為了瓦解美軍意志,專門組建的心理戰電台。在播報中,這位神秘的女播音員會告訴美軍,美國的航母艦隊被日軍擊沉,補給中斷;日本的軍艦正在源源不斷開向戰場,奪回失去的“領土”;在美軍血戰沙場的時候,他們後方的妻子早已出軌,他們的孩子将會被虐待。
該廣播内容都是為了喚醒美軍的鄉愁,讓他們厭倦戰争,但這種心理戰并未動搖美國大兵的軍心,在前線的枯燥生活裡,士兵們甚至愛上了這個廣播電台,稱其為“東京玫瑰”。東京玫瑰在太平洋戰争時運作了幾年,聽衆達到了幾百萬,直到二戰結束才神秘消失。
“東京玫瑰”是一群什麼樣的人?她們是日本人還是美國人?二戰結束後,“東京玫瑰”們是否遭到清算呢?
<h1 class="pgc-h-center-line" data-track="2">一、電台攻勢:不太甜的“糖衣炮彈”</h1>
進入第二次世界大戰,心理戰攻勢已經有了全新的形态。
在二戰之前,人類心理戰的模式比較單一,都是前線大喇叭喊話,撒傳單,或者間諜散播假消息等等。但是20世紀初期,收音機的瘋狂發展改變了這一現狀,西方社會在30年代普及了收音機,聽電台成為全世界平民的一個新習慣。
第二次世界大戰爆發後,軸心國和反法西斯國家都建立了自己的心理戰電台,向對方的群眾和軍隊傳播戰場和國内的新聞。這些資訊真假難辨,大部分時候都被雙方當做樂子調侃,唯一出名的就是播音員們,納粹德國的英文廣播員“哈哈勳爵”,“柏林薩莉”,日本帝國的英文廣播員“東京玫瑰”都屬于此類。
“東京玫瑰”們的人數不詳,但是根據戰後的研究,其總數在10個以上。這些女性有的說着日本腔的英語,有的則口音純正,非常像是美國人。美國早就注意到了這個電台,他們推測這是一個日裔美國人組成的播音員隊伍,但是具體人選一無所知。在戰後,一些美國記者為了追尋這個謎團,在日本找到了唯一一個承認身份的“東京玫瑰”,戶栗郁子。
<h1 class="pgc-h-center-line" data-track="4">二、嬌豔的“東京玫瑰”</h1>
戶栗郁子是土生土長的美國人,她當上“東京玫瑰”的離奇經曆,是太平洋戰争前複雜的美日關系的縮影。
戶栗郁子1916年出生在美國加州,她是第二代日本移民,既接受美國的現代教育,也在家庭接受日本文化熏陶。戶栗郁子在加州大學洛杉矶分校學習生物學,如果太平洋戰争沒有爆發,她很可能做一個生物老師。
1941年底,日本偷襲珍珠港,美國對日本宣戰,這時候的戶栗郁子剛于不久前抵達的日本,正在替自己的父母看望家裡的親戚。戰争的突然爆發讓戶栗郁子困在了日本,她本來申請回到美國,但是聽說美國已經把加州的日裔美國人全部投入集中營,自己的父母也不例外,憤怒的她轉而選擇留在日本。
戶栗郁子在日本做打字員的工作,但是她的英文非常純正,馬上被東京廣播電台看上,和日軍一起合作了“零點直播”欄目。日本陸、海軍根據戰場情報,捏造出諸如“美軍戰敗”,“補給中斷”,“美國本土遭襲”等軍事新聞,想引起美軍的議論。後來日軍将“心理戰”更新,于午夜零點廣播美國鄉村歌曲,搭配上“東京玫瑰”們溫柔的嗓音,勸說美軍回到妻子和女友的身邊,這個全新的電台節目引起美國士兵的廣泛關注,人氣節節攀升。
日軍這種幼稚的戰略并沒有打擊到美國大兵的士氣,恰恰相反,美軍士兵對神秘的“東京玫瑰”如癡如醉,戶栗郁子憑借純正的美式口音人氣最高,播音次數最多。在美國海軍陸戰隊中,軍官會以“打到東京去,活捉東京玫瑰”作為鼓舞士氣的口号。在美國航空兵的飛機上,“東京玫瑰”的塗鴉也随處可見。
“東京玫瑰”成為美國士兵的夢中女神,在戰場厮殺結束後,能在晚上聽着她的聲音入睡就是一種幸福,這種習慣一直延續到戰争結束。
<h1 class="pgc-h-center-line" data-track="6">三、老兵們摯愛的“叛國玫瑰”</h1>
1945年5月,德國法西斯投降,日本帝國還在負隅頑抗。此時的“東京玫瑰”隻剩下少數幾個人還在播報,戶栗郁子就是其中之一。1945年7月,戶栗郁子和一位日本葡萄牙混血的男士結婚,想用婚姻關系逃到南美洲地區,但還沒能成行,日本就遭受原子彈轟炸,宣告投降。
在戰後,對“東京玫瑰”的搜查立刻被提到了日程上,美軍搜查日本東京廣播電台的播音人員,卻沒找到讓美國大兵魂牽夢繞的玫瑰們。最後在兩名美國記者的調查下,戶栗郁子被2000美金的報酬誘惑,承認了自己的身份,她也成唯一一個身份曝光的“東京玫瑰”。
戶栗郁子立即被捕并遭到審問,因為她在為日本帝國服務時,并沒有去大使館放棄美國公民身份,是以戶栗郁子的行為構成了“叛國罪”。
戶栗郁子被美國政府起訴,最後“叛國罪”成立,她被判十年監禁,1萬美金罰款,還被取消了美國公民權。戶栗郁子這個弱女子被載入史冊,成為美國200多年曆史上第7個被正式宣判“叛國罪”的人。在聽到“東京玫瑰”入獄後,太平洋戰場的美國老兵們于心不忍,他們開始奔走呼号,聲稱戶栗郁子不是戰犯,也不是叛國者,而是士兵們的女神。
客觀來說,戶栗郁子不回國的原因是害怕被關集中營,為日本打工是生計所迫。她所廣播的内容多是假新聞和一些信件,沒有針對美國和美軍進行攻擊。連美軍的麥克阿瑟将軍都認為,給“東京玫瑰”安上叛國罪,實在有點過重。
對戶栗郁子的調查一直在進行着,最後在坐了6年牢之後,戶栗郁子因為表現良好提前出獄。她在出獄後雖然沒有美國國籍,但一直生活在美國,在家裡的商店裡幫忙,直到70年代,美國總統卡特才赦免了戶栗郁子,取消了她的叛國罪。
戶栗郁子終其一生都沒有透露“東京玫瑰”的其他播音員身份,她說那是因為大家在台裡都用外号稱呼,對彼此的姓名一無所知。戶栗郁子作為唯一的一朵“東京玫瑰”,活到了90歲,于2006年在美國去世。
文/商學野
參考資料:
1、《“東京玫瑰”:美國大兵的公衆情人》,薩蘇
2、《二戰傳奇人物——東京玫瑰》,佚名