這是阿姆斯特朗在第一屆STARMUS音樂節上的演講，從中我們可以讀到他的性格和思想。不幸的是，在2012年，當英文版的Skydial音樂釋出時，他離開了我們。從加裡克·伊澤爾（Garrick Isere）的後記中，我們可以看到他的謙遜，堅韌以及他對50年前登月壯舉的看法。
五年前，一個鮮為人知但特别重要的研究項目啟動了。它被稱為國際地球實體年（IGY）。來自66個國家的科學家聚集在一起，不是為了分析天空，而是為了分析地球：海洋學，氣象學，太陽活動，地磁學和宇宙輻射。甚至在IGY之前，科學家們就已經開始開發用于軍事用途的高性能太空火箭。
科學家，特别是蘇聯和美國的科學家，很快意識到，如果這種火箭可以用來将攜帶科學儀器的人造物體推入環繞地球的軌道，那麼這種衛星将有能力進行精确的測量，也許可以解釋地球的奧秘，或者至少從中汲取一些靈感。
來自蘇聯和美國的科學家提出了他們開發人造衛星的意圖。但當時他們沒有意識到他們已經開始了一場新的競争—— 後來才為人所知的太空競賽。太空競賽之是以成為可能，是因為出現了兩種技術：液體推進火箭和數字計算機。這兩種技術幾乎是同步的。20世紀的工程進步不僅可能将小物體送入環繞地球的軌道，而且還可能将人們置于環繞地球的軌道上。
火箭的性能得到了很大的提高，以至于它可以加快人們的速度，以逃避地球的引力。總共隻有24人達到了這種速度，即所謂的"逃生速度"，大約是高性能步槍子彈的10倍。
這些成功，以及随之而來的可能性，使我們通路了太陽系的每一個角落。也許21世紀的技術可以将航天器的速度提高100倍。如此巨大的速度意味着我們可能能夠在合理的時間内到達非常遙遠的地方。但簡單的計算表明，以這種速度飛行到我們最近的恒星阿爾法星座需要近65代。這導緻C.S.劉易斯得出結論，由于上帝的孤立控制，假設它們存在，很難與其他宇宙社會互動。
空間真的很廣闊。
在STARMUS期間，Brian May博士在他發人深省的講話中恰如其分地問道："我們應該去嗎？"我們真的應該把人類的弱點傳播到整個太陽系嗎？"他在選擇了人類最有良性的10種品質後問道。這是一個反問句，我們當然不會。他認為我們塵世的家是一個美麗，善良和完美的居住地。當然，這是我們的一般看法。
然而，我有幸從大氣層中向外望去，看到流星從我身邊飛走。我看到夜幕的雷聲，仿佛是一朵巨大的蘑菇，被兇猛的閃電照亮。我以前見過巨大的飓風。如果我是一艘宇宙飛船的船長，從織布工附近的一顆行星接近地球，看到這些地球的景色，我的裝置會警告我大自然母親可能發生的地震，海嘯和其他風暴。我可以說，"不，這個星球對我來說太危險了。斯波克先生，曲柄5向前。"
梅博士還回顧了我們如何對待地球上的其他物種，而事實上，記錄并不一緻。這是因為在野外，生命很少會平靜地死去。隻有人類會試圖保護其中一些生命并保護瀕臨滅絕的物種。
我們面臨的突出挑戰是改善人類物種。我們希望我們的子孫後代在我們這個年紀會記得"二十世紀是技術進步和進步的世紀，二十一世紀是人類性格進步和改善的世紀。這将使我們能夠，作為人類，有資格，從地球出發，并将我們的存在擴充到地球之外。不要把我們的壞事和你放在一起，而是為我們的美德服務，并願意快樂地分享它們。
我不是天文學家，但我喜歡天文學，我想分享一些我讀過并發現有趣的書。地球上隻有相對較少的人學習過天文學，但我們都知道太陽使地球變暖，潮汐與月亮在天空中的位置有關。最佳作物種植時間和許多人類迷信都與月球有關。但是，太陽和月亮以外的物體的位置和運動似乎與大多數地球人的生活無關。
是以，有些人對人類和日常生活的影響感到好奇也就不足為奇了。讓我用一個簡單的例子來回答這些問題。在望遠鏡發明之前，丹麥人Tygu Brach對恒星和行星的位置進行了重要且相當準确的測量。這些測量結果促使他的年輕助手約翰内斯·開普勒（Johannes Kepler）引入了行星運動的三個重要定律。艾薩克·牛頓（Isaac Newton）利用開普勒定律發現了牛頓的運動定律，該定律被廣泛應用，正如我們所知，工業革命及其對我們所知道的生活品質的根本性變化在很大程度上歸功于它。天文學可以而且确實對社會活動産生重大影響。
天文學家認為，他們開始了解恒星的生命周期：出生、生長和死亡。這種生命循環的不可避免的後果是我們的太陽最終死亡，這顆恒星現在已經成年，也許還不到中年。随着它最終的死亡（此後50億到100億年），它最終與地球上的所有生命一起結束，這些生命幾乎完全依賴于太陽核反應産生的能量。
幸運的是，我們不必擔心太陽的死亡。早在它死亡之前，它就會膨脹成紅巨星，使地球的海洋幹燥，燃燒甚至吞噬我們星球的整個殘骸。但我們不必擔心自己被淹沒在紅巨星中，因為另一個天文效應在很長一段時間内已經變得明顯。
地球的自轉速度正在減慢。海潮的摩擦力被認為是我們日子延長的主要原因。非常小，但最後一天将拉伸到一周的長度，一周将成為月份，最終成為一年的長度。那時，地球将一側鎖定在太陽，就像月球的一側固定朝向地球一樣。面向太陽的一面将被燒焦，而另一側将當機，兩者都不适合居住，人們将遷移到他們的邊緣。階段的鎖定絕不是最近的問題。甚至數百萬代人也不會意識到它的到來。
我們可以猜測從地球遷徙的一百個原因：導緻人類死亡的大氣變化，人口過剩，輻射增加以及其他情況（核大屠殺，疾病以及與彗星或小行星的碰撞）。根據一個被廣泛接受的假設，最後一次重大災難碰撞發生在6600萬年前，當時地球上的大量生命，包括恐龍，都被消滅了。
業餘地質學家會記得，由于北極和南極的排列，地球磁極化的方向會不時變化。在過去的60萬年裡，這種情況還沒有發生過，但有證據表明，在不久的将來，另一次翻轉可能會到來。我們甚至沒有關于此類事件如何影響的模糊想法。
我不預測世界末日，也不認為我們應該對這種災難過于擔心，但它确實提醒我們，我們現在知道人類家園不必局限于地球，這一事實的重要性。我們周圍的宇宙是我們的挑戰，也許是我們的命運。正如赫拉克利特在公元前500年左右所說："如果你不期待它，你就不會找到它，因為很難找到你意想不到的東西。"即便如此，意想不到的事情還是發生了。誰能預見到哪些發現、發明和事件會标志着未來的變化？
我們對周圍宇宙的了解比半個世紀前多一千倍。我們可以預期，即使沒有突破，人類的知識也會繼續增加。人類将來确實可能離開地球，遷移到太空，要麼遷移到自然行星，要麼遷移到人造栖息地。我們将發射探測器來了解太陽系外的恒星。我們有充分的證據表明，它的恒星是由行星家族伴随的。
人類對生命的迷戀，以及我們可能不是宇宙中唯一理性生物的可能性，已經取代了長期以來對黃金的迷戀。但是，如果我們不僅要生存，還要有優勢，就必須不斷改進。我們最終必須超越分歧，真正成為一個團結的大家庭。我們把我們的傳統和原則看作是偉大的榮譽，并辯證地看待它們：它們使我們強大，但它們也囚禁了我們。根據我們在地球上的表現，我們還沒有資格複制和控制宇宙中更大的空間。我們不知道是否是時候發展成一個可以控制其最終命運的物種了。
然而，我們仍然充滿希望，我們别無選擇。毫無疑問，我們的直覺會促使我們嘗試。回想起兩千年前，大約公元前400年的同一主題，柏拉圖說："我們必須采用最好的無可辯駁的人類原則，并繼續前進，就像在平底船上進行一次人生之旅一樣。"這是我們必須遵循的最好的事情。
像尤利西斯一樣，我們每個人的生活都有一點冒險，參觀新的地方，觀察新事物，了解新想法和所有最偉大的未知數 - 明天。對于我們每個人來說，它應該是，而且可以成為，一次激動人心的旅程。繼續！
加裡克·伊澤爾專欄後記
出版這本書的動機誕生于2011年的STARMUS期間。我坐在尼爾·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）旁邊的公共汽車上，前往天文台在拉帕爾馬島舉行的"108分鐘"圓桌讨論。我問尼爾，他是否認為我們應該出版一本在假期裡講課的書，他立即回答說："當然！"這将是一本獻給尤裡·加加林飛行50周年的獨特書籍。你必須這樣做！然後，像往常一樣，謙卑和責任的完美典範，阿姆斯特朗先生成為第一個給我發送電子演講稿的作者。
2012年2月20日，尼爾通過電子郵件向我發送了以下資訊：
你好，加裡克。
這是我給這本書的手稿。
如果您對本手稿有任何疑問，請告訴我，我們将進行修改。
祝你好運！尼爾·
我很自豪地在他的演講标題中找到"STARMUS"這個詞 - 確定節日的名字永遠不會消失。在上一次交流更多的電子郵件交流中，他祝賀我在《科學日報》雜志上對我的新研究文章的關注。但我沒有意識到這将是他給我的最後一條資訊......
幾個月後，第一次踏上月球的人離開了我們。我深感悲痛的是，我們失去了這個星球上最聰明、最忠誠的人。
我聽說過很多關于尼爾的專業技能和堅強的性格，但我的個人感受和印象将永遠伴随着我。布萊恩·梅和我有幸在拉帕爾馬天文台與尼爾·阿姆斯特朗、阿列克謝·列昂諾夫和吉姆·洛弗爾分享了最好的白葡萄酒。尼爾在節日期間從不談論阿波羅11号。但突然間，在這種輕松的氣氛中，他開始描述自己第一次登月之旅，以及當時的感受。然後列昂諾夫講述了他的第一次太空行走，當時他知道自己隻有不到1%的生存機會;然後吉姆·洛弗爾平靜地告訴我們阿波羅13号的"休斯頓，我們遇到了麻煩......"
布萊恩和我都覺得..."這是不可想象的！
我給尼爾發了電子郵件，問他為什麼不在演講中包括阿波羅11号任務。
他回答說："我沒有談論我的航班和經曆。我試圖向前看。我認為這很重要，我不想用STARMUS或STARMUS這個标題作為自傳材料的載體。"
就是他。他一直認為并強調，他的第一步應該是參與阿波羅計劃的數千人的共同貢獻。此外，他告訴我，這也是由于亞裡士多德以來的許多代科學家，他們創造了實體學，數學和其他學科的知識。這就是他的觀點。
随着2012年尼爾·阿姆斯特朗的逝世，布萊恩和我強烈地感到，除了原來獻給加加林的STARMUS之外，我們還應該把這個特殊的榮譽獻給阿姆斯特朗。如果沒有這位偉人的存在和對所有事件的無條件支援，包括他的演講和圓桌讨論，STARMUS永遠不會像這樣。他與STARMUS的形式和精神密切相關，STARMUS是一個獨特的節日。我們所有的作者後來都同意，這本書現在不僅應該獻給尤裡·加加林，還獻給尼爾·阿姆斯特朗。
Skydrop Music： 50 Years of Man's Flight into Space
湖南科技出版社