天天看點

上世紀40年代的趵突泉什麼樣?日本友人内山完造先生看泉城

作者:齊魯晚報網

□ 孫南軒

濟南道泉,素有"泉城"之稱。我從小就穿着花甲,長期在家鄉工作,很少出門的時間,要說最常出去的地方就是泉城,即将說不下三十次。對泉城來說是做事,隻有一次是閑置的,也沒來過權。我看到的泉水,如果不是泉水組的泉水,也隻有七八個地方。泉城春天的好印象大多來自書本,老殘障人士、教堂、老房子、張仲航先生都去過泉城。前幾天讀了一本外國人寫的書,讓我對泉城之美的認識範圍擴大了,從國内的"第一"到"世界第一"。

這個外國人是魯迅先生的好朋友,在他去世的前一天,他寫的最後一條短信就是為他寫的,是以在座很多人都知道——就是山的完成。那山先生寫完一本書叫《花書》,我買了這本書,本來想看看兩人交流和當時中國的社會生活,其實書中描述魯迅先生的内容并不多,隻是偶然看到的關于家鄉首府濟南的,當然離春天也離不開。看到這件事我非常高興,順便說一句,我在網上查了内山先生和濟南先生的資訊,但找不到。幾個月過去了,我組織了這本書看了《花書》并想到這件事,在網上再查一遍還是沒人提起,也許這件事已經收錄在泉城書的介紹中,卻沒有在網上傳播。

上世紀40年代的趵突泉什麼樣?日本友人内山完造先生看泉城

魯迅和納亞瑪完成

1942年,"在從東京回來的路上,我決定繞道而行,走北韓-北京-濟南-南京的路線,"奈山在書中說。從北京南行,"第二天到達濟南"。多虧了湯溪工聯秘書長的親自歡迎,我整晚都待在會所。與此同時,還有一次漫步,并能夠參觀景點。濟南作為"水之都",是中國的第一個:不僅泉水和黑虎泉确實是世界第一産,大明湖水在日本是看不到的。雅川的水與濟南的水無法相比。所謂'世界第一泉'不是濟南的莫,五十萬人喝的水來自這種天然水,真的一定不能。"哪三先生去過中國很多地方,在書中他把濟南稱為'水之都',叫'中國第一',稱泉和黑虎泉為"世界第一産品",說到大明湖的水, 濟南水與他的家鄉京都相比,水被稱為"世界第一泉"并不是濟南的飛蛾,這一定有它的洞察力。

我第一次去泉時,看到泉池觀瀾湖閣旁邊有兩塊石碑,南邊是"特朗普泉",北邊是"第一春",我想為什麼不把"世界"這個詞加到"第一春"呢?是的,沒有了,這是每個人的風格!如今,有許多自诩為"世界第一"的人,其中不乏自吹自擂、自稱霸淩,經不起推敲。這個泉城的"第一春"當之無愧,在國内,在世界?就像濟南的春天不美一樣,還是讓世人評論吧。不,Nesan先生說了他的意見,但他來自内心,既不叫名字,也不利,沒有任何偏見。

Nesan先生在書中接着說:"泉池裡的泉水'咕噜咕噜',咕噜咕噜'的直徑大約三英尺的大水柱,并不壯觀!黑虎泉是三排虎頭,泉水從每個虎頭的嘴裡流出,其體型僅次于燕頭泉。兩年後,當他談到水時,他再次回憶起濟南的泉水:"日本顯示來自青山的水,青城河确實很多(其實中國的夏天和冬天都不一樣,甚至在日本也不缺,比如濟南省,如泉水、黑虎泉等)。可以看出,哪三先生對濟南的泉水印象深刻。

上世紀40年代的趵突泉什麼樣?日本友人内山完造先生看泉城

20世紀40年代的春天

泉城泉,自古以來舉世聞名。宋朝在濟南有龔祇,任祁洲時有句諺語:"子道甘泉,在世上加冕。元朝玉琴說:"濟南山水阿齊魯,權家世界。蓋塔縣有一兩個春天,僅這個就是一百個。陶噴珠跳躍,金藍色,韻味而有味,不是産品的味道。"當時所說的'世界',多說小世界,比如唐朝是李的世界,宋朝是趙家的世界,意思是中國的土地,而哪三先生說"世界"就是世界,也就是世界的意義。

于琴在《齊雨》中說,濟南有一個泉"在百年",他還記錄了濟南"名泉紀念碑"記載了72個泉水。餘先生對《明泉石》略作評論:"遠到中央故宮,靈岩泉裝,而華泉、明水鎮的網明泉,都沒拿,而且它的名字也不是很優雅,蓋着金庸俗的筆。"俞先生說,作為"名泉紀念碑"的失傳,當地名泉不應該。清道光《濟南富志》記載,從春之初,到73春末,濟南有多達150個泉水,每個泉水都有自己的名字。為什麼我們今天還在濟南說72泉?也許可以借用"孔子弟子三千,賢七十二"的意思,勾勒出它最著名的酒吧。

上世紀40年代的趵突泉什麼樣?日本友人内山完造先生看泉城

尼桑先生說,我看過春天的春天,黑虎的春天。20世紀80年代初,他去了泉城,在那裡他和一位同僚花了錢在玉泉前拍照,幾年後,我們幾個人在黑虎泉旁邊的高台上吃晚飯,享受泉城的夜晚,仍然想快樂。幾年前,我還在泉城看到,有些泉水隻有石泉的名字,因為沒有什麼值得欣賞和歎息的。三年前,我騎車穿過泉城,雖然住了兩晚,或者來不及采訪泉水,但是在一條小巷裡遇到的雙中泉,已經和往年大不相同,有一種"春文化"相當。當時,春城的春天給那山先生留下了極好的印象,現在這些泉水又可以看見了!

上世紀40年代的趵突泉什麼樣?日本友人内山完造先生看泉城

近日,燕塗泉水位達到56年來的最高水準(圖檔來源:齊魯晚報《齊魯點》記者周慶賢)

寫這篇文章,剛在齊魯晚報上看到最近濟南72泉水全部湧出,泉水水位達到了56年來的最高水準,真是個大新聞,如果哪三先生在天上聽到這件事,我想他會很高興的。