天天看點

巨匠文選丨季羨林:逛菜市場

作者:百年巨匠
巨匠文選丨季羨林:逛菜市場

吉延林是《百年巨人》第二季的巨人之一。

吉延林(1911-2009),山東省亘城臨清人,字西溪,也叫七軒字。國際知名的東方學家、語言學家、作家、國家科學家、佛教徒、曆史學家、教育家和社會活動家。曾任中國科學院哲學社會科學系主任、聊城大學名譽校長、北京大學副校長、中國社會科學院南亞研究所所長,是北京大學"南饒北基"與饒宗軒共任終身教授。

上海還沒有看到足夠多的高樓大廈,一望無際的街道,到處都是玻璃窗,熙熙攘攘的卡水城馬龍;這是完全可以了解的。我們剛到上海的時候不是也想去市場嗎?

那是幾年前的一個早晨,太陽剛剛升起,踩着明亮的晨光,來到離酒店不遠的一個菜市場。

當我們到達附近的蔬菜市場時,市場的氛圍越來越濃厚。熙熙攘攘的人群,肩并肩,來來去去。老太太的籃子裡裝滿了蔬菜海鮮雞肉和鴨魚。一些籃子是活魚搖尾巴,肥雞咯咯地笑。老太太走回家時臉上帶着笑容,笑容燦爛。

巨匠文選丨季羨林:逛菜市場

我一走進蔬菜市場,就覺得自己仿佛走進了另一個世界。它令人眼花缭亂地豐富多彩。但是,仔細觀察,一切都整齊有條不紊地布置。蔬菜攤、肉攤、魚蝦攤、水果攤等衆多攤位,分為幾類,有序,各有特色,各有反映。看看蔬菜攤。有多種顔色:紫色茄子,白蘿蔔,紅番茄,綠色卷心菜,互相混合。這裡有不同的線條:大冬瓜又圓又厚,豆莢又細又長,卷心菜的葉子又平又寬。這樣,不同的顔色,不同的線條,緊緊地放在一起,在混合中看到統一。我想我的眼睛不是菜攤,而是著名的手寫彩色,尖銳的油畫或水彩畫。

不僅僅是大排檔是這樣的,其他攤位也不是。在賣魚的攤位上,活魚在水中遊動,十幾磅大鯉魚躺在木闆上。在出售雞和鴨的攤位上,雞和鴨在籠子裡互相召喚。在肉攤上,整塊豬肉,牛肉和羊肉挂在那裡,還有一個櫃台供穆斯林出售牛肉和羊肉。

巨匠文選丨季羨林:逛菜市場

在其他攤位上,雞蛋和鴨蛋像山丘一樣堆積如山,一個接一個地閃耀着白光。鹹肉和盤子鴨成排挂在架子上,肥肉如滴油。水果攤上擠滿了人。肥桃、大西瓜、黃圓甜瓜、白鮮、拼湊在一起,争奪榮耀。我眼前看到的果園、十裡裡桃香的池塘、綠葉的瓜地,這可不是一幅美妙的畫面嗎?

這是一幅畫,隻是一個暫時的幻覺。說真的,沒有圖檔可以與這些攤位相媲美。圖檔中的東西是死的,不可移動的,但這裡的東西随時都在流動。原來放在架子上的東西,一眨眼就已經到了老太太的籃子裡。他們站在攤位前,眯着眼睛,左右挑選,直到他們選擇了他們想買的東西。至于價格,他們不用擔心:因為它不貴。結果是一陣歡呼,在喧嚣的喧嚣中,每個人都買了想要的東西。他們舊的空籃子很快就裝滿了。當他們轉身回家時,他們手中的籃子就像一幅美麗的照片。

我們的外國朋友住在酒店,沒有什麼缺點。但是他們看到這些美麗誘人的東西,一方面是贊美,另一方面是渴望嘗試,也想買點東西。有人買了幾個大瓜,有人買了幾磅蕃茄,有人買了一些豆腐幹。這将使已經豐富的桌子更加豐富多彩。我們的外國朋友也非常高興。

1963年9月27日

文章的來源是|《吉延林論文集》,人民文學出版社

聲明|文章及圖檔版權歸原作者所有,此公衆号已被認定為來源,如涉及侵權,請與我們聯系,即進行處理。

|監督大廳

藝術編輯|魔海螺

巨匠文選丨季羨林:逛菜市場

大型文化項目"巨人100年"是中國第一部聚焦20世紀為中華文明做出突出貢獻的大型傳記紀錄片系列,由中國文藝總會、中央廣播電視台、中國藝術院、中央新電影集團、中國文學藝術基金會、 百年巨人(北京)文化傳播有限公司等機關聯合制作。

"百年巨人"是中共中央辦公廳、國務院辦公廳、中宣部的"中國優秀傳統文化遺産與發展項目",連續兩年入選中宣部(國務院新聞辦公室)"記錄中國"傳播項目,是國家廣播電視總局"十四五"紀錄片重點課題規劃項目, 慶祝建黨100周年,"記錄新紀元"紀錄片項目和紀錄片重點項目(2018年)或中央電視台主題也是國家藝術基金、中國文學藝術基金會、中國藝術基金會、北京市政府文化創新發展基金的資助項目, 北京文化藝術基金、北京廣播電視網視聽發展基金、北京市西城區文化藝術創作支援基金。曾獲得九項紀錄片獎項。

從2013年到2017年,《大師百年》第一季已經完成,分為藝術、書法、平劇、話劇、音樂、文學。《巨人100年》第二季57位大師的拍攝于2018年啟動,新增科技、教育、中國研究、建築、中醫、戲劇、電影等内容,計劃于2021年完成,屆時将以"百年"紀念中國共産黨成立100周年。 100人100集"紀錄片,"100位大師特别展覽"和"出版100本書"。

紀錄片《巨人百年》在中央電視台(一、三台、四台、九台、十五台、探索頻道、國際頻道)、中國教育電視台、省級電視台、海外電視台等國内外電視台播出,廣受好評,為同類紀錄片創下了新的高收視率。Centennial(國際版)以8種語言提供,并在全球範圍内播出。

央視市場研究有限公司(CTR)2020年7月根據CSM國家計量儀器統計,《巨人100年》總觀衆達102億次。

《百年巨人》系列叢書已被教育部、文化旅遊部、财政部列為"高雅藝術走進校園"的學習書籍,分發到全國近千所高校。

"百年巨人"已成為文化領域最高端現象級的品牌之一,并以其獨特的優勢搭建了傳播中國優秀傳統文化、诠釋和展示文化自信、踐行社會主義核心價值觀的重要平台。

繼續閱讀