天天看點

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

作者:趣事聽聞

電影《沙丘2》,相對于原著做了不少改編。

改編力度最大的,是契尼這個角色。

小說中,契尼的身份比較複雜,她其實不是純種費雷曼人,而是個混血兒。

她的父親是帝國行星生态學家列特·凱恩斯博士,他對厄拉科斯星及費雷曼人感情深厚,本人已經非常本地化了。

列特娶了費雷曼人首領之一斯第爾格的妹妹,生下了契尼。

電影改編後,列特·凱恩斯博士變成了一個女人,且沒有提及她與契尼之間的關系,契尼的設定變成了一個純種費雷曼人。

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

小說中,契尼這個角色更像是保羅的附庸,她是保羅的夫妻,一直支援與愛戴保羅,在政見上從未有過異議。

保羅大量食用香料之後,獲得了預見能力,在預見中便見到了契尼,他未來的夫妻。

厄崔迪家族被滅,保羅與母親傑西卡進入沙漠,獲得斯第爾格的庇護。那時保羅第一次見契尼,便确認她是他的真命天女。

他們之間燃起了愛情的火焰,契尼很快為保羅誕下了第一個兒子,但這個孩子在皇帝與費雷曼人之間的鬥争中喪命。

喪子的契尼傷心欲絕,保羅對她承諾,将來他們會有更多的孩子。

即使保羅很快宣布娶伊勒琅公主為妻,他同時給契尼承諾,将來伊勒琅不會有他的孩子,不會得到他一分的溫存。

契尼甘願為保羅做妾,一心為保羅生孩子,祈求沙漠之主賜子,但其實皇後暗中給她吃避孕藥,後來契尼在誕下一對雙胞胎後死去。

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

經電影改編後,契尼這個女性角色更加豐富立體起來。

她不再是充當保羅夫妻、嫔妾及生育機器的工具人角色,而是一個真正與保羅有着平等的獨立人格的女人。

契尼在初遇保羅時,對這個男孩其實是不屑的,不相信他是什麼李桑·阿爾-蓋布或救世主。

有意思的是,那個時候保羅自己也是不信的,他并不想當什麼救世主,而是認認真真地做起了費雷曼戰士,在沙漠裡求生存,與費雷曼人并肩作戰。

契尼純粹是被保羅身上的那種勇敢所吸引,态度從一開始的不屑,變成了欣賞與愛慕。

他們愛情發展起來的時候,兩個人的價值觀基本是一緻的。

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

保羅在預見中看到了契尼的死亡,如果他前往南方,就會導緻這樣的後果,是以保羅起初是拒絕去南方的。

但在命運之力不停的召喚下,保羅不得不去了南方,喝下生命之水。

如果說喝下生命之水之前,保羅看見的隻是碎片,在那之後,他可以看到的更多,更全面。

無數個意識進入他的意識之中,無數的圖景,過去的,未來的,都在他的意識中展開來,保羅獲得了更高階的預知能力,也承接了他的命運。

保羅變了。

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

但契尼沒變。她自始至終都是那個人群中保持清醒的人。

盡管保羅是她的夫妻,當得知保羅吉兇難測時,她緊張、顫抖,誤以為他已死亡時,悲痛萬分。

但一旦當她意識到,保羅不過是在故意順應預言,把貝尼·傑瑟裡特姐妹在此處散布的謠言坐實時,契尼瞬間憤怒了,狠狠甩了保羅一個巴掌後離去。

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

在接下來的大戰中,契尼聽從了保羅的安排,但正如她對傑西卡夫人說的,作為敢死隊的隊員,她是為她的人民而戰,而不是為了保羅而戰。

在傑西卡夫人為保羅造勢,費雷曼人視保羅為救世主的時候,隻有契尼一個人,站在了他的對立面。

如果是小說中契尼是個工具人、戀愛腦,那麼電影中的契尼,則是一個保持了獨立與清醒,能夠在精神上與保羅分庭抗禮的女性角色。

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

導演維倫紐瓦對契尼這個角色的改編可以說是非常成功的。

一來,如此改編,令契尼這個角色更加豐富、複雜與立體,也令劇情更加富有張力,增加了人物之間的沖突性。

二來,如果照搬原著來塑造契尼這個角色,她是個戀愛腦,甘願為保羅做妾,千方百計不顧死活也要為保羅生孩子,現在這個大環境下,這麼拍,這個角色恐怕會被罵得很慘的。

反而改編之後,在看到保羅一邊跟她承諾會永遠愛她,一邊轉身宣告娶公主為妻時,契尼的表情可太複雜了,裡面蘊含着太多的情緒,難以置信,失望,憤怒。

在大家都高聲歡呼他們的神的時候,契尼隻身一人走了出去,來到荒漠召喚沙蟲。

契尼這個人物的走向将會如何呢?

這隻能等待在《沙丘》第三部中揭曉了。不過經此改編,契尼為保羅做嫔妾的設定應該是改變了,她後續會怎麼做呢?有沒有可能分化出一小撥不盲信保羅,而是屬于費雷曼人自己的獨立武裝力量,與保羅分庭抗禮?

《沙丘2》原著契尼甘願做妾,電影中甩保羅耳光,為何改動這麼大

契尼的角色經過如此改編之後,反而變得更精彩,變數很多,讓人更加期待接下來的劇情發展了。

且為整體局勢發展中,注入了一股不容忽視的獨立精神,更有可能發展為一股不可忽視的勢力。

如果沒有契尼,電影中的女性形象整體偏扁平化,就連戲份與角色分量極重的傑西卡夫人,也不過是推動保羅上位的一個重要工具人女性而已。

但有了契尼,《沙丘》電影系列中的女性形象塑造頓時豐富多彩了許多,在這個故事背景宏大勢不可擋的曆史程序中,契尼是個彌足珍貴的逆行者,她跳進了這段浩蕩曆史中,成了一個變數。

#你最愛的一個電影#

繼續閱讀