德國博物館調查八國聯軍劫掠的中國文物

本報駐德國特約記者 青 木

據德國柏林-勃蘭登堡廣播公司近日報道，多家德國博物館近3年開展了對中國文物藏品的溯源行動。《環球時報》特約記者調查發現，此前，德國關于文物回歸的公開辯論焦點主要集中在非洲，但現在，德國博物館開始關注那些被掠奪的中國文物。有報道稱，在關于德國什麼時候可以正式歸還中國文物的讨論方面，“已經有了一個開始”。

“整船被掠奪的藝術品都流向了歐洲”

近日，德國柏林的大型博物館項目——洪堡論壇展出了一系列亞洲藏品。大廳裡一排排長長的玻璃櫃中，有各樣陶瓷品、彌勒佛、青銅器、畫卷等，這些藏品來自柏林民族學博物館。據報道，“其中包括許多來自中國但未經合法途徑進入歐洲的物品”。

柏林國家博物館中央檔案館副館長克裡斯蒂娜·霍華德告訴媒體，“大部分藏品是在1900年世紀之交來到柏林的。”她講述了八國聯軍侵華戰争中德國士兵和軍官的故事，他們在戰争勝利的狂潮中掠奪了中國的文物，這場掠奪持續了整整一年。據目擊者稱，整船被掠奪的藝術品都流向了歐洲。

自2019年以來，霍華德一直在研究中國藏品的蹤迹脈絡。此前，許多中國藏品通常缺少确切的來源資訊，隻能将它們歸于“丢失”清單中。還有些中國藏品來自私人收藏家的捐贈，根源并不總是能夠精确追蹤。但如今，随着研究的推進，霍華德已經能确定一些中國藏品的具體來源。

洪堡論壇新聞官布蘭迪斯告訴《環球時報》特約記者，洪堡論壇在二樓和三樓經常舉辦非洲、美洲和亞洲的藏品，其中尤其是中國文物數量很多，很受觀衆歡迎。洪堡論壇三樓的“王澍廳”還會不定期展示中國和德國幾個世紀以來交流的中國宮廷藝術品。比如，1902年慈禧太後送給柏林的黃銅茶壺，1770 年創作的清朝時期絲綢畫《佛說經》等。如今，有不少文物說明明确寫着，“從北京非法轉移并帶到柏林”等。

“一共有7件樂器，其他的都被做成了木柴”

德國的許多公共博物館和私人收藏都藏有八國聯軍侵華戰争期間在中國掠奪的物品，但此前，鮮少有人研究這些藏品的來源。作為世界最大的民族學博物館之一，德國漢堡民族學博物館藏有約4萬件東亞和南亞藏品，包括來自中國的瓷器、七弦琴等。據報道，幾年前，該館研究員蘇珊·克内德爾發現，有一把來自1789年的中國七弦琴被放在一個比它大得多的琴盒裡，并且這個琴盒比古琴的曆史要早約50年。克内德爾對古琴和琴盒的不相配産生了懷疑，随後她從博物館的記錄中了解到，這把古琴于八國聯軍侵華戰争之後的1904年運抵。一張舊目錄卡提到，一名德國士兵可能是在1900-1901年的冬天得到了這把琴和與它不比對的琴盒。目錄卡上還寫道：“一共有7件樂器，其他的都被做成了木柴。”

克内德爾以此為契機，開始研究館藏中其他可疑的藏品，但當時的博物館館長并不熱衷，她被告知“沒人對這段曆史感興趣。”于是，她開始秘密編制一份來源可疑物品的清單，包括繪畫、青銅佛像和任命個人擔任官職的朝廷文書。她說，“這份清單越來越長”。

2017年，在新任館長芭芭拉·普蘭肯施泰納的委托下，克内德爾開始調查館内中國文物的來源。随後，她聯系了當時也在研究中國藏品來源的霍華德。兩人随即聯系了德國其他博物館，提議就此展開合作。2021年底，德國7家博物館正式聯合啟動了“追蹤義和團文物”的溯源項目，旨在追溯八國聯軍侵華戰争後，被掠奪的中國文物的去向。霍華德稱，這标志着“同類研究中的首次系統性研究”。

未來将有更多溯源項目

如今，德國博物館除了對文物進行溯源研究外，還舉行各種研讨活動。例如，近期一些博物館在洪堡論壇舉行了關于中國文物溯源的研讨會。參加此次研讨會的不少觀衆告訴《環球時報》特約記者，他們對中國文物被掠奪展出感到尴尬。柏林中學老師貝阿特說，當時德軍有超萬人參加了侵華戰争，包括軍事人員、外交官、傳教士和商人洗劫了中國的皇宮、寺廟、商店和私人住宅，給德國帶來了大量的皇家瓷器、宗教物品、繪畫、武器、書籍和日常用品。許多物品通過國際藝術品貿易進入了公共和私人收藏。她覺得，這些博物館的溯源研究很有意義，應該獲得政府和群眾的支援。

德國《日報》評論稱，除了7家博物館外，全德國其他100多家博物館和機構也在給予協助。而就在幾年前，一些德國博物館還聲稱，他們的中國藏品相對而言不值得懷疑，認為藏品并非如非洲藏品那樣是非法取得的，但他們現在幾乎不敢再這麼說了。

柏林-勃蘭登堡廣播公司報道稱，現在歐洲很多博物館都表示他們希望在其藏品中搜尋被掠奪的藝術品。在今年2月底于慕尼黑舉行的一次會議上，中國代表團還與德國博物館來源研究領域的專家會面，8家德國博物館首次讨論了如何更好地識别被掠奪的藝術品以及如何處理這些藝術品。柏林國立博物館公關人員魏斯伯格告訴《環球時報》特約記者，目前，普魯士文化遺産基金會和美國史密森學會正建立一個專注于亞洲藝術品來源的研究人員國際網絡，将包括專家交流、網絡活動和公共項目等。

來源：環球時報

聲明：此文版權歸原作者所有，若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益，您可以與我們聯系，我們将及時進行處理。