作為一個在北京牛街長大的孩子,談起牛街的清真食品,到那種氣味總是讓人嗤之以鼻:無論是在大街小巷還是進場小巷、教子小巷,從早到晚的空氣中總是彌漫着各種食物的香氣。清晨,買幾塊黃澄青油餅,燒焦的圓圈和烤餅散落着麻醬的香味,配上小竹鎬帶回家,最好在一碗熱騰騰的羊肉上吃到特别香味;中午和傍晚,大順堂、天科、洪順軒、吐魯番等餐廳食客應門,到菊寶園餐廳吃肉,買肉片的"美食家"排成一長串蛇。

牛街小吃的種類驚人,記錄了大約280種。專家證明,北京很多小吃都起源于牛街,不是什麼"朝廷"。春天,新鮮柔和的五香豌豆、藍色和綠色鹹豆已經上市。在夏季,各種冷小吃令人瞠目結舌,如吝啬的奶酪,甜軟的巢,金豌豆黃,以及腌制蛋糕,冷粉,酸梅湯,烤羊肉......萬事。秋風會來臨,街道上飄蕩着燒烤的香味,新鮮的老玉米也列在了榜單上,還有混合湯、豆餅、肚皮、山糕、糊狀蛋糕......它為人們提供各種美味的食物。在冬季,街上可以逐漸聞到甜誘人的烤蕃薯味,牛肉骨髓油炸面條,面條茶,大麥粥,炒豆泡,羊肉,吃溫熱。還有一些全年小吃也随處可見,甜、鹹、油炸、烙、薄、幹......,牛街可謂"小吃街"。
這條街中心的寺廟已有數千年的曆史,早期從阿拉伯人來到中國的一些穆斯林寺廟也住過。很多牛街人以做生意為生,大彙忠老師在牛街生活了很多年,她寫道:"他們經營牛羊屠宰場、駱駝線、蔬菜線等行業都有龍票。如:南城以蔬菜市場聞名的蔬菜市場,是北京最蔬菜市場,批發商為牛街人壟斷。在牛街叫水果嘉家經營的水果店,字型大小是永盛,有一種獨特的特許經營紅果及其加工産品(即山楂,加工後有油炸紅果或叫蛞蝓、蜂蜜等),據說從清初到解放,一直壟斷着北京的紅果經營權。"
我84歲的父親回憶起自己的童年時津津樂道:那些走在街上賣牛蹄子的人,賣五香豆、雲豆、豌豆的老大叔老媽媽都是肩并肩的腰形木箱,用來撒胡椒鹽的是角,十字頭包紮着有孔的牛皮,特别受孩子歡迎。
現在,在牛街(以前稱為熟肉巷)的輸入小巷中有一個牛肉和羊肉批發市場,那裡有數百個供應商。從清晨開始,來自河北、山西、内蒙古的鮮肉就紛紛來到這裡,北京第49座城市的回族人食店和小販也在這裡批發鮮牛肉和羊肉。小販們的大塊肉盒被漂白了,黃銅鱗片和肉鈎閃閃發光。明亮的牛肉和羊肉在早上剛剛被宰殺,伴随着一聲響亮的歌聲和飲水:"一百磅的你!大量穿着晨鼠尾草的新鮮牛肉羊肉從這裡走進北京千家萬戶。
牛街清真小吃的正宗傳統被深深地銘記。無論是帶門面的商店,還是街頭攤位或手推車,都有醒目的阿拉伯語"穿越都铎王朝"和"西背"以及"清真古代"标志。回族是一個幹淨的民族。商人戴着雪白的帽子,從身體到衣服都很幹淨。是以清真食品讓人看起來很幹淨,吃得很舒服。
"君王"烤餅和燒焦圓圈"君王"是老北京人做烤餅的燒焦圈,從清朝光緒年代開始做烤餅、燒焦的圓圈。因為第一代繼承人長得又高又胖,英俊,又姓王,是以人們送上了"王俊"的綽号。對于王世華這一代人來說,王俊已經是第五代了。100多年來,王家一直依靠這種烤餅燒焦圈兩種小食在北京南城站穩腳跟。
君王的烤餅主要原料是生面條,隻有少量的發面、面條和麻醬、胡椒鹽、小麝香等配料。"君王"烤餅烤後出爐後外觀又沒有什麼特别之處,能咬裡面有十幾層,外層香氣刺鼻。
"年餅錢"和"切餅李"錢德賽祖居廣安門牛街,錢老我從十二歲起就跟着二哥賣切蛋糕,獨立經營後無比過年蛋糕、驢子滾等,在前門街道、立交橋區。80年代,退休的錢老在牛街開了第一家"年蛋糕錢"店,成為牛街上第一個賣新蛋糕的人。現在牛街提到錢家人不知道。"年餅粘,豆餡甜"是當時群衆給出的評價,真的有點老的味道,給了錢老很大的鼓勵和信心,生意很旺盛。據說,很多老一輩賣新年蛋糕的人看到缺乏奉獻精神的表态、講道,讓精力充沛的老錢開辟了很多新品種,形成了一系列的北京小吃:豌豆黃、豆卷、山藥卷、黃米粉炒蛋糕、茶盤、糖卷、 栗子蛋糕等,供不應求。在通縣的小吃節上,田紀雲副總理手寫題詞"年餅家族",讓錢老從祖先那裡實作了百餘年的手工藝品,要獲得這樣的認可和榮譽并不容易。
1986年,李永和退休後,街頭辦公室主動找來他,有祖傳的切蛋糕技藝,邀請他到山上去重新經營祖傳的生意。百年老李建年蛋糕因為道地,每天買的人多,排長隊,也給李永和帶來了"切蛋糕李"的稱号,我的老鄰居已經真(死)很多年了。
在牛街生活了很久的金薇先生回憶說,過去在老北京有一種叫蛋糕的食物,一鍋隻生産一塊蛋糕。一個老人,推着一輛推車。車底下着火,還有一艘封閉的鐵鐵蒸籠。中間是一根一英尺高的薄鐵管,頂部是一個小蒸籠,眼睛裡有一巴掌。老人把一勺調味粉倒進一個小平底鍋裡蓋上蓋子。下面的大鍋正在沸騰,熱量直接通過細鐵管倒入小蒸籠中。幾分鐘後,小鍋的蓋子帶着一塊蛋糕跳出了籠子。蛋糕的柔和甜美香味不用說,最吸引人的是蛋糕制作家和工藝,與其說是做蛋糕,不如說是藝術表演,别緻有趣,圍觀者也是很多成年人。這個場景隻在牛街有售,離開牛街後從未見過。
爆破膏是利用北京傳統風味的爆炸式烘烤,在這種獨特的烹饪方法的"爆炸"下制作的菜肴,是北京許多清真餐廳的特色,一度失傳。據說這道菜是清真餐廳"餡餅周"老闆牛街人周小婷在20世紀20年代創造的,當年他賣了鍋炸羊肉。傳說鼓王劉寶泉每天分手後都會來到這個攤位(煤市街的"餡餅周"),劉先生經常和鄰居聊聊老闆不得不把好羊肉攤到鍋邊,微熱而細碎地爆裂等候的食物,結果味道更好。劉寶泉那麼每次這樣吃法,老闆都會仔細總結經驗,最後做一個爆破膏。這道菜叫炸醬真為爆破,色澤棕紅色,質脆嫩,口感濃郁,微帶香味,食物不厭倦受到廣大顧客的喜愛,最終形成了清真風味美食。
我上國小時(文革期間),牛街北門有一個惠民食堂,早早吃的隻有簡單的食物:油餅、炸餅、豆漿、糖火、螺絲轉彎、淺灘和面包。尤其是冬天,寒風呼嘯而過,掀開厚重的棉簾,火勢洶洶,裡面的蒸汽彌漫,那賣包子的箱子在右邊的一扇門裡,熱氣騰騰的一邊賣,人排起了長隊。那時,我肚子裡的油和水少了,早上吃幾包就是一頓大餐!羊肉韭菜或羊肉韭菜,新鮮的羊肉餡料與黃醬混合。面包在盤子上蒸騰,香味直接進入鼻子和眼睛。饅頭大師四十歲,是一位著名的臉案大師,他做包子很多年就像一天一樣,總是那麼香,味道沒有變。
牛街惠民食堂是國營的,服務員都是繃帶鐵闆般的臉,很牛!當時食堂很少,生意火爆,桌上的杯子盤子一團糟,一手拿着盤子,一手清理大地方的手帕,大快。雖然這家食堂并不出名,但主廚裡面的藏龍蹲虎、北京清真食品行清真菜肴的世代師傅于連祥的弟子,著名的清真大師——金世光一直在那裡舀勺子,老紳士的對手藝術眼不揉砂、火、料、程式都不暧昧, 就連家常菜"洋蔥羊肉"也是正宗的味道,與今天一些著名的"特色餐廳"相得益彰。金世光性格很害羞,記得我剛當記者的時候,去"回老百姓食堂"采訪。上司把金先生叫到辦公室,當他看到我的麥克風時,他瞥了我一眼,說:"你在幹什麼?""不要讓我回答,扔下一句話:"我沒有說!轉身回到廚房。後來,食堂的拆除和翻新被拆除。我,這個所謂的"食客",走遍了北京的城市,從來沒有吃過這麼美味的面包和洋蔥爆炸的羊肉。
在一年一度的Erde和Gulbon節日上,來自牛街穆斯林家庭的男人,女人和孩子都沉浸在極大的喜悅中,幾乎每個家庭都煎香并互相贈送。古爾邦節或死者的一天,有條件的人會宰殺牛羊,将鮮肉切成肉,裝進竹籃送給親友。
在牛街,茶在老年人的生活中占據着重要的地位,老人早上起床的第一件事就是泡一碗茶,迎接的問候也是:"你喝醉了嗎?"親朋好友互訪的最重的禮物不是人參、燕窩,而是好茉莉花茶,食物已經成為人與人之間交流的橋梁,是一種共同的儀式。
我深深地愛着我的家鄉——牛街:愛着它古老的熱腸鄰居,愛着它陰涼處的甯靜小巷,愛着千裡之外的它,又依附着着着濃郁的氣息。