俄媒：中俄海上聯合演習對西方釋放信号

來源：環球時報

今天，俄羅斯電視台10月15日報道，原标題為：繼續協調行動：俄中舉行聯合海上演習 俄中"海上聯合-2021"軍事演習于14日下午在俄羅斯彼得大帝灣附近海域開幕。雙方将主要集中進行通信演習、編隊穿越水雷威脅區（如圖）、消除漂浮水雷、編隊防空、海上射擊、聯合機動、聯合反潛等課程進行演習。俄羅斯專家認為，聯合演習表明，俄中兩國在西方不友好行動和攻擊性言論的背景下發展了密切的軍事合作。

俄羅斯的參與部隊包括"海軍上将潘捷列耶夫"大型反潛艦，20380"俄羅斯聯邦英雄阿爾達爾·齊登紮波夫"和"響亮"護衛艦，兩艘排雷艦，877艘"烏斯季 - 博利斯切列茨克"潛艇，以及一艘飛彈艇和一艘救援拖船。我國參軍部隊分别來自東、南、北戰區，包括南昌、昆明、濱州、柳州等新型飛彈驅逐艦和護衛艦、"東平湖"一體化補給艦和固定翼反潛巡邏機、艦載直升機等。

自2012年以來，俄羅斯和中國海軍舉行了幾次聯合海軍演習。俄羅斯國防部表示，演習旨在加強兩國應對海上威脅的聯合作戰能力。"這不是兩國第一次舉行聯合演習，"俄羅斯《國家軍械庫》雜志主編維克多·穆拉霍夫斯基（Viktor Murahovsky）說。但是，這涉及到使用多用途海軍編隊，既要對地面目标、水面艦艇進行打擊，又要進行反潛作戰，探測水雷，清除水雷的危險，還要組織艦艇的防空部隊進行防空。他說，兩軍之間的作戰協調是一個重要方向。這是一項艱巨而複雜的任務。俄羅斯和中國海軍系統地改善這方面的協調非常重要。

俄羅斯人民友誼大學戰略研究與預測研究所副所長Kinita Danyuk表示，這些演習不僅幫助俄羅斯和中國在海上同時采取行動，而且還向西方發出了一個信号，即"亞太地區正日益成為政治和地緣政治對抗的中心，俄羅斯和中國對此保持高度警惕......在西方極其冒犯性的言論和對俄羅斯和中國采取不友好行動的背景下，這次演習是正确的一步。

俄羅斯科學院安全研究中心專家康斯坦丁·布洛欣（Konstantin Blokhin）表示，在美英澳之間建立旨在遏制中國的"奧庫斯"的背景下，"這一演習表明，兩國之間的夥伴關系不是口頭上的，而是實際行動。布洛欣說，西方對俄羅斯和中國采取的敵對行動将加強兩國確定亞太地區安全的努力，"西方國家，特别是美國、英國和澳洲的行動，正在推動加強俄中合作的程序，包括在軍事領域的合作。在目前的國際形勢下，俄羅斯和中國别無選擇。（譯者：伊琳娜·塔蘭，劉雨鵬翻譯）