天天看點

聊齋志異之六十三《羅刹海》

作者:A杜娛樂

從前有個姓馬的人,字龍傳媒,是商人的孩子,年輕人玩小上美,當年輕人比較受歡迎,而且會唱歌跳舞,然後被招募到劇院學習戲劇,化妝後,漂亮得像個小女孩,是以得到了一個"美麗"的稱号。馬薇這個孩子不僅漂亮,而且很聰明,十四歲因為考考和遠近出名,但他的閱讀時間并不長,因為父親不能再走很遠做生意,回家老了,然後對他說:"你這個小子多讀書, 餓不了,冷不穿衣服,有什麼用,你還是繼承了我的老生意,出去做生意!"

聊齋志異之六十三《羅刹海》

馬蔚幾年沒做生意,有一次跟别人出海做海外生意。這一天在海中遭遇飓風,船被風吹離了方向,在海中日日夜夜終于遇見了陸地。着陸後,馬找到了一個首都,那裡的人特别難看,但是他們發現馬和自己長得不一樣,他們以為馬是怪物,是以經常有一群人看到馬後就匆匆逃跑了。起初他們很害怕見到他們,後來發現這裡的人也很害怕自己,他們不再害怕,而是用這個來欺負這裡的人。從那時起,看到城裡的人在吃飯,他就直接跑過去,把他們吓跑了,吃了剩下的飯菜。久而久之,馬進了地裡,這一天來到了一個山村。他發現,山村裡的人并不像城裡的人那麼醜,隻不過他們穿着破爛的衣服,一點也不打扮,像個乞丐。騎士沒有因為害怕擾亂他們的生活秩序而闖入他們的村莊,而是坐在村頭的一棵大樹下休息。而山村裡的人從來沒見過馬琦這樣的人,也沒人敢上前交流,隻能從遠處看他。過了很久,以為馬是不能吃人的怪物,有的村裡的大膽天賦稍稍接近一些。馬看到他們來了,微笑着和他們說話,雖然這裡的人的語言和馬說的不一樣,但馬大概能聽懂。是以他花了半天時間向這裡的人們表明他來自中國。在聽到他的話後,這些人立即将這個消息告訴了村裡的所有社群。最後,這個小小的山村子的人都知道,馬不是吃人的怪物,不再很怕他了。不過,還是有一些長相很古怪的人總是不敢靠近馬,而是看了很久馬一眼,然後就走開了。而敢上前和馬交流,基本上是外表和馬人比較親近,也就是五官,看起來更像中國人那些人。在這些人中,麥兒正在慢慢結識幾個人,這些人也非常好客,紛紛邀請馬玉到他們家的村子做客。馬蔚南下闖入北方看了很多世界,大自然對于人們的邀請也是不避之心的。在他們招待的宴會上,馬雲問這些人為什麼害怕自己,這些人說:"我們的長老告訴我們,在26000英裡外的西方有一個叫中國的地方,人們看起來很奇怪,今天我看到了你,這證明了長老們說的話,這是真的。馬問:"我覺得村裡的人穿得不好,像乞丐,你為什麼在這裡這麼窮?"

這些人回答說:"兄弟們你不知道,我們這裡根據人長相排名,長相特别漂亮才高人一等,成為大官;有的不是被遺棄,也是為了繼承,不能得到父母和别人的愛。"馬毅聽從了心思:這裡原來是憑外表來判斷人,而不是憑才華。于是他變得更加好奇,問他在哪個國家。他被告知,他的名字叫羅查,這個國家在山村以北三十多英裡的地方。當馬雲得知眼前的興趣時,他讓這些人帶他去鄉下看看,這些人也很高興地同意了。

聊齋志異之六十三《羅刹海》

于是第二天早上,雞兒們響了起來,村裡的人帶着馬來到了羅刹王國的首都。當他到達首都時,已經是黎明了,然後馬看到首都羅沙的城牆是用黑色石頭做的,遠遠地看着那個黑人。城裡的城堡有近十英尺高,但上面覆寫的瓷磚很少,多為紅色的石塊,馬撿起這些紅色的石塊在地上,用釘子磨一磨,像沙子在地上一樣。當馬匹和村民到達首都時,正好趕上皇帝的撤退,一大批官員從宮殿裡出來,他們的形成非常壯觀。村裡的男人指着華麗王冠下的一個人說:"這就是那個人。"馬看了看,發現相位的兩隻耳朵長着反轉,鼻子有三個洞,睫毛像窗簾一樣遮住了他的眼睛。這時,有幾位騎官走出了宮,村裡人也介紹道:"這是醫生,這是......"村裡人指出這些官員的官方立場,卻看到這些官員一個個都長得怪異。馬雲發現,人官地位越低,醜陋就輕了一點。馬宇看到這些奇怪的人,心裡覺得沒什麼大不了的,于是看了一會兒,而這些陪着他和人們一起回去。這時天已經亮了,首都的街道上有行人。但街上的人看到了這匹馬,但他們不敢跑,顯然把他當成怪物。這時幾個村裡人匆匆忙忙地向首都人民解釋,花了半天時間,城裡人還是給原來的村民,卻遠遠地停下來看馬,不敢走近。從此,羅茶馬這樣與衆不同的外星人的消息迅速傳遍了中國。馬瑜回到村子後不久,國内有很多羅查高層通過村民邀請馬琦到他們的宮殿做客,其實他們是出于好奇想看看這個所謂的怪人,馬瑜覺得招待難,于是請走了。然而,當馬到這些人家時,他們不敢面對接觸,男人和女人隻敢偷偷溜進門去看,去幾個都是這樣,沒有人敢迎馬迎面而上。馬也很生氣,感覺很不開心。就在這時,突然一個村裡的人對他說:"我覺得有一個人一定敢直接見到你,他是我們這裡保衛宮廷的服務員,曾經和國王一起造外國,可以說是知識淵博,還讀過無數的人,見過什麼樣的人。"馬雲聽到非常高興,以為有機會嘗試一下,于是走到門口見面。服務員看到馬時毫不畏懼,但很高興看到馬作為尊貴的客人。馬仔細看了看服務員,隻見自己的外表不是很醜,而是眼睛突出,胡子硬,看八九十歲,依然結實強壯。老侍者笑着對馬雲說:"小時候,我曾經奉國王的吩咐造國,去過很多國家,但從來沒去過中國。現在我120歲了,還有機會見到中原的強權,這件事必須向國王彙報。現在我也在家裡閑置了很久,已經十多年沒有去過晨朝了,但是我會特意你明天早上去。"這匹馬聽到這個消息既高興又感激,這樣他就不會在這裡被當作怪胎對待。老侍者為馬、馬為貴賓安排了宴會,房間裡還喊了幾十聲歌舞來幫忙。隻是媽媽們看到這些歌發時大吃一驚,她們每個人的造型和打扮都像傳說中的夜叉,她們唱的歌詞和歌聽起來很奇怪,根本聽不懂。馬琦不習慣,但表面上還是沒有表現出一種陌生感,假裝帶着興趣去欣賞。老侍者聽着醉醺醺的,嘴裡哼着,扭着頭,對着馬微笑着說:"不知道米德蘭茲有沒有類似的音樂?馬宇回答說有,果然,老侍者讓馬玥演奏中國音樂,馬薇沒有原諒他,說:"讓你聽什麼是真正的音樂。于是他敲了敲桌子,唱了一首歌作為節拍。誰知道呢,老服務員聽到之後的興奮,甚至驚呼道:"唱得太好,像鳳凰一樣,我從來沒聽過這樣的音樂。"第二天一早,老侍者破例去早朝,把馬詳細介紹給國王,并建議離開馬做大臣。國王聽到後非常高興,準備寫一本關于老侍者建議的書,但此時幾位大臣說,馬的外表很奇怪,

恐怕國王看不懂就忍不住了,他一聽到就停下了筆。這樣,馬雲大臣的事情就沒有得到國王的認可。老侍從宮裡出來把情況告訴馬琦,并深感憤慨,對馬薇說:"沒關系,你住在老人家,你也不要回山村頭,在這種吃飽你不用擔心,每天和我一起聊聊中原文化的奇特事。"是以馬住在老服務員的房子裡,這次并不短。這一天,馬和老侍者一起喝酒。馬瑜心一直不高興喝了很多酒,想想自己在這個羅茶國沒用,馬瑜的心更害羞了。于是,醉醺醺的,對老服務員說:"今天我給老公表演了一場我們中國文化的表演。"然後用煤把自己的臉畫成"三國"張飛的樣子,拔出劍跳舞。老侍者此時看着馬,立刻高興極了,覺得這匹馬比以前漂亮多了,馬上說:"你用這種方式看屠宰階段,屠宰階段一定會再利用你,給你豐厚的薪水。馬宇以為老服務員在開玩笑,然後笑着說:"我這樣在你家玩,你怎麼能變臉貪财呢?"老服務員不這麼看:"大老公要能彎腰,隻有适應環境才能有良好的發展。騎士覺得有理由同意。第二天,侍酒師在家安插,請幾名北韓當權官員喝酒。在客人到達之前,他讓馬突然拉臉等待,當客人到達時,他叫馬出去迎接客人。那些在官員看到馬的外表變化之前看過馬的人,都覺得很奇怪:"真了不起,原來這麼醜的人現在竟然變得如此美麗!"馬不講解,隻是和他們一起喝一杯,在客人面前用盡自己的舞蹈技巧,還唱了一首《玉陽之歌》,他精彩的表演讓那些官員都傾注了好。第二天早上,昨天看到馬的表現的官員扮演了國王,并推薦了馬強。國王看到這麼多高權重官員一緻推薦,非常高興,認為馬一定是人,于是決定傳喚朝臣的禮節來召喚馬。國王看到妝容時,覺得這個人的外表确實和大臣們描述的那麼好看,很滿意,他問他中國長久安,馬雲的話給了國王深入的分析和介紹,他的見解得到了羅查國王的極大贊賞。國王立即決定撤退,并為馬安排了一場宴會。宴會酒三遍,菜品五多味,國王對馬說:"聽說艾青擅長優雅的音樂,你能給寡婦們看嗎?"馬琦立刻同意起身來表演,馬琦聰明很聰明,他從老服務員家裡學到了人們喜歡什麼樣的歌舞,然後還學會了羅查國歌女郎的出現,帶着她們的裝飾打扮,在這裡唱了幾首歌到處都是聲音。國王聽得更開心了,高興得閉上嘴,當場被趙封為"下一個醫生"。這馬來到羅刹國家成為上級,國王非常喜歡他,經常邀請他參加自己的私人宴會。但世上沒有一堵不透水的牆,馬維官沒過多久,就會有官員在中間讨論他的臉是假的,是自己的畫。馬瑜本人無處不在,也經常能聽到别人對他耳語,而馬瑜也覺得王朝的大臣并不像原來那麼親近他,一般在看到他後要主動回避。就這樣,馬在宮廷裡感到越來越孤獨。同時,他也覺得這是通過欺騙換取官職,他的内心也很不穩定。最後,馬雲終于明白了,隻有辭職,情況才能改變。于是他去找國王,提出辭職。但王者并不知道馬的真相,反而覺得馬确實是個天才,非常珍惜馬,當然沒有答應馬強的要求。馬琦看到直接辭職不能,于是去書上說請假休息一段時間,這次王隻好同意給他三個月的假,并告訴他離開馬上回來繼續服役。此時的馬宇非常想念那些山村裡的朋友,覺得他們在一起很開心。馬蹄鼾的馬車回到了古老的山村。這時他已經是上級了,村裡的人都跪下來迎接他。但是這個人沒有忘記這一點,知道這些人把他帶到了京城,是以會把金銀帶給這些朋友,這些人得到了歡呼和支援。這些村裡人說:"我們小人能得到'醫生'大人的獎勵,兩天後就一定要去海城買一些稀有的東西,以換取大人。"馬玉本是一個南上北走的商人,現在他聽說有一座'海城',就問它在哪裡。村裡人回答說:"是海市,四海之内的小桃會聚集在海市上賣珠寶,四國12國的商人也會去海市場交易,海城裡有很多神兒要玩。但是雖然海城裡充滿了寶藏,奇怪的東西也很多,但是交易會被雲霧蒙住,海浪,是以像你一般都害怕去,它們對我們都是金銀軟的,讓我們買回他們需要的首飾。這可不行,過幾天就要看一天去海城,那我們就去帶大人給我們錢換東西。馬雲又問:"你怎麼知道哪一天是海城的日子?"村裡人說:"我們找到了法律,每當我們看到海紅鳥來回飛翔,那麼七天後就是海市的開市日了。雖然馬維的洞察力不亞于此,但這些關于海城的描述是第一次聽到,這引起了他的好奇心,他立即請村裡人去海城,并要求和他們一起去海城看看。村裡人覺得他現在上司了,當然是勸他不要冒險,但畢竟馬瑜已經是海商了,也經曆過很多危險,怎麼能在意那些海浪上的海浪,是以他堅持要去,村民們也同意了。沒過多久,馬雲就看到,不斷有一些高層官員對這些村裡的人,他們正要去海城買珠寶材料,請他們幫忙去海市場交易。于是,這匹馬幫助村民們把補給品裝上船。船可以容納幾十人,船底平整,欄杆很高,有十幾個人搖搖晃晃,行進非常快。這一天,馬琦和村裡人一起出海,朝海城走去。在海上航行了三天後,人們終于從遠處看到海天兩地有層層疊疊的亭台樓閣,聚集了很多商船,遠在遠處像一群螞蟻,非常密集,景象非常壯觀,海城近在咫尺。沒過多久,騎士和村子的船來到了海城。馬蔚發現,城牆磚有不止一個人長,顯得很結實,城建高聳入雲,氣勢磅礴。他們把船綁進市場,馬蔚發現,海市場的規模是他從未見過的,而市場上陳列的異國珍寶,光彩奪目,大多不在世。

聊齋志異之六十三《羅刹海》

馬瑜正在這裡享受着精選的珍品,突然來了一個騎着馬的年輕人,市場人馬上跑着躲開,對彼此說:"東海三皇子來了!當三位王子經過馬服時,他們一眼就看出那匹馬不是當地人,并大喊:"這個人不是我們地區的人。他的聲音剛剛落下,随行人員立刻過來詢問馬的來曆。馬蔚并不慌張,在路邊的儀式上非常恭敬地說,他是來自中國,是中國人,這樣就很好地展現了中華民族的禮儀。三皇子從中國傳來,看到他的言談舉止都不錯,很開心,對馬維說:"能有機會見到中國人,真是太榮幸了!于是三皇子立即叫随行人員把一匹好馬帶到馬背上,讓馬和他一起去,馬也沒找借口,馬和三王子就跑出了市場。他們一起走出西區,來到一個島嶼的岸邊,突然,馬騎着的馬發出嘶嘶聲,跳進了海裡。馬被吓壞了靈魂,立刻大喊"救命",但此時,隻見大海與兩邊隔開,像是豎起了兩堵牆,中間開了一條路,馬跑得很快,馬處于驚魂狀态,發現馬已經跑出了一座宮殿,于是停在了宮殿前。馬的眼睛盯着看,隻見宮殿前的橫梁,魚鱗為瓦片,周圍的牆壁如水晶般清澈,璀璨奪目。馬兒轉過身去,被眼前的壯觀景象驚呆了,發現他身邊的三位王子也已經下馬,平行敬禮邀請他進宮。馬瑜開始有點害怕,也覺得自己在海上經曆過生死,都來過平安,事情到現在,但進去看看人們住在哪裡也一樣。于是他敬禮,跟着三位王子進了宮。

宮殿很大,馬一直跟着三皇子來到正殿,他擡起頭,發現殿裡坐着的一個人,就是傳說中的龍王。這時,三位王子立刻介紹給龍王:"女婿今天去海城探望,遇見了這位來自米德蘭茲的聖人,是以特意帶去見了父親。"馬維聰明,也會來事,聽三皇子說匆匆上前來參觀儀式。王龍聽了一幅非常有趣的馬看,說道:"聽說中土世的天才,出了很多名詩歌曲,先生從那裡來,一定也很有才華,寫詩肯定不會比屈原、宋玉他們差。在這裡,我想請你為海城在這裡做一件作品,希望你能實作我的願望。于是馬沒有找借口,向龍王鞠躬敬禮說:"那草人會給醜。"龍王讓人準備一張筆墨紙,馬在這裡發現的文房四寶也不同,桌子是水晶,筆是龍做的,紙白如雪,墨水香氣如蘭花。這時,馬玉才想到了春湧,飄了一下,一會兒寫下千言萬語的作業,然後把它交給龍王。王龍看,案稱好,說:"先生真的是男才,讓我的水國增光很多啊!于是龍王召集了龍族全體成員,在王宮裡為馬舉辦了宴會。三次巡酒後,龍王舉起酒杯對馬說:"我有一個愛女,直到現在還沒有選擇,願意把你托付給你一輩子,我不知道w先生是否願意?""對龍王的愛,馬瑜很興奮,對龍王說,他隻是一個草人,怎麼可能配得上龍王的公主,龍王說:"先生隻有高八,也來自大地中央,不必太自卑。"馬急忙向龍王道謝。于是在同一天,馬瑜娶了公主。第二天,馬走到謝恩面前,龍王正式給他起名叫馬。龍王還特意将他的作品分發給其他海域的龍族觀看。其他海域的龍王在見到他們後也派出專員向他們表示祝賀,并邀請馬匹到各自的海域共進晚餐。于是,這匹身着錦緞緞,騎着綠龍的馬,在一杯酒的陪伴下走出宮廷,開始到海邊大快朵頤。他們由數十名武士陪同,他們大喊大叫,擁抱,其他人在車裡立即播放音樂。馬薇,在這些人的陪同下,三天内遊過四方海,這條線也讓"龍傳媒"的名字聞名于世。

聊齋志異之六十三《羅刹海》

馬瑜回來留在龍宮做馬,他和公主龍女相愛,和睦相處,幸福相處。龍宮有一棵玉樹,樹幹很厚,兩個人圍着可以握住,而且晶瑩剔透,像透明的玻璃一樣清晰,樹幹的中心就像一個人的手臂厚度的淡黃色心,葉子像玉石,厚如銅錢,葉子雖然很小但很多,非常郁郁蔥蔥,白天灑滿了陰涼。馬瑜和龍女的小夫妻經常在這棵樹下唱詩。這一天,樹開花,看上去像中土的榛子花,但奇怪的是,花瓣會一個接一個地落下,當它們落地時,撿起一個眼神,這片花瓣更像是雕刻着紅色瑪瑙,光芒四射。然後天空中有一隻奇怪的鳥,鳥的羽毛是金黃色的,尾巴比身體長,但它的啁啾聲很傷心。在落花前,耳邊的哀嚎讓馬想念家鄉和家鄉的父母,捏着自己出海三年的手指。于是,他對龍女說了自己的想法,想回到父母身邊做孝道,并要求龍女能和他一起回老家。龍女對他說,仙界與世界之間的道路是無法通行的,不能和他一起回去,但龍女很通情達理,很了解馬想念家鄉,父母的感受,對馬說:"我受不了因為我們的感情,你一直在這裡, 耽誤你在父母面前孝順,讓他們活在老年。而我們倆的命運也應該走到盡頭,你注定要回去。"馬瑜聽龍女講道,想起龍女那麼深刻正義,想起她們的愛情,不禁流下了眼淚。龍女安慰馬說:"看到你能回去孝敬父母,我為你高興,人的生命很短暫,分别是必然的,但隻要我們是兩個地方在一起,就會永遠是夫妻,不一定每天都在一起是白頭老頭?"龍女還告訴馬某她懷孕了,讓馬奕給自己未出生的孩子起個名字,馬強聽得更傷心,說如果是男生的話叫福海,姑娘叫龍宮。龍女告訴馬在三年後的4月8日航行到南島,屆時她将把孩子托付給馬。龍女用魚皮做了一個袋子,裡面裝滿了首飾,這樣馬的衣服和衣服,這些珠寶就足以讓馬的衣服和食物世世代代無憂。第二天剛過天亮,馬氏白北龍王出發了,龍王送了他很多禮物送他離開,并送他出宮。龍女乘坐白羊車,把馬送到海邊。看着岸邊的馬,龍女淚流滿面地告訴他多麼珍貴,然後把羊車轉得很遠,大海也在一起,馬再也看不到龍女和水下龍宮了。

馬雲離去兩個月後,龍女生下了一對雙胞胎。但正如海陸、仙界與一切永遠分離,龍女與馬已經無法相遇,交流消息。馬雲一直牢記着這份為期三年的合同,希望能得到龍女的消息。三年漫長的歲月過去了,到4月8日那天,他按照龍女的訓示駛向南島,遠遠沒有看到兩個孩子漂浮在水面上,不僅不能下沉,還拍水上戲法。馬匆匆忙忙地抱起孩子,發現一男一女長得很像龍女。馬在孩子的花帽裡也發現了,不是他離開龍宮時留給龍女的紅蓮花。看着兩個孩子活潑可愛,聽着自己的牙齒喊着回家,馬的心裡真的是高興又難過。馬看着無盡的大海,心想水下龍女是那麼的賢德,而且沒有辦法在煙霧中發現,隻好抱着兩個孩子回家。回到家,雖然馬有龍姑娘給他的首飾,好幾輩子都過不了,但是,馬兒并不是很開心,龍女的心越來越深,因為他想念龍女,想念龍宮,更不能忘記那些羅刹國的朋友!

繼續閱讀