馬克吐溫的《給年輕人的建議》是他受邀寫給美國年輕人的一篇短文。它主要是關于生活中的一些教育和有用的建議。他說的話直到今天，和當時一樣正确，從中我們也可以瞥見人生觀。
當我被告知我應該在這裡演講時，我問我應該做什麼樣的演講。他們說它應該是适合年輕人的東西 - 一些說教性的，有啟發性的，或者是好建議的本質。
當我得知人們希望我在這裡說幾句話時，我問他們應該說什麼。他們希望我說一些适合年輕人的話——一些有啟發性的、有教育意義的，或者一些好的建議。
很好。我腦子裡有幾件事情，我常常渴望對年輕人的教導說出來。因為正是在一個人的稚嫩早年，這些東西才會最好地紮根，是最持久和最有價值的。首先，然後。我會對你們說，我的年輕朋友們——我懇求地、催促地說。
真棒！我一直想給年輕人一些建議，因為當人們年輕的時候，好的建議很容易在我心底紮根，用于生活。首先，我的年輕朋友們-- 我想誠實地告訴你們：
當父母在場時，永遠服從他們。從長遠來看，這是最好的政策，因為如果你不這樣做，他們就會造就你。
一定要聽父母的話，從長遠來看，這是最聰明的事情，如果你不這樣做，他們會強迫你聽。
大多數父母認為他們比你更清楚，你通常可以通過幽默迷信來賺更多，而不是通過你自己的更好判斷來做。
大多數父母認為他們知道的比你多，在這種情況下，他們不應該根據自己的判斷行事，而應該迎合他們的想法，這樣你就會得到更多。
尊重你的上司，如果你有的話，也要尊重陌生人，有時還要尊重别人。如果某人冒犯了你，而你懷疑這是否是故意的，不要采取極端措施;隻要注意你的機會，用磚頭打他。這就足夠了。
如果你有上級，尊重他們，陌生人和其他人一樣。如果有人冒犯了你，而你不知道他是否是故意的，不要采取極端的行動，但要等到時機，給他一個良好的開端，這就足夠了。
如果你發現他沒有冒犯的意圖，坦率地說出來，當你打他時，承認自己錯了;像男人一樣承認它，并說你不是故意的。
如果你發現他不是故意傷害你的，你應該站起來承認是什麼教給他的;而且，永遠不要使用暴力。
是的，始終避免暴力;在這個慈善和善良的時代，這些事情的時代已經過去了。将炸藥留給低和未精制。
在這個和平與友誼的時代，暴力是遙不可及的。讓我們譴責這些粗俗的行為，粉碎暴力！
早點上床睡覺，早起 - 這是明智的。一些權威人士說，要和太陽一起起床;有人說要做一件事，有些人會說要做另一件事。但百靈鳥真的是最好的選擇。
早睡早起是明智之舉。有些人主動起床，有些人被迫起床。當然，在肚鳥的歌聲中起床是最愉快的。
它給你一個燦爛的聲譽，每個人都知道你和百靈鳥一起起床;如果你得到了合适的百靈鳥，并且正确地對他進行了鍛煉，你可以很容易地訓練他每次在九點半起床 - 這根本不是訣竅。
當每個人都知道你早上和一隻肚子鳥在一起時，你會受到表揚，如果你找到一隻最喜歡的胸腺鳥并按照你的意願訓練它，那麼在九點半甚至任何時候讓他起床并不難 - 當然，這不是一個技巧。
現在說到撒謊的問題，你要非常小心撒謊;否則你幾乎肯定會被抓住。一旦被抓住，你再也不能在眼睛裡看到善良和純潔，你以前的樣子。
現在，讓我們談談撒謊。要撒謊，必須小心，否則很容易戴上幫助。一旦被揭穿，别人就不再認為你是善良純潔的，你不再是過去的樣子了。
許多年輕人因為一個笨拙和不完整的謊言而永久地傷害了自己，這是由于不完全訓練而産生的粗心大意的結果。一些權威人士認為，年輕人根本不應該撒謊。
許多年輕人用笨拙或無鹽的謊言永遠傷害自己，因為他們不小心，缺乏訓練。有些人認為年輕人不會撒謊。
當然，這是把它放在比必要的更強大;雖然我不能走得那麼遠，但我确實堅持認為，我相信我是對的，年輕人在使用這種偉大的藝術時應該保持溫和，直到實踐和經驗給他們信心，優雅和精确，隻有這些才能使成就優雅和有利可圖。
當然，這有點極端。我不會那麼極端，我總是相信我是有道理的，我認為年輕人應該正确地使用這種偉大的藝術，通過教育訓練和實踐，他們會變得自信，優雅和精确，這将使他們做一個完美的工作。
耐心，勤奮，對細節的細緻關注 - 這些都是要求;這些及時，将使學生完美;僅憑這些，願他依靠這些作為未來卓越的可靠基礎。
耐心，勤奮和對細節的仔細審查 - 年輕人必須具備的所有條件。久而久之，這些元素會讓你完美，隻有依靠它們，你才能獲得未來的輝煌。
想想看，那多麼乏味的學習、思想、修行、經驗，都去到那位無與倫比的老師傅的設備下，他能夠把崇高而健全的格言強加於整個世界，即"真理是強大的，將勝過任何一個人出生時所沒有取得的最雄偉的複雜的事實裂痕。
想想這位無與倫比的大師，他多年乏味的學習、思考、實踐和實踐，使他能夠向世界說出這樣經典的陳述，"真理有強大的力量，将戰勝一切"——最大的悖論，凡人所能達到的最高境界。
因為我們種族的曆史，以及每個人的經曆，都縫滿了證據，證明真相并不難殺死，謊言說得好是不朽的。在波士頓有一座發現麻醉的人的紀念碑;在後來的日子裡，很多人都知道，那個人根本沒有發現它，而是從另一個人那裡偷走了這個發現。這個真理是強大的，它會占上風嗎？啊，不，我的聽衆，這座紀念碑是由耐寒的材料制成的，但它所講的謊言将比它更持久一百萬年。
曆史和個人經驗深刻地表明，真理是容易被推翻的，但美好的謊言永遠不會被打破。波士頓有一座麻醉發明者的紀念碑。但後來很多人發現，這個人根本不是麻醉的發明者，他隻是在偷别人的果實。真理的力量真的很強大嗎？它能打敗一切嗎？哦，不，我的朋友們，那座紀念碑是由非常堅固的材料制成的，但它所講述的謊言将比紀念碑本身持續一百萬年。
一個尴尬的，虛弱的，漏洞百出的謊言是你應該讓它成為你不斷學習避免的事情;這樣的謊言并不比一般的真理更具有真正的持久性。為什麼，你不妨立即說出真相并完成它。一個軟弱、愚蠢、荒謬的謊言不會活兩年，除非是對某人的诽謗。
笨拙、沒有說服力和漏洞百出的謊言，你應該通過不斷的學習來避免，這些謊言并不像一般的真理那樣持久。為什麼，你最好說實話，現在就說出來。一個沒有說服力的，荒謬的，荒謬的謊言不會存在兩年 - 除非它诽謗某人。
當然，它是堅不可摧的，但這不是你的優點。最後一句話：早點開始練習這項優雅而美麗的藝術， 現在就開始。如果我早點開始，我本可以學會怎麼做。
當然，這樣的謊言是牢不可破的，但它們對你的聲譽不利。底線：盡快實踐這種高貴而美麗的藝術 - 現在就開始吧。如果我早點開始，我現在就會學會它。
有很多種類的書;但好書是年輕人閱讀的那種。記住這一點。它們是一種偉大的，不可估量的，不可言說的改進手段。是以，我的小朋友們，你們要小心選擇。要非常小心;你們隻限于羅伯遜的布道，巴克斯特的聖徒安息，國外的無辜者以及此類作品。
書種各異，但好書适合年輕人讀。請記住，好書可以讓你不斷地提高自己，這是一股強大、不可估量、無可挑剔的力量。是以，年輕的朋友們，請仔細選擇你的書，要非常小心。你應該讀羅伯遜的《道德啟示錄》、巴克斯特的《其餘的聖徒》和《國外愚人書》。
但我已經說得夠多了。我希望你能珍惜我給你的訓示，并使它們成為你腳下的指南和了解的光。在這些戒律上深思熟慮和煞費苦心地建立你的角色，當你建立它時，你會驚訝和欣慰地看到它與其他人的多麼漂亮和尖銳。
我已經說得夠多了。希望大家珍惜這些建議，讓它們成為你的向導，點燃你思想的火花。遵循這些建議，并嘗試發展你的性格。慢慢地，一旦你塑造了自己的性格，你就會驚喜和高興地發現自己與他人如此相似。