天天看點

馬克-吐溫對美國國會議員的“道歉啟示”

作者:妖魔山中清風怪

馬克吐溫(1835-1910)是一位非常著名的美國幽默諷刺作家。十二歲時,他開始獨立生活,在印刷廠當學徒,當報童,打字機,後來在船上當水手和舵手,他貧窮的生活造就了他堅強的性格和幽默的人生觀。他珍惜這段經曆,并曾在倫敦的一次集會上說自己是英國勞工階級的一員,英國勞工歡迎他。

馬克吐溫的傑作是他與另一位作家共同撰寫的《鍍金時代》(The Gilded Age),這部小說通過他對企業家和政治家的刻畫,揭露了西方投機者、東方企業家和政府官員掠奪國家和人民财富的三位一體。小說的描寫有曆史依據,出版後的反響很強烈。有一次,在一次活動中,一位記者問馬克吐溫關于鍍金時代的真實性。馬克吐溫在酒吧直言不諱地說:

"一些國會議員是狗媳婦。報紙報道了記者的采訪,言論也被公開,國會議員感到憤怒,要求他澄清或道歉,并威脅要訴諸司法。最後,馬克吐溫答應為他所說的話道歉。幾天後,《紐約時報》發表了他的"道歉"。

"幾天前我在酒吧發表講話,說一些國會議員是'養狗'。後來,有人問我關于罪行的事情,并要求我道歉。我覺得一再說這句話不合适,是以報紙發表了一個聲明,把我的話改成了下面,幸好是為了了解。也就是說,美國國會的一些議員不是養狗的人。"

繼續閱讀