#曆史開講#
談到三國，那是令無數中國人印象深刻的宏偉時代，無數武将文臣在那時名留青史。
3月3日發售的《卧龍：蒼天隕落》，堪稱整個2023年中國玩家最期待的3A大作之一，去年6月曝光後，它便數次以破圈的姿态登上微網誌、快手、B站等網絡平台的熱搜。遊戲制作組過去推出的2部《仁王》也都是叫好叫座的佳作，開發實力毋庸置疑，但能看出，三國題材才是這款遊戲備受期待的真正原因。
不論《卧龍：蒼天隕落》成績如何，國内的玩家心中始終無法介懷——這又是一部“日本人做的三國作品”。日本對三國的迷戀，也已經遠遠超出了正常狀況下一個國家對異國故事的喜愛程度。
日本的ACG産業遠比真人影視更發達，三國也一向是當時的熱門題材。早在八九十年代，便出現一部耗資15億日元制作的動畫問世，動畫《英雄的黎明》《燃燒的長江》與《遙遠的大地》三部，投拍的重視程度及國民影響力，類似國内90年代央視出品的《西遊記》動畫。首部《英雄的黎明》同名BGM後來也被TVB《天龍八部》等作品使用，在國内也有很高知名度。
在遊戲領域，日本堪稱向世界推廣三國文化的先鋒。一切始于光榮株式會社社長襟川陽一收到的生日禮物：一台個人計算機。光榮從染料公司轉為遊戲公司，并在1985年發售了世界上第一款三國題材電子遊戲《三國志》。
央視94版的《三國演義》電視劇比較金典，當年在國内播出不久，日本的NHK電視台便遠渡重洋，用每集1.5萬美元的價格買下版權，還以每集1萬美元的成本用于日語配音等後期制作，于1995年4月在日本開播，應觀衆要求在3年内播了兩遍。去年劇中關羽的飾演者陸樹銘去世，日推上也有不少網友選擇發文悼念。
1985年《願望》雜志的創刊紀念号便編撰了《三國志：商業學的寶庫》特輯，特輯約稿中有學者提出，松下幸之助正是因善用諸葛亮的謀略戰術使松下電氣成為了大企業。慶應義塾大學教授立間祥介曾整理一份三國研究書目，1979-1987這8年裡三國經管類的出版專著達18種之多。
其實日本對三國的綜合性學術研究至今未停，日本二松學舍大學的中文系教授伊藤晉太郎每年都會發表《日本“三國文化”研究論著目錄》，統計範圍包括各類專著與論文，到2019年為止共有91篇，目前最近的是2021年，在學會連續兩年線上研讨，數量遠不及新冠肺炎爆發前的情況下，依然有46篇。
衆所周知，《三國演義》又名《三國志通俗演義》，湖南文山翻譯時把書名直接譯成了《通俗三國志》。該譯本的影響起碼持續了兩三百年，到後來日本又興起翻譯毛宗崗本的潮流時，也隻有少數版本會翻譯成《三國演義》，“三國志”就這樣作為史書和小說的共同稱呼被固定了下來，并擴大到代指整個三國題材。
除了可考證的曆史脈絡，日本對三國的喜愛，或許還有些更深層次的文化原因。
三國與日本戰國的人物相似性
其實從曆史上來看，這兩段時期的時間跨度很相近，群雄逐鹿、兵法謀略、武将單挑等要素也相似，更重要的是許多曆史人物甚至可以做到一一對應，是以日本大衆容易接受。
織田信長盤踞京都、天下布武“挾天子以令諸侯”的曹操，白手起家、征伐敵國失敗的豐臣秀吉和劉備有幾分相通，被稱為“軍神”的上杉謙信容易讓人想到武聖關羽……當然，三國之于戰國也是古代，一些戰國人物在自己的活躍時期本來就被冠以三國外号，如竹中半兵衛有“今孔明”之稱，本多忠勝被日本之張飛等等。
求關注，不寒碜[可愛]