三十九級台階 The Thirty-Nine Steps

三十九步

三十九步

約翰·巴肯

約翰·巴肯

《三十九步》是蘇格蘭作家約翰·布坎的一部冒險小說。它于 1915 年 8 月和 9 月首次作為連載出現在布萊克伍德雜志上，同年 10 月由愛丁堡的威廉·布萊克伍德父子出版社以書籍形式出版。這是理查德·漢奈（Richard Hannay）五部小說中的第一部，理查德·漢奈（Richard Hannay）是一位全能的英雄，上唇僵硬，并具有使自己擺脫困境的神奇技巧。

這部小說為許多成功的改編奠定了基礎，包括幾個電影版本和一個長期運作的舞台劇。[1]2003年，這本書被列入英國廣播公司（BBC）的"大閱讀"（The Big Read）英國"最受歡迎的小說"調查。

約翰·布坎（John Buchan）在床上因十二指腸潰瘍生病時寫了《三十九步》（The Thirty-Nine Steps），這種疾病一直伴随着他一生。布坎的兒子威廉後來寫道，這本書的名字起源于作者的女兒在布羅德斯泰斯懸崖長廊的聖庫比（St Cuby）數樓梯時，這是一家私人療養院，布坎正在那裡康複。"有一個木制樓梯通向海灘。我姐姐，大約六歲，剛剛學會正确數數，走下它們，興高采烈地宣布：有39個台階。實際上有78個，但他将這個數字減半，以制作一個更好的标題。當原來的台階後來被替換時，其中一個帶有黃銅牌匾的台階被送到了Buchan。[4]它們被混凝土取代，現在編号為108的這套仍然從花園延伸到海灘。

《三十九步》是英國作家約翰·巴肯最重要的作品之一。在小說中，從南部非洲傳回英國的采礦工程師理查德·漢奈（Richard Hannay）與德國間諜進行了一場驚心動魄的戰鬥，以防止絕密國防檔案落入德國人手中。小說的寫作流行而細膩，故事情節起伏不定，懸疑，驚心動魄的時刻無窮無盡，堪稱一部通俗驚悚片。

作為一名作家，約翰·巴肯的第一次成功是在1910年的《牧師約翰》中，這是一部緊湊的驚悚片。

後來，巴肯寫了一系列懸疑小說，包括理查德·漢恩，迪克森·麥卡恩和愛德華·雷森等反複出現的角色。巴肯錢說，《三十九步》、《三人質》、《狩獵塔》等故事都是廉價小說，但這些小說中描繪的浪漫人物，真實的時代背景，跨越國界的情節，讀起來神經刺激，讓人停不下來。他的書也非常受讀者歡迎。

音頻

死去的人

五月那天下午三點左右，我從紐約市回來，對生活非常厭惡。我在舊國待了三個月，受夠了。如果一年前有人告訴我，我會覺得我應該嘲笑他;但事實是存在的。天氣讓我變得精力充沛，普通英國人的談話讓我感到惡心。我無法得到足夠的鍛煉，倫敦的娛樂場所似乎像一直站在陽光下的蘇打水一樣平坦。"理查德·漢奈，"我一直告訴自己，"你進錯了溝，我的朋友，你最好爬出來。

這讓我咬着嘴唇，想起我過去幾年在布盧瓦約建立的計劃。我有我的樁 - 不是一個大的，但對我來說足夠好;我已經想出了各種享受自己的方式。我父親在六歲時把我從蘇格蘭帶了出來，從那以後我就再也沒有回家過。是以英格蘭對我來說就像是阿拉伯之夜，我指望在那裡停留餘下的日子。

但從一開始我就對它感到失望。在大約一個星期的時間裡，我厭倦了看風景，在不到一個月的時間裡，我受夠了餐館、劇院和比賽會議。我沒有真正的朋友可以和我在一起，這可能解釋了事情。很多人邀請我去他們家，但他們似乎對我沒什麼興趣。他們會向我抛出一兩個關于南非的問題，然後繼續他們自己的事務。很多帝國主義女士請我喝茶，去見紐西蘭的校長和溫哥華的編輯，這是最令人沮喪的事情。這就是我，三十七歲，在風和肢體中發聲，有足夠的錢度過一段美好的時光，整天打哈欠。我差不多要清理幹淨，回到草原上，因為我是英國最無聊的人。

那天下午，我一直在擔心我的經紀人投資，讓我的大腦有一些工作要做，在回家的路上，我變成了我的俱樂部 - 而不是一個鍋屋，裡面收留了殖民地成員。我喝了很久，讀了晚報。他們在近東到處都是争吵，有一篇關于希臘總理卡羅利德斯的文章。我甯願幻想那個家夥。從各方面來看，他似乎是節目中唯一的大人物。他也打了一場直截了當的比賽，這對他們中的大多數人來說都是可以說的。我聽說他們在柏林和維也納非常讨厭他，但我們會堅持他，一份報紙說他是歐洲和世界末日之間唯一的障礙。我記得我想知道我是否可以在這些部分找到一份工作。令我吃驚的是，阿爾巴尼亞是那種可以阻止一個人打哈欠的地方。