牡丹花死了,做鬼也風了。
你一定聽過這句話,你一定說過,你一定誤讀了。
不信?然後往下看。
通常,這句話總是會出現在這樣的背景下:
"張哥,這位女士不是節油燈,你有點悠閑。
"怕什麼!"牡丹花死了,做鬼也人氣啊!"
這意味着,隻要你能做一個美麗的人,無論你付出多少,哪怕是死心血都願意。
但是你知道這首先來自哪裡嗎?
也許你會說,不要把書包和我一起放在這裡,不是出自明朝著名編劇唐顯祖的《牡丹亭》嗎?
問俊他想要什麼,問俊他想要什麼,
牡丹花死了,做鬼也風了!
國王什麼都不做,國王什麼都不做,
不要讓寂寞的女孩,進賬解決千萬愁!
這樣的樣子,不是誤讀,人本是這個意思。
不也可以!
其實,我們的唐達編劇,也是次生。
這句話的真正起源是元代女王珍珠幕秀的一小段《醉西師》,名叫《玉福玉》。
而這首小歌的背後,也有一段悲傷的過去,英雄不是别人,而是當時著名的編劇——關漢青。
由布
寂寞了一會兒,期待有聲書的天空頭。
加上病黃鳥的樹枝,幫助别人擔心城市的衰落柳樹。
滿眼的泉水都是淚水,也無法流出很多悲傷。
如果你必須回來,同行們會一起停下來,
是牡丹花下死,做鬼也風。
讓我們來看看這首小歌到底說了什麼:
沒有你的日子,孤獨,多麼艱難,想着舊。
我期待着聽到你的來信,即使隻是一句話,即使它相隔數千英裡。
在病态中,我聽到黃琦在樹枝上哭泣,但他的心卻很無聊,對着它的噪音感到憤怒。
"哭夢,别弄遼西。
這樣的歡樂場面,更是悲傷。
而庭院的腐朽,也讓人回想起來。
"玉城朝向雨塵,飯店綠柳新。
當折柳送的時候,你還記得告别的感情嗎?
沖向河水,滿是我的眼淚,卻一滴不落,滴進你的心裡。
如果我們能再次團聚,走向暮色幸福,即使它被淹沒在如此溫柔中,我願意做鬼。
明明是悲哀的愛歌唱,演化至今,卻成了"偵探"。
如果珍珠幕秀知道,大概會在過境移動的時候歎息,過去是完全錯誤的。
不過,為了真正讀懂這首歌,也要了解它的作者珠簾秀,誰也是。
珍珠幕布秀,一看就會知道是一個藝術名字,可惜的是,她的真名已經淹沒了多年,沒人知道。
和許多嗤之以鼻的故事一樣,這個串珠秀也是一個掉進塵土裡的苦頭人。
也許家庭貧窮,難以維持,賣笑以求生存;
但可以100%肯定的是,她絕對是一個大美女,是一個色彩藝術家。
她的崇拜者和傳聞中的男友關漢清曾經這樣評價她:
"有錢人就像侯的紫色賬号,風像謝福紅蓮。
"揚州十裡風,仙女出來了。
如果情人的目光從西石身上移開,關漢青的評價不夠客觀,沒關系,我們有官方報道:
夏廷芝的《綠色豪宅合集》中說:"美、戲,為今天的一步走,駕駛頭、花、軟端泥等,都精彩紛呈,官方作文的名字頗具推意。"
我們可以冒昧地推測,她是富有優雅、高飛的,小時候應該受過良好教育,也許是女兒突然換了官。
作為清樓樓裡的女人,美麗的外表可以說并不陌生,但她能讓"名官頗受尊敬",必須看到一定有什麼不平凡的東西。
珍珠幕秀的"必殺技"就是要演好戲,無論扮演什麼角色,通過她的演繹,都能立刻活下來,讓觀衆跟着她哭,跟着她笑。
歌喉溫柔,身體輕盈柔和,笑容是所有風格。
這就要擱置一邊,直到現在,高低也得拿百花獎。
色彩藝術雙倍即使,局部人不靠臉吃,随便出一小塊,也永遠溫柔,沒有風塵。
"風很軟,窗簾垂下玉鈎。怕雙燕子,兩對蜻蜓,在正确的時間。"
作為官婅,珠簾秀四周都看不上官,但她沒有爬上心,比嫁進門,她想闖出事業。
她不考慮家庭的地位,喜歡用識字的墨水交朋友,同時如火如荼地開展自己的演藝事業。
這麼奇怪的女人,難怪關漢清會一見鐘情。
兩人的友誼并不像天賦那麼簡單。
在他們之間,不僅男女相愛,而且有事業夥伴之間的遺憾。
當時,關漢清是衆名劇,而珍珠幕秀是劇中的女王。
一個寫作,一個劇本,一個幕後,一個在舞台前。
她是管漢青的"靈感缪斯女神",我們現在被稱為《望江亭》、《風與塵》等作品,是管漢青專門為她打造的。
而著名的"窦玉錯了",就是關漢清有一種感覺,在朱小榄的案子裡寫的,據說關漢青一直不怕寫出來會惹麻煩,一直不動筆,珠簾秀會鼓勵他說:"你敢寫,我敢玩!"
她還表示,她希望像鬥鬥一樣,一般都有奮鬥精神。
管漢清聽了,才下定決心要寫出《六月雪、旱三年》的"窦玉錯"。
說一句天國的話,沒人有問題吧?
兩人一起譜寫了元曲史上色彩豐富、不可磨滅的精彩篇章。
那是他們的舊時代,也是他們所愛的羅馬人的曆史。
而這一對就是這樣的人,卻沒有情人最終成為了依戀者。
珍珠幕秀的名聲不高,也無法擺脫官嫖的地位,而關漢清,也已經有了家庭房。
他們未能掙脫世界的桎梏,命運的洪流。
也許,有一方不夠堅定,沒有那麼愛。
正如這首歌所說:"你不穩定,我颠倒過來。"
後來,珍珠幕秀娶了一位名叫洪丹古的錢塘道士,晚年在杭州,郁悶老。
有傳言說,她的丈夫一心想說她對她沒有多少熱情,她隻是想依靠它。
"玉夫"這時陷入了悲傷的心境,背負着她無休止的念頭。
隻是這封信,不能寄出去,她等人,再也不會來了。
生命短短了幾十年,青春更短,更可怕。
那些被她識字的雅士、富家子包圍的年輕人,又有多少人真的想給她一個家?
關漢清心中的朱三沙,最終變成了别人的衣服上的一粒米糯。
但珍珠幕顯露出來,卻在人們心中永遠潔白的月光。
帷幕拉開,掌聲如雷聲,鮮花環繞,她是月亮女主角的明星。
但戲劇總是分手。
歌曲結尾的寂寞是享受興奮所必須付出的代價。
但這種生活,愛,恨,綻放,華麗,已經足夠了。
下次你聽别人這麼說的時候,不妨把隐藏在背後深藏的噓聲,聽聽他的話。