天天看點

名著《牛虻》上演!國家大劇院的“哈姆雷特”來了

作者:南方都市報

南都新聞記者徐曉磊實習生楊曉新張勝波戲劇《公牛》将于3月26日在廣州戲劇藝術中心13日首演,一系列9場演出,将給觀衆帶來經典魅力。如果你平時沒有時間細讀厚重的原版《公牛》,你可能會選擇走進影院,從對天真無邪的少年"亞瑟"的了解出發,陪伴他去經曆和面對痛苦,完成從"亞瑟"到"公牛"的靈魂蛻變。

自2013年起,廣州戲劇藝術中心第十三劇院啟動"年度一書"制作計劃,先後在《威尼斯商人》、《麥克白》、《複活》、《俄狄浦斯王》、《第十二夜》、《玩偶之家》等地演出了多部名劇。今年在第13劇院上演的著名戲劇選擇了愛爾蘭作家埃蒂爾·莉蓮·武尼奇(Etier Lillian Vunici)的代表作品《公牛》。

《一代偶像》曾是中國最暢銷的小說

五十年前,《公牛》的故事傳入中國,連同簡愛的《紅黑》,被稱為中國三部最轟動的外國文學經典,在1953年翻譯出版《公牛熱潮》後掀起了一股浪潮,發行量超過100萬冊,是中國當年最暢銷的翻譯小說, 激勵一代年輕人将青春奉獻給信仰和事業,陪伴他們度過漫長而寒冷的夜晚。時至今日,《公牛》在精神和文學上仍在流傳,并被選為中國小生的必讀書目。

至于為什麼選擇這樣一部著名作品作為該劇的創作,廣州話劇藝術中心藝術總監、《公牛》導演王偉說:"每年都有一部經典傑作遇見觀衆,這是我們自2013年以來與觀衆之間的共識。經典可以超越時間,超越空間,超越社會形态,在人性和觀衆的審美視角下進行精神交流,這是我們一直堅持要做的事情之一。但今年,我們選擇了公牛。"

名著《牛虻》上演!國家大劇院的“哈姆雷特”來了

舞台效果

《公牛》講述了無辜而年輕的貴族兒子亞瑟的故事,帶着拯救國家的熱情,在忏悔中用祈禱被賣出去,以至于他被誤解為殘缺同伴的敗類,心愛的女孩離開了他;十三年後,在南美的苦難中,亞瑟變成了一個不知道"公牛"回歸的人,叛逆者命運的堅定而睿智,始終帶着一種熟悉的感覺,喚醒了老人對各種過去的真相、痛苦、内疚。

邀請國家大劇院《哈姆雷特》餘瑞新主演

這一次,大範圍的《公牛》,還邀請了國家級演員、表演藝術家餘瑞新擔任主角。曾在《弘毅大師》《大宅門》《遵義會議》《梅花三人組》中創作過多部經典銀幕形象的餘瑞新,也通過在國家大劇院出演2016年版《哈姆雷特》與導演王偉建立了聯系。

名著《牛虻》上演!國家大劇院的“哈姆雷特”來了

于瑞鑫

談到創作,于瑞信笑着說:"大家都說,于瑞信演藝是一所體驗學校。"他做好了'不帶一點冷骨頭,怎麼來梅鼻'的身體和心理準備,接受'公牛'給他帶來的各種考驗。

在到達廣州之前,他計劃在上海與藝術家一起閱讀"公牛"小說,甚至邀請了他的前輩,著名行為藝術家Da風格的Chang老師來幫助他順利完成劇本。"他會幫助我完成每一句話,他是一個非常擅長語言的老人。我希望這個創作能減輕那種痛苦或壓力,正如導演對我說的那樣:'我們很樂意開始這個。但一旦進入真正的排練,于瑞新還在苦苦思索如何克服《亞瑟王》和《公牛》的性格轉變;但即便如此,于瑞新坦言:"公牛"是一代偶像,也是一種劇作家的感受,都希望有朝一日能夠呈現在舞台上的夢幻人物。"他會為這個夢想盡自己最大的努力。

繼續閱讀