天天看點

《搜神記》所列前三是何人?神農、雨師赤松子、木工赤将子

作者:讀書雜志

一、神農鞭百草

神農以赭鞭鞭百草,盡知其平毒寒溫之性,臭味所主,以播百谷,故天下号神農也。

【譯】神農氏用赤色的鞭子鞭打各種草木,全面了解各種草木平、毒、寒、溫的藥性,藥味所主治的疾病。因為他播種各種莊稼,是以天下人稱他為“神農”。

《搜神記》所列前三是何人?神農、雨師赤松子、木工赤将子

神農像(圖檔來自網絡)

《搜神記》所列前三是何人?神農、雨師赤松子、木工赤将子

神農嘗百草(圖檔來自百度)

二、雨師赤松子

赤松子者,神農時雨師也。服冰玉散,以教神農。能入火不燒。至昆侖山,常入西王母石室中。随風雨上下。炎帝少女追之,亦得仙,俱去。至高辛時,複為雨師,遊人間。今之雨師本是焉。

【譯】赤松子,是神農時司雨的神。他服用冰玉散這種神藥,也教神農服用。他能夠進入火中而不燃燒。到昆侖山,他常常到西王母的石室中去。他随着風雨上天下地。神農的小女兒追随他,也成為神仙,一起升天而去。到帝喾高辛氏時,赤松子又做了雨師,漫遊人間。現在的雨師奉他為祖師。

三、赤将子轝(輿)

赤将子轝者,黃帝時人也。不食五谷,而啖百草華。至堯時,為木工。能随風雨上下。時于市門中賣繳,故亦謂之繳父。

【譯】赤将子轝,是黃帝時的人。他不吃五谷,而是吃各種草木的花。到堯帝時,他做了木工。他能夠随着風雨上天下地。當時他在市場的門口賣系箭的生絲繩,是以也被稱為繳父。

參考:幹寶.搜神記[M].馬銀琴.等譯注.北京:中華書局,2012。

筆者胡說系列:

1.搜神記言,神農鞭百草,而不是神農嘗百草。神農怎麼判斷藥性不得而知了,畢竟遠古神話距離我們太遠……

2.赤松子是司雨的神,服用冰玉散這種神藥能夠進入火中而不燃燒。這種藥是啥,真的有這麼神奇嗎。

3.赤将子不食五谷,而是吃各種草木的花,很厲害的感覺。

繼續閱讀