天天看点

《搜神记》所列前三是何人?神农、雨师赤松子、木工赤将子

作者:读书杂志

一、神农鞭百草

神农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒寒温之性,臭味所主,以播百谷,故天下号神农也。

【译】神农氏用赤色的鞭子鞭打各种草木,全面了解各种草木平、毒、寒、温的药性,药味所主治的疾病。因为他播种各种庄稼,所以天下人称他为“神农”。

《搜神记》所列前三是何人?神农、雨师赤松子、木工赤将子

神农像(图片来自网络)

《搜神记》所列前三是何人?神农、雨师赤松子、木工赤将子

神农尝百草(图片来自百度)

二、雨师赤松子

赤松子者,神农时雨师也。服冰玉散,以教神农。能入火不烧。至昆仑山,常入西王母石室中。随风雨上下。炎帝少女追之,亦得仙,俱去。至高辛时,复为雨师,游人间。今之雨师本是焉。

【译】赤松子,是神农时司雨的神。他服用冰玉散这种神药,也教神农服用。他能够进入火中而不燃烧。到昆仑山,他常常到西王母的石室中去。他随着风雨上天下地。神农的小女儿追随他,也成为神仙,一起升天而去。到帝喾高辛氏时,赤松子又做了雨师,漫游人间。现在的雨师奉他为祖师。

三、赤将子轝(舆)

赤将子轝者,黄帝时人也。不食五谷,而啖百草华。至尧时,为木工。能随风雨上下。时于市门中卖缴,故亦谓之缴父。

【译】赤将子轝,是黄帝时的人。他不吃五谷,而是吃各种草木的花。到尧帝时,他做了木工。他能够随着风雨上天下地。当时他在市场的门口卖系箭的生丝绳,所以也被称为缴父。

参考:干宝.搜神记[M].马银琴.等译注.北京:中华书局,2012。

笔者胡说系列:

1.搜神记言,神农鞭百草,而不是神农尝百草。神农怎么判断药性不得而知了,毕竟远古神话距离我们太远……

2.赤松子是司雨的神,服用冰玉散这种神药能够进入火中而不燃烧。这种药是啥,真的有这么神奇吗。

3.赤将子不食五谷,而是吃各种草木的花,很厉害的感觉。

继续阅读