小A讀《晉書》系列文集《晉書筆記》之讀《晉書帝紀第三》司馬炎第十七篇
文：小A斯蒂芬
原文【58】：十年夏四月，以京兆太守劉霄、陽平太守梁柳有政績，各賜谷千斛。郡國八隕霜。太廟成。乙巳，遷神主于新廟，帝迎于道左，遂袷祭。大赦，文武增位一等，作廟者二等。丁未，尚書右仆射、廣興侯朱整卒。癸醜，崇聖殿災。五月，鮮卑慕容廆來降，東夷十一國内附。六月庚子，山陽公劉瑾薨。複置二社。冬十月壬子，徙南宮王承為武邑王。十一月丙辰，守尚書令、左光祿大夫荀勖卒。帝疾瘳，賜王公以下帛有差。含章殿鞠室火。甲申，以汝南王亮為大司馬、大都督、假黃钺。改封南陽王柬為秦王，始平王玮為楚王，濮陽王允為淮南王，并假節之國，各統方州軍事。立皇子乂為長沙王，颍為成都王，晏為吳王，熾為豫章王，演為代王，皇孫遹為廣陵王。立濮陽王子迪為漢王，始平王子儀為毗陵王，汝南王次子羕為西陽公。徙扶風王暢為順陽王，暢弟歆為新野公，琅邪王觐弟澹為東武公，繇為東安公，漼為廣陵公，卷為東莞公。改諸王國相為内史。十二月庚寅，太廟梁折。是歲，東夷絕遠三十餘國、西南夷二十餘國來獻。壬戌，虜奚轲男女十萬口來降。
太康十年（即公元289年）夏天四月份，因為京兆太守劉霄和陽平太守梁柳政績突出，就賞賜他們每個人一千斛的糧食。有八個郡國出現霜降的天氣。太廟在這一月修建完成。乙巳日，将京朝祖先的神主靈位遷到建立的廟宇，皇帝司馬炎在道路的左邊迎接，并舉行盛大的祭祀儀式。是以而大赦天下，文武百官的地位全都增進一個級别。修建太廟的人增加二等。丁未日，時任尚書右仆射的廣興侯朱整去世。癸醜日，崇聖殿發生火災。
五月份，鮮卑人的首領慕容廆向晉朝投降，東夷地區的十一個國家前往内地歸附朝廷。
六月份的庚子日，山陽公劉瑾去世。恢複二社。
冬天十月份的壬子，遷徙南宮王司馬承為武邑王。
十一月的丙辰日，時任守尚書令、左光祿大夫的荀勖去世。皇帝司馬炎大病痊愈之後，賞賜給王公以下的大臣們絹帛，按照級别不等各有不同。含章殿的鞠室（就是蹴鞠踢球的地方）發生大火。甲申日，任命汝南王司馬亮為大司馬、大都督、假黃钺。改封南陽王司馬柬為秦王，始平王司馬玮為楚王，濮陽王司馬允為淮南王，并讓他們手持着皇帝的符節前往各自的封國，以管理這些地方的軍事事宜。冊立皇子司馬乂為長沙王，司馬颍為成都王，司馬晏為吳王，司馬熾為豫章王，司馬演為代王，皇孫司馬遹為廣陵王。又冊立濮陽王的兒子司馬迪為漢王，始平王的兒子司馬儀為毗陵王，汝南王的次子司馬羕為西陽公。遷徙扶風王司馬暢為順陽王，司馬暢的弟弟司馬歆為新野公，琅邪王司馬觐的弟弟司馬澹為東武公，司馬繇為東安公，司馬漼為廣陵公，司馬卷為東莞公。更改所有王國中的國相為内史。
十二月份的庚寅日，太廟中的房梁折斷。
這一年，東夷地區最遠的三十多個國家和西南地區的夷人部落有二十多個國家前來進獻。壬日戌，胡人奚轲所部率領百姓共計十萬人口前來歸降。
原文【59】：太熙元年春正月辛酉朔，改元。乙巳，以尚書左仆射王渾為司徒，司空衛瓘為太保。二月辛醜，東夷七國朝貢。琅邪王觐薨。三月甲子，以右光祿大夫石鑒為司空。夏四月辛醜，以侍中車騎将軍楊駿為太尉、都督中外諸軍、錄尚書事。己酉，帝崩于含章殿，時年五十五，葬峻陽陵，廟号世祖。
太熙年号是晉武帝司馬炎的第四個年号，共計使用5個月。
太熙元年（即公元290年）春天正月辛酉日，這一天是初一，宣布改元為太熙。乙巳日，任命尚書左仆射王渾為司徒，司空衛瓘為太保。
二月份的辛醜日，東夷地區有七個國家派遣使者前來朝貢。琅邪王司馬觐去世。
三月份甲子日，任命右光祿大夫石鑒為司空。
夏天四月份的辛醜日，任命侍中車騎将軍楊駿為太尉，錄尚書事，負責都督中外所有的軍事事宜。己酉日，皇帝司馬炎在含章殿駕崩，時年五十五歲，安葬在峻陽陵，廟号世祖。
小A斯蒂芬發表于2020年8月17日。