天天看點

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

漢廣

南有喬木,不可休思。 漢有遊女,不可求思。

漢之廠矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。

翹翹錯薪,言刈(yì) 其楚。之子于歸,言秣(mò)其馬。

漢之廣矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。

翹翹錯薪,言刈其蒌(lóu) 。之子于歸,言秣其駒。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

好詩!不是蕩氣回腸。“亂雲低薄暮,急雪舞回風”(杜甫《對雪》 ),三杯好酒下肚,便折騰起來,後人做到便算不錯。“十九首”有許多如此,如“服食求神仙”(《驅車上東門》)。“三百篇”則不然,這真是溫柔敦厚,能代表中華民族的美德。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

......《漢廣》好在“韻”:

一唱三歎,仍是心平氣和,出神入化。不能講。文學是生活的鏡子,這面鏡子可以永遠保留給人們。

技術愈巧,韻味愈薄。古人雖笨,韻卻厚。韻,該怎麼培養?俗話“熟能生巧”,而韻卻不成,僅練習也出不來,隻有涵養。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

......

“漢有遊女”,“遊女”, 猶“遊子”之“遊”,無家之意......遊女,未嫁者也。

男女戀愛而生愛情,結果成功是結合,不能結合便是失敗。古今中外寫戀愛的成功和失敗的不知有多少然而無一篇似《關雎》這麼好、這麼老實, “琴瑟友之”“鐘鼓樂之”。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

近人常說結婚是愛的墳墓。此話不然, 真是一言誤盡蒼生。彼等以為結婚是愛的最高潮,也不然。餘之主張(理想):

結婚是愛的新的萌芽,也許不再繼長增高,也許不再生枝幹,但隻一日不死,便會結出好的果實來。故《桃夭》之“其葉蓁(zhen) 蓁”是真好。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

愛,不隻男女之愛,耶稣基督說天地若沒有愛,便沒有天地;人類若沒有愛,便沒有人類。天沒有愛不能有日月;地沒有愛,不能有水土。最高的愛便是良心的愛與親子的愛。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

老子雲:“信言不美,美言不信。 ”(《道德經》八十一章)《漢廣》是戀愛的失敗,一切都完了 ,“不可求思”,多簡單,多有勁。後來人詩“池花對影落,沙鳥帶聲飛”(清陳恭尹詩句),越漂 亮越沒勁。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

陶公是素詩之聖。《漢廣》 不是素詩,比素詩還要高,無以名之,強名為“經”。“經”者, 常也,永久不變。《關雎》《桃夭》是寫戀愛的成功,此篇是寫失敗。“之子于歸”,“于歸”的是他家,真是全軍覆沒,失敗到底。古今中外寫戀愛失敗的要倍于寫成功的。戀愛失敗的常态是‘頹喪”,積極的便會自殺,此雖為不應當的,但總難免。或者流于“嫉妒” (憤恨),這也是人之常情,在所難免。戀愛有兩面,不是成功便是失敗,若是頹喪、 嫉妒,皆是“無明”。看《漢廣》多大方,溫柔敦厚,能欣賞,否則便不能寫這一唱三歎的句子。不頹喪又不嫉妒,寫的是永久的人性。不是素詩,“ 大而化之謂聖”(《孟子.盡心下》)。

顧随講《詩經·漢廣》:結婚是愛的墳墓?真是一言誤盡蒼生

好了,今天的分享就到這裡。需要提到的是,這篇文章是顧随原文的節選。如果有對此感興趣的朋友,還可以去翻閱原文。