北青網訊 32歲的英國房地産開發商Laurence Daw因翻修了位于柴郡的阿斯頓公園的房屋而受到柴郡東部議會官員的制裁，被罰款7萬英鎊（約合人民币61萬）和250小時的社群服務。
據悉，Daw于2016年花費32萬英鎊購置了該處房屋，又花費48萬英鎊對其進行翻修。
據記載，這處房産是安妮女王的鄉間别墅，因為太舊了，曾被納入《英格蘭土地末日審判書》（Doomsday Book）。
柴郡東議會将Laurence Daw的罪行列舉為：未經許可拆除一幢曆史悠久的兩層房屋，拆除了部分樓梯、地磚、門框、窗框、天花闆、軟墊和外牆，同時在建築的織物上使用了絕緣泡沫噴塗。
而對于這些指控，Daw表示不能接受，他抨擊了市議會對此案的“高壓手段”，并聲稱阿斯頓公園住宅(Aston Park House)被遺棄，在他買下時處于“危險的年久失修狀态”。為了更好的生活，他把家從倫敦搬了過來，他隻想給家人最好的。
他補充說：“我的目的從來都不是别的，隻是為了在重建一處被遺棄和搖搖欲墜的房産的同時，建立一個安全可靠的家庭。雖然我完全尊重市建局規劃人員所擔當的角色，但我不得不忍受的是非常不愉快的事情，是對納稅人資源的浪費，完全沒有必要。”
英格蘭西北部曆史建築遺産危機首席顧問Charles Smith表示：“我們将繼續與柴郡東部議會密切合作，盡可能多地修複受損的地方。我們希望這一悲慘的插曲能提醒其他業主，有必要尊重和愛護已挂牌出售的樓宇。”（編譯：Shirley）