“日以继夜”和“夜以继日” 文/杜益频

“夜以继日”这个成语是由“日以继夜”演化而来的。最初只有“日以继夜”这个词，是用来描述下面这种现象的：一些事只应在夜间做，有人不仅夜间做了，白天还在继续做。例如西汉的成帝、明朝的正德帝都是荒淫无度之徒，他们不仅在晚上淫乐，白天还继续这样做。“日以继夜”最初是个贬义词。

后来，人们还看到这样一种现象，有人白天工作，晚上还继续工作。于是人们便把“日以继夜”颠倒过来，变成了“夜以继日”，用来描述那些不分昼夜工作的人。“夜以继日”一般是褒义词。