天天看点

朱丽叶·比诺什对谈刁亦男:针灸书法让我着迷

作者:熊猫音乐站
朱丽叶·比诺什对谈刁亦男:针灸书法让我着迷

|(1/8)

1905年电影网新闻"我不需要在电影院里,因为我是一部电影。"在第四届澳门国际电影节上"和朱丽叶·比诺什就活动的主题,面对观众"如何进入戏剧"的问题,比诺什回答道。

这位曾在戛纳电影节、威尼斯和柏林获得最佳女主角奖的法国国宝女演员带着她的新片《真相》来到澳门,与日本导演《神报》吉弘(Yoshihiro Shimbun)一起,向观众讲述了她36年的电影制作经验,并与《南站的派对》分享了她对这部电影的理解。

朱丽叶·比诺什对谈刁亦男:针灸书法让我着迷

谈新片《真相》

亚洲文化与我产生共鸣

《真相》是这位金棕榈奖获奖导演的第一部非日本电影,讲述了一位深夜电影明星(凯瑟琳·德纳夫饰)和她的女儿(朱丽叶特·比诺什饰)解决多年的恩怨并逐渐和解的故事。

比诺什透露,他和12年前在戛纳电影节上相识的志宇表示希望与他合作,直到这个时候。根据她的回忆,是志宇和导演不喜欢在剧中指导演员,"他会给演员足够的空间。"例如,在拍摄女儿和母亲在餐桌上争吵的场景时,比诺什的即兴表演是一个惊喜,对电影背后的情节方向产生了影响。

除了这部《真相》之外,朱丽叶·比诺什还曾与多位亚洲导演合作过,包括侯孝贤和川口博。她说她与亚洲文化产生了共鸣,并说:"我爱中国。比诺什透露,她有过一个中国男朋友,去过中国农村,中国传统文化对她来说非常迷人,"中国古代的诗歌、气功、针灸、中医背后有着非常深厚的文化底蕴,尤其是书法,笔用'气',中国文化往往强调与'看不见的气'建立联系,这个概念对我非常有吸引力。"

她还回忆了自己与导演侯孝贤合作《红气球之旅》的经历,表示侯孝贤的戏剧的拍摄不是忏悔,完全依靠导演在拍摄开始前与演员一起描述场景和情节,其余演员即兴发挥。"有时他会冲过来,兴奋地告诉我们,虽然他不会说法语,但他看起来像个孩子,他是一个非常有爱心的人,他非常致力于探索人性。与他一起工作是一次独特的经历。比诺什说。

朱丽叶·比诺什对谈刁亦男:针灸书法让我着迷

谈论与大师们的合作

戈达尔的拍摄是"个人的"。

在她36年的电影制片人生涯中,朱丽叶·比诺什曾与来自世界各地的电影制片人合作。她还回顾了与Jean-Luc Godard,Abbas Chiarostami,Krzysztof Kierslovsky和Anthony Minghla等累积导演的合作。

在出演戈达尔的《向玛丽致敬》之前,比诺什曾在一家百货公司担任收银员,可以说是戈达尔让她走上了电影之路。根据比诺什的说法,戈达尔的拍摄方法是"个人的",他会安排演员住在酒店里,这样他就可以在受到启发时打开它。"有时他会告诉你耳机里的台词,并逐字逐句地重复它们,但第二天他会以不同的方式推翻它们......拍电影对他来说是一个非常个人化的过程,他必须找到情感和精神上的联系。比诺什说。

她仍然记得自己在拍摄《向玛丽致敬》时的第一句台词:"我是一张凳子。比诺什笑着回忆道:"当我说这句话时,我觉得我就是这样演的,这就是我开始我的戈达尔电影的方式。"

在谈到与她合作过《红白蓝三部曲》的波兰导演基尔斯洛夫斯基时,比诺什说,他从他身上学到了"少即是多":"他一直在寻找那种可以用两三句话概括的电影故事,但那两三个字将永远留在观众的脑海中, 这就是他的天才。为此,他会一点一点地打磨每一个细节,是一个非常"工匠"精神的导演。"

朱丽叶·比诺什对谈刁亦男:针灸书法让我着迷

谈论节目

你可以为角色睡在街上

在提到朱丽叶·比诺什的杰作时,他也承认,比诺什出演的多部法国新浪潮电影是他自己的"电影启蒙作品"。其中,他看的第一部电影是利奥·卡拉克斯(Leo Carax)的《坏血》(Bad Blood)。Binoche还分享了与Karax合作的特殊经历。

"当我拍摄《新桥恋人》时,我打算扮演一个不能住在豪华酒店的街头女孩,所以我真的住在街上,感到饥饿,寒冷,无助。"这是我为角色所做的,这也是演员应该有的,表演不是一句台词,而是一种由内而外的感觉,你真的需要理解你正在诠释的角色才能体验他们的生活,"比诺什回忆道。"

比诺什承认,女演员,尤其是刚接触这个行业的年轻女演员,很多时候仍然处于弱势地位,但她从自己的经验出发,呼吁女演员们让自己的心变得坚强,"知道什么时候说'是',什么时候说'不'!"""我们不仅需要"我也是"运动,还需要"你",他也需要",她也需要",他们也需要运动......当受到不公平对待时,每个人都应该有勇气站起来,发出自己的声音。"

最后,比诺什说,她仍然对表演充满热情,因为每一次表演都是对未知的深入探索,她喜欢对角色的每一个承诺,无论是在情感上,身体上还是精神上,"不是思考,而是'生活',你必须付出你所拥有的一切。"

继续阅读