天天看点

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

1961年,毛主席撰写了著名的《七法同友记》。

白云在山上飞翔,皇帝乘风。

一千滴竹子,红霞百万重衣。

洞庭在天雪中挥手,长岛人唱诗。

我想因为梦想少,芙蓉国做到最好。

毛主席在给朋友的回信中表达了他对家乡的想法和愿望,但对这位朋友却有很多猜测。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|周世轩

<h1级"pgc-h-center-line"数据轨道""7">朋友是周世轩</h1>

据周世轩的女儿周艳雨说,她曾经问过父亲毛主席的《七法解友》的朋友是谁。

周世轩告诉她:"一定是我的答案,但不能转播。"

周艳玉还去找毛主席的书记林珂,得知林克在担任毛主席书记时,毛主席的诗会被抄袭,在林克保留的笔录标题是"回答周世玄"。

1963年,毛主席亲自主持《毛泽东诗集》的编辑工作,首版诗的标题是《回答周世玄》。后来,毛主席改名为《回答周世玄学生》。

临近出版时,毛主席重新校对,最后把《答友记》改成了《答友记》。

1964年1月,毛泽东《诗》的英文译者请毛主席解释诗中的一些词语。在谈到《七法问答朋友》中的朋友是谁时,毛主席很肯定地说:"是周世轩。"

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|毛主席

从这些人的口中或手稿中,我们可以证实,毛主席的《七法解》是为周世轩写的。

让我们来看看这首诗的内容,天气晴朗,白云飘在山上,两个仙女在微风中飘下山坡。九庐山,是俞死后被埋葬的地方,两位仙女指的是女王和王后的两位妻子。两个仙女从丈夫被埋葬的山上下来,表达了仙女无法忍受的离开,为了爱留下来。

斑点竹,又称湘妃竹,据说是皇帝,王后死后丈夫整天用眼泪洗脸,竹子都是自己的眼泪。毛主席用朱向飞来表达他对已故妻子杨开辉的看法,并告诉朋友们他们的感受。

诗时是1961年,作者告诉家乡和他死去的妻子会怀旧感情,随后到朋友那里感受新中国的繁荣,在洞庭湖和橙色大陆共同建设社会主义的浪潮中,人民的人民如火如荼,在祖国的土地上,唱着美好生活的歌声感动了地球。

最后一句话表明,作者想念芙蓉绽放的家乡,朋友惋惜家乡的风景,怀念家乡的美景。

毛主席为什么要把对已故妻子和家乡的感情告诉周世轩?这要从他们的相识说起。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|杨开辉

<毛主席与周世轩> <H1班"pgc-h-center-line"数据轨道"9"的友谊</h1>

1913年,家境贫寒的毛主席看到省教师的入学报告,看到学费全部免收。想了想,我觉得毕业当老师,为人民服务是件好事。

毛主席提交了报名申请,录取通知书到账后,毛主席进入省师范院学习。

同年,周世轩也看到了这则招生广告,家里人口众多,每天吃饭都是问题,更不用说上学需要的学费了,看到这所学校免收学费,他不停地告诉家人这个好消息。

后来,周世轩也通过了省师入学考试,毛主席成了同学。

因为两个人有着相似的世界,对国家有同样的抱负,两个人很快就成了好朋友,好知己,在学校里吃着和住着,一起学着讨论。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|第一位老师

1918年夏天,周世玄参加了毛主席发起的新人民社会,坚定地站在毛主席一边,积极支持密友的决定,协助毛主席进行革命活动。

同时,两人还担任《湘江评论》的编辑,两人有着共同的目标和理想,共同关注中国新旧社会的轮回,为中国贡献自己的力量。

1918年秋,周世轩随毛主席从省师范学校毕业。

毕业后,周世轩找了一份小学教师的工作,后来周世轩邀请毛主席一起教书。在那段时间里,他们俩都不富裕,住在木板房子里,可以看到毛主席在周世轩家的办公桌前写作。

南方的冬天比较冷,毛主席只有一床薄薄的被子,实在是冷不住,他拿着被子去找周世轩,两个人挤在一张床上,互相依靠取暖,两个人的感情越来越深。

但这样的一天不会持续太久,毛主席在杨昌吉等老师的影响下,认为拯救中国需要去革命,去战斗,而周世轩在徐三老师的影响下,坚定地选择了走教育之路。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

虽然两个人的想法不同,但有相同的目标,那就是拯救中国,一个人选择了枪,一个人选择了笔杆。

1921年,周世玄进入东南大学,毛主席坚定地加入了中国共产党,走上了另一条救国救民的道路。

虽然两人相距千里,但信件从未被打破,连毛主席都问过周世玄的抗日观点,毛主席都把周世玄视为他为数不多的知己之一。

毛主席当时的妻子杨开辉和周世辉也是朋友,他们也是杨开辉父亲杨昌吉的学生,虽然毛主席结婚时没有到达现场,但这段关系周世辉也是一个知名人士。

1927年,周世轩从东南大学毕业,他选择回到家乡长沙,进入湖南民办明德中学任教。碰巧的是,毛主席此时也在长沙,经过7年的两人终于再次见面,但因为两个人都很忙,这次会面只是一次匆匆忙忙的会议。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

此后,毛主席投身于紧张的抗日战争,周世轩也投身于教育行业。

1949年长沙解放,周世玄和毛主席写了长沙解放的好消息,毛主席回电:

宇电静西,无比高兴。目前,革命尚未成功,未来依然艰难,希望全体师生团结先生,加紧学习,参与人民革命事业,期待、尊重的恢复。

1950年,毛主席邀请周世轩到北京参加国庆活动,毛主席对周世轩的专项还带领江青,问毛主席:"周世轩是什么样的同学?"

毛主席说:"我和同学认识很多年了,称他为我的知己并不为过,但他更诚实、更胆小。"

10月1日,周世轩应邀到天安门广场出席国庆典礼。

几天后,毛主席亲自在中南海见到了他,距离他们最后一次见面已经过去了23年,两人都非常兴奋,虽然这些年也有通信,但从未与朋友见面也是可惜的。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|国庆阅兵

毛主席还同他讨论了反美援助朝鲜的问题,毛主席说:

现在美国皇帝的侵略是针对我国东北部的,如果它真的把朝鲜打垮了,即使鸭绿江,我们东北地区经常生活在它的威胁之下,要进行和平建设也将是困难的。它将把三把锋利的刀放在中国的头上,从北韩到我们的头上一把刀,在台湾的腰部放一把刀,在我们的脚上放一把越南刀。我们抵制美国帮助朝鲜,就是保护国家。打一拳,以免一百拳来,不要让它在算盘上成功。

周世玄等人听取了毛主席对美国和朝鲜的看法,都钦佩毛主席,能有远见地想到很多。

这之后,周世轩回到长沙,毛主席的来信也更多,有一次在信中,周世璇问毛主席关于他想加入中国共产党的想法,毛主席劝他:

"我的想法是,你不想加入党,你在党外做你的工作更容易,你在党外会比在党内更活跃,"他说。你觉得怎么样?"

周世轩在认真听了一句话后,对毛主席说:"主席有道理,我不会加入共产党,我是共产党的好朋友。"

毛主席听了周世轩的回答,心里欣喜:"你们做好了你们的教育工作,大胆的工作,政协和各民主党派都要做好。"

周世轩在听完加入中国共产党的事情后,做好共产党的好朋友,本着对党负责的精神,凡事都要对党负责,周世轩都向毛主席汇报。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|共产党宣言

1958年,全国政协召开会议,周世璇在北京会见了毛主席,并向毛主席解释了大跃进期间的失实陈述问题。

毛主席在办公室见到周世轩,问他:"周弟兄,你今年去哪儿了?但是你看到了什么?"

周世轩回答说:"今年我去农村的时候,看到很多地方都在说粮食数量,因为粮食产量数字似乎比较夸张,比如有的村子说一亩土地可以生产几千斤粮食,甚至说一万斤。"

毛主席听了沉思,片刻后对周世轩说:"我明白,对于这种浮夸的气氛,我们不能提倡,我们必须实事求是。你敢于说实话,对错误的做法可以看得对,无愧于我们共产党的好朋友。"

特殊时期,周世轩也遭受了很大的冲击,有人像劫匪一样直接冲进家中刮房子的东西,不仅钱被拿走,一些衣服也被拿走,甚至连他收藏的藏书长期存在的绝版书都被撕毁,他对这种情况感到非常困惑,直接要求毛主席进入北京。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

周世轩在北京会见毛主席后,毛主席笑着说:"听你说你的家被'照顾'了吗?"

周世轩苦笑着,毛主席说:"我本来什么都不会有的,有些外在的东西都被拿走了,可惜的是,我收藏的一些孤独的书,看到那些书被撕碎、丢弃,我真的很伤心。"

周世轩很不懂和讨厌抄袭的家族,在向毛主席汇报后,抄袭文化逐渐减弱,后来也停止了。周世轩也因为毛主席向长沙的战友们解释,没人闯进家搜查刮擦。

< h1级"pgc-h-center-line"数据轨道"11">毛主席和周世轩的诗歌</h1>

毛主席可以写《七法答朋友》给周世轩讲述他已故妻子和家乡的心思,但也不能与周世轩的诗歌天赋分开,毛主席可以唱一首歌。

1955年,毛主席去长沙考察,周世轩也在长沙,有空闲时间休息,毛主席就任命周世轩一起游泳,在海浪中滚滚的湘江,毛主席不顾周围人的劝阻,坚持游泳,还不时改变游泳姿势, 好不好,不愉快。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

毛主席游得很快,降落后立即马约周世玄下午一起去岳麓山,在他们年轻的时候,经常去岳麓山游览,现在又去回游的地方,所以朋友陪着,当然,再去岳麓山,

毛泽东和周世轩一起攀登了岳麓山的最高峰,周世轩回忆起董事长剧烈的游泳姿势和登山时那头灿烂的头发,诗意的头发,立刻做出了"七法则从毛登月路山只有云雨宫"。

滚滚的河水声声呼应着白色的沙滩,飘扬的旗帜影滚红。

直接去云端,看看长沙的一百万户人家。

所以全国几年来空虎如也,东风到处都是绿桑。

南巡看升平乐,什么用书生活颂歌华。

后来,周世轩手写了这首诗,寄给毛主席,毛主席看到了这首诗,然后还给周世玄一首诗:

周世轩同志,七法

春风徘徊,踏上巅峰的目光睁开。

风吹起了绿洲,雨水从绿色的田野上山而来。

尊重前说话和笑的人还是,域外鸡虫的事情可以哀悼。

莫叹了口气,玉华很容易死,还是去了河源。

毛主席和周世轩唱了一首歌,在众人面前展现了湘江之美,毛主席也在诗中表达了与周世轩的深厚友谊,这次再来一次,毛主席显然很开心。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

毛主席在诗歌方面的成就非常高,就像周世玄年轻时对诗歌很感兴趣一样,两个人都是为了交朋友,在诗歌上两个人有这样的默契,毛主席更是高兴。

后来,当周世玄经过许昌时,想起曹操抱着天子来典故诸侯,写下了《许昌五法》:

曹操的狂野历史,许昌上空的秋风。

沙漠城市在荒野中,是一个倾斜的太阳。

城市里弥漫着浓烟,连豆子都长。

新世纪的人民,他们认识国王。

周世轩把这首诗寄给毛主席,毛主席读了出来,还回信给周世玄:"我读过你寄来的诗,今年出行长江,给你一首'水曲歌头游'。"

毛主席和周世玄的诗歌唱着不结束,在现有资料显示,两人的诗一共回复了20多首。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|周世轩与家人

<h1级"pgc-h-center-line"数据轨道"13">毛主席写下了朋友的回答</h1>

庐山风景秀丽,一代伟人毛泽东就诞生于此。

1960年,周世玄去庐山玩,在游览美丽风景时写下了《江城子国庆到庐山》:

良辰嘉庆到庐山,红旗一侧,五颜六色的灯光挂着,1万红夕阳前的蓝色海浪。

像水流一样,滕语笑,久久不见。

晚上在球场上敲响丝弦,鼓打,跳舞。

革命斗争唱了一首好诗。歌唱到牺牲了许多野心,让人感觉坚强,月亮。

这首诗应该不会出乎意料,也应该寄给毛主席手写版,毛主席曾经对周世轩说:"你要经常给我送诗,我一定会回来的。"

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|毛主席故居

周世轩曾说过:"1958年以后,我几乎随时抄写给董事长的诗,每一首都是他鼓励的。"

周世轩的女儿说:"七法,朋友"应该是"江城子"的父亲的回答。对夕阳中红火的描述也有类似的痕迹。

在周世轩的亲戚中,周世轩的《江城子》是前后与后的作品,它受到毛主席《七法到庐山》的影响,并促使毛主席写了《朋友七法》。

毛主席和周世玄是多年的朋友,他的亲戚如此猜测也就不足为奇了。

但在周世轩的一些手稿中,不止一次写过《七法答朋友》的朋友可能不止一个人,为什么周世轩告诉女儿:"朋友都在回答我",而外面却说朋友不止一个?

周世轩的女儿在接受采访时说:"父亲和毛主席的深厚友谊是毋庸置疑的,但对于这位朋友来说既然没有写具体的名字,所以在外人眼里这个可能不回答父亲,按照父亲的谨慎性格,他不会在外人面前很确定这是为我写的, 所以他的手稿会比我写得更多。"

而毛主席写给周世玄的信在搬家时已经失传了,周世轩谨慎的回答是正确的。

然而,据史料记载,1964年2月,《人民日报》刊登了毛主席的诗作,向毛主席提出了诗歌中不明确的问题。

在毛主席对《老友记》的解释中,"长岛"指的是长沙,而这位友人是长沙的老同学。所以可以证明,这首诗是为一个人写的,长沙的老同学和毛主席有诗歌交流,只是周世轩一个。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人

图|叶俊健

1992年,周世玄的女婿吴美超向毛泽东诗的英文译者叶俊健先生询问了毛主席朋友的问题,但叶老当时在医院,叶老的儿子给了吴美超几本毛泽东诗的外译本,其中"朋友"是单一的译本。

1993年,叶俊健先生出院后,给吴美超写了一封信,信中写道:

知道你来了解"朋友"在翻译中是一个人还是多个人,我查了一下信息,在翻译中是朋友,给朋友。我也是其他版本翻译的朋友。

当时参与翻译的富中书、乔冠华、袁水塔和我,翻译时大家都得到了论证后的确认。

经过这么多人的争论,基本上毛主席的"七法解友"这个朋友肯定是周世轩。在最新一期的《毛泽东诗选》中,已经明确指出,"朋友"是周世玄。

毛主席的《七律·答友人》,“友人”指的是谁?周士钊:肯定是我友人是周世钊毛主席与周世钊的友情毛主席和周世钊的诗词唱和毛主席写下答友人