天天看点

第62~63【小人书】:《农夫和时运女神》&《演说家得马得斯》

《农夫和时运女神》

古希腊·伊索(前620~前560)

第62~63【小人书】:《农夫和时运女神》&《演说家得马得斯》

有个农夫在田里锄地时锄到一块金子,哇,一定是土地女神给的吧。于是,他每天去田里干活时,都给土地女神献花冠,感谢土地女神的恩赐。

过了好几天,时运女神就显现在他面前对他说:“喂,你之前锄到的那块金子,是我看你辛苦可怜才送给你的,你为什么把我给你的礼物当成是土地女神给的?”

《演说家得马得斯》

第62~63【小人书】:《农夫和时运女神》&《演说家得马得斯》

有一次,希腊演说家得马得斯(Demades公元前4世纪时古希腊演说家)在雅典发表演讲。他发现人们心不在焉,很明显,大家都不喜欢听嘛,于是,他就讲一则寓言,他说:“农业女神得墨特尔和燕子、鳗鱼一起走路。他们来到一条河边,突然,燕子飞走了,鳗鱼钻进了水里。”

他说完这几句,便不再做声了。这时,有听众就问:“那得墨特尔怎样了?”

得马得斯说:“哦,她在生你们的气呢,因为你们都不关心城邦事务,只想所伊索寓言。”(人们总是喜欢听有关享乐的事)

继续阅读