石榴云/新疆日报记者 刘萌萌
春节刚过，墨玉县普恰克其镇布达村桑皮纸产业园就迎来今年首批游客。他们的到来为当地带来冬日的暖阳和满满的希望，也为乡村文化旅游开了一个好头。
沙漠边缘的这个鲜为人知的村庄，能在冰雪季不以冰雪引游客，魅力离不开桑皮纸这个文化介质。尤其是由此衍生的“桑皮纸上的中国画”，这种打破地域、艺术界限的艺术新形式，将文化内容、符号、故事融入旅途和游览全过程，成为促进文旅融合的重要方式之一。
墨玉县普恰克其镇布达村是“桑皮纸之乡。”墨玉零距离提供
从藏在“深闺”到走向大众
北京，国家图书馆古籍馆内，一幅幅呈现在古雅、质朴桑皮纸上的国画作品，吸引着人们驻足观看。这是2012年“春雨工程”全国文化志愿者边疆行之“蓝靛金箔——中国画·桑皮纸绘画作品展”的展览现场，“桑皮纸上的中国画”第一次走进人们的视线。10年来，它发展为新疆一张独特的文化名片，得到社会各界的关注和好评。
“新疆桑皮纸古称汉皮纸，是中原与西域交往交流交融的重要载体和见证，具有防虫蛀、不怕潮、防字迹褪色等特性。2006年，‘维吾尔族桑皮纸制作技艺’被列入国家级非物质文化遗产保护名录。”新疆国画院常务副院长兼秘书长魏宝山说。
新疆美协副主席亚里昆·哈孜和农民画家进行交流。新疆国画院提供
随着对桑皮纸深厚的文化积淀了解渐深，新疆国画院将桑皮纸引入国画的创作中，使之代替宣纸，完成新疆非物质文化遗产与国画的完美结合。从“桑皮纸上的中国画——全国美术作品巡展”“民族团结一家亲——桑皮纸上的中国画作品展”“一带一路上的新疆——桑皮纸上的中国画作品展”，到“桑皮纸上的魅力和田——北京新疆书画作品展”，新疆国画院先后组织邀请全国上千位知名画家用桑皮纸创作国画参展，其中有两百多位画家还深入新疆采风写生、交流互鉴。在打造“桑皮纸上的中国画”展览品牌的基础上，新疆国画院又陆续推出“桑皮纸上的农民画”“桑皮纸上的儿童画”系列展览活动，搭建起一个集成果展示、文化传播、宣传推广为一体的平台，推动新疆桑皮纸创造性转化和创新性发展。
《非遗新疆桑皮纸制作技艺》长卷局部图。魏宝山提供
交流互鉴，传承优秀传统文化
乌鲁木齐美术馆的展厅内，一幅16米《非遗桑皮纸制作技艺》长卷徐徐展开在人们眼前。这幅由中国美术家协会副主席何家英、浙江知名画家黄理国和魏宝山3位书画家，用一年时间共同完成的整幅长卷，用国画、书法，写意、工笔相融合的方式，描绘了新疆桑皮纸的历史渊源和制作桑皮纸的主要工艺过程，构成桑皮纸制作技艺全景图。
新疆美术家协会副主席亚里昆·哈孜说，新疆桑皮纸是中华优秀传统文化的组成部分，是一种“你中有我，我中有你”的文化传承，需要共同传承利用。
“我带学生去临摹龟兹壁画时，发现桑皮纸非常适合壁画题材的美术创作。”新疆师范大学美术学院教授阳艳华说，研究与应用并行，才能更好传承弘扬中华优秀传统文化，让非遗融入现代美好生活。
“桑皮纸淡黄的色泽、粗纤维的质感，令我想起新疆的戈壁、沙漠、风蚀峡谷等地形地貌。”新疆教育学院艺术学院院长褚晓莉说，艺术家应该根据桑皮纸独有的特色与美感，去探索桑皮纸在书画创作和衍生产品中的应用。
不仅是中国书画，画家们还在桑皮纸上进行油画、水彩水粉画的创作，让中西方绘画形式相互融合，呈现出独特的艺术魅力。今年年初举办的“桑皮纸上的魅力和田——北京新疆书画作品展”，汇集了来自北京、新疆等地的100多位知名书画家百余件精品佳作，涵盖了经济社会发展、民族团结、人文风情等内容。
“在交流碰撞中，画家们形成共识：在传承的基础上创新，优秀传统文化才能赢得更多人的喜爱。这些作品，不仅折射出中华文化的博大精深，更呈现出日益鲜活的生命力。”新疆国画院执行院长李志天说。
浙江画家黄理国为农民画家阿卜力克木·麦麦提敏画速写。新疆国画院提供
活态传承，走进现代生活
“桑皮纸上的中国画”的创作和传播，让昔日被冷落的“大雅”，焕发出新的时代光彩。
“通过‘桑皮纸上的中国画’系列活动，疆内外许多人了解认识了墨玉桑皮纸，带动布达村桑皮纸的生产和销售，促进当地农民居家就业、增收致富。”墨玉县普恰克其镇党委书记王落成说，桑皮纸的传承保护，不应仅仅是销售纸张本身，而应站在更高层面，挖掘出桑皮纸附加的深厚文化内涵，用非遗讲好新疆故事。2021年4月，为了保护、传承和利用好非物质文化遗产桑皮纸制作技艺，墨玉县对位于布达村的桑皮纸文化产业园升级改造后投入使用，园内有桑皮纸制作工坊、桑皮纸博物馆等相关产业，还有十余户村民从事乐器销售、特色美食等产业。
一场场画展中，画家、文艺理论家、美术评论家的学术研讨，逐步挖掘“桑皮纸上的中国画”的技艺操作、文化内涵和发展前景，掀起一个又一个热潮，带动了书画家、传承人以及更多人的积极参与。
由桑皮、木槌、木框和桑皮纸浆组成的一套桑皮纸体验包，一本本散发着复古气息的桑皮纸线装书“四书五经”，一盏简洁典雅的桑皮纸台灯……琳琅满目的桑皮纸和其衍生品的热销，带给造纸匠人可观的收入，也让越来越多的年轻人开始热衷于学习这门手艺。
桑皮纸技艺制作人正在对桑皮纸进行分类。高维虎摄
“我们家祖辈都制作桑皮纸，如今，在党和政府的大力支持下，仅制作桑皮纸，我家每年就有十几万元的收入。”桑皮纸匠人布再乃普·斯玛依说，布达村每年都会定期举办桑皮造纸术培训班，村里已有50余人掌握了制作桑皮纸的手艺。
“一张张桑皮纸在全国各地知名画家的笔下，变成一幅幅精美的画作，传承、保护、创新，让国家级非物质文化遗产变活了。”魏宝山说。