#我能想到最浪漫的事#他们的手紧紧地握着，在这方面，他们还没有违反传统的规矩。满洲的青年男女可以用紧紧握手来表达爱慕之情，但到此为止，不能再越过这一步。
可是兰儿却是私下里到这里来幽会了。她应得到的惩罚将不亚于她公开地向这个漂亮的步军统领表达爱情的情况。所以当他带着温柔的情人的微笑将她拉到身边时时，她并不拒绝。
这是一个很大的花园，盛开着各种鲜花，粉红色的牡丹娇艳得像婴儿嘴里的嫩肉。杜鹃花有白有红，好像她们的小脸因害羞而泛起了红晕。自由组合的蜂群在花丛中嗡嗡地忙碌，吸吮着香甜的蜜汁，哼哼地唱着歌，陶醉在春天的芳香中。
沿花园的围墙，种着各种大树，小径两侧是乔木或灌木。大树展开它凉爽的树荫罩在大理石的桌子和长凳上。这种石桌和石凳在一个上等的中国式花园里是必不可少的设施。
在花园最远的角上，有一个小凉亭。阳光和阴影交织成的花纹在琉璃瓦屋顶上晃动。
构成树荫的枝条似乎在用多叶的胳膊向人们召唤、示意，邀请他们从繁忙的工作中抽身到这里来享受一两小时的宁静和安逸。凉亭的背面对着墙，那里就是月形门。现在门正紧闭着，而且上了锁。
万无一失!当兰儿迈着坚定的步子直奔凉亭的时候，她对自己轻轻地一笑。
门的确是关着，而且上了锁。但在那锁上有秘密，只有三个人知道秘密。第一个人是小竹，她
有一把钥匙。她爱她的女人胜过任何一个有生命的东西，甚至胜过她自己的亲生孩子。
第二个人就是兰儿，她的双脚此刻正带着她迅速走向那个人，那个知道月形门秘密的第三人。当然，也可能有第四个人知道或猜到这个秘密。这可能的第四个人就是老园丁。
但是他已经非常老，而且又聋又瞎，特别是，他也爱兰儿，没有得到兰儿儿的允许，他是不会说出秘密的。
兰儿用她两只漂亮的天足直奔凉亭，后面跑着忠心的女婢小竹，一步一步地踩着她的脚印前进；作为一位高贵小姐的侍女，她感到荣幸。到达凉亭，跨上台阶，进门又轻轻掩上门。
小竹没有进凉亭，她非常聪明，再则，她爱兰儿胜过一切。她到凉亭附近的一个石凳上坐下了。脸朝着一个地方，那里和兰儿住所之间就隔着凉亭，这样，当有人从屋里往外看，看到她时，就会认为兰儿在凉亭后面玩呢，不会再想到别的事。
兰儿对这个聪明伶俐的小竹子是无比地信任。兰儿走进凉亭，掩上身后的门。
在一张长桌上放着几本书，有的打开了，有的合着。从桌子后面的长凳上，站起来一位英俊的满洲青年。当他看到兰儿的时候，他的眼睛迸射出光芒。
他觉得她无双的美貌又增添了新的娇媚：她的纤手如此娇嫩，她的黑眉就像小黑鸟的翅膀，她漂亮的双脚正好从她淡紫色旗袍的下沿露出。
穿着旗袍的兰儿正好与花园和凉亭的气氛相协调，构成了一幅美丽的图画!金边镶在旗袍的下缘，闪光的扣子像一串宝石项链，与她的像玉雕一样有脸蛋相映成趣。她有一个高高的额头。
红丝线将她的头发扎出刘海，沿两条修眉的中心垂下，她关上门，像个立正的士兵一样面对着这位正站起来迎接她，向她致意的满洲青年。她脸红了。
“荣禄，”她喃喃地喊着他的名字，“我又来了!”
他抓住了她的小手，两人的形象是：兰儿穿着淡紫色旗袍，荣禄穿着满洲步军统领的华丽制服；一对王族。他握着她的手，看着她的眼睛，并且从她胀红的脸蛋上看出了他最希望知道的意思。兰儿并没有拒绝他。这里只有他们两人。
这完全违反了传统规矩。任何一个满洲姑娘不可以在没有伴娘陪同的情况下和一个满洲男子相见。尤其是不允许她私自去见他。他握着她的手，用眼神向她的眼睛说话，讲着很久很久以前的故事。
尽管这样，兰儿还是来了。
而荣禄，高大，挺拔，豪放，此刻紧紧地握着她的手(但也不敢握得太紧，因为她的手指娇嫩像花瓣)，注视着她的两塘清水般的眼睛，从它们的深处，反射出世界上女性的全部智慧。
他们的手紧紧地握着，在这方面，他们还没有违反传统的规矩。满洲的青年男女可以用紧紧握手来表达爱慕之情，但到此为止，不能再越过这一步。
她无法拒拒荣禄，因为他是这样地温柔，总是用他的微笑来征服她的反抗。
他用整个胳膊搂着她。那是一双能驯服她的强壮胳膊。
