献给太空的朗读
Reader.41
朗读者易建联
中国篮球运动员
三位航天员,你们好,我是朗读者易建联。今天我为你们朗读的是《将进酒》,祝你们旅途顺利,凯旋归来。
作者:[唐]李白
人生得意须尽欢,
莫使金樽空对月。
天生我材必有用,
千金散尽还复来。
《将进酒》译文
人生得意的时候,且纵情欢乐吧,莫使金杯空对明月,徒唤年华不再重来。
胸有雄才大略的人,必定能干出一番事业,黄金千两一挥而尽,也还能够再得来。
关于《将进酒》
《将进酒》是李白在天宝年间离京后,与友人相会时所作。此时,他被贬出长安八年之余,心中踌躇满志无处释放,但仍以一种豁达的心态和悠然自得的心情去生活。
正如诗词所写:“天生我材必有用,千金散尽还复来。”这种自信和豪迈之情正是李白对于自己高于常人的才华的认同,也表达其不屑于功名、不贪图富贵、不为金钱折腰的高尚气节。
季羡林曾评价道:“李白的诗一气流转,这一股‘气’不可抗御,让你非把诗读完不行。这在别的诗人作品中,是很难遇到的现象。在唐代,以及以后的一千多年中,对李白的诗几乎只有赞誉,而无批评。”
摘自:《我最喜爱的书》(作者:季羡林);《文学评论》文章-《李白〈将进酒〉古诗中思想文化分析》(作者:蒋琳)
微信号|cctvlangduzhe
新浪微博|@朗读者第三季