前方块设计©吴世明
评论：从啤酒厂到"斯瓦斯特下来"
珠江啤酒是广州城市记忆之一，见证了这座城市的快速发展，自身也在寻求转型升级的道路。2009年，为了迎接广州亚运会，垂直光束社会首先对原有的珠江煤炭码头进行了改造，以诗意的建筑手段，将商业酒吧街和文化休闲带结合成新型的滨水空间"俞"，从此成为广州夜生活的名片，在早晨黄昏迎来了各种时尚群体。随后开通的水轻轨将直接位于场地内，进一步提升了热度的普及。
新明珠啤酒创意园©吴世明
吴世明汽轮机锅炉房©园区
动力核心 © 吴世明
在珠江的设计过程中，遇到了几个难题：珠江沿线城市风貌有严格的控制，对施工量敏感，珠江啤酒厂仍有大量的生产活动需要利用水岸运输原料、货物，切断酒吧街的流量， 而基地下方是磨砂快速公路隧道，对建设基础设施也提出了挑战。我们通过"景观建筑一体化"的连续折叠结构同时解决这些问题。
前广场 © 吴世明
建筑体量呈现为宽阔的草坡，最大限度地保持河景的开放，同时最大限度地减少对珠江沿岸风光的影响。生产运输线覆盖在景观下，避免了交叉。连续平面不仅符合商业布局规律，而且使施工可以最大限度地利用浅基础。
吴世明，原方煤管道©
珍珠啤酒蒸汽机机间改造
在全部生产功能搬迁后，珠江啤酒集团希望将整个原址包装改造成"啤酒"文化创意商业项目，成为广州的文化创新地标。对于留在该地区的复杂旧工业厂房来说，这意味着需要大量详细的基础工作。2018年，立梁社会开始升级园区内最复杂、最具代表性的锅炉汽轮机和连接的机械设备（以下简称蒸汽机房），以满足珠江啤酒集团自用办公的需求。涡轮机房曾经是为整个珠江啤酒厂提供动力源的功能模块，我们希望它也将成为未来园区的"动力核心"。
吴世明©新城市空间
蒸汽机的外墙©吴世明
城市公共空间精神的贯彻与深化
作为办公综合性工程，河段首先被定义为一个开放空间，设计梳理场地，将两旁的滨河步行绿道、酒吧街户外平台、机械维修平台等巧妙连接，作为引导，延伸到城市，创造多维度的多体验，形成一个在纵深方向和垂直方向上放大的滨河公共空间， 与珠江面层的落地观景台连接，大大拓展了公共步行系统的多样性和趣味性。办公区域的用户可以通过专用的流水线与外界连接，确保方便无干扰。
2009-2018年煤棚改造©吴世明
煤棚与水处理©吴世明之间形成的休闲广场
景观于2009年改建，©吴世明
"啤酒与城市发展动态预测"
由于位置的特殊性，蒸汽机房在短期内将用作总部办公室，但从长远来看，有可能过渡到租赁办公室，共享办公室，甚至文化商业综合体，或者，是一个多行业的综合体。因此，设计不是以"类型架构"为指导，不是将问题的范围限制在一个建筑设计上，而是更多地从场地的流程、空间体验、视觉界面的一致性出发，最终形成一个"混合"的可塑性结果。
蒸汽机©吴世明之间的内部空间
新旧时空对话©吴世明
新旧相互依存©吴世明
工业遗骸的保护和生活使用
珍珠啤酒厂所在地保留的工业遗产具有明显而独特的风格价值，但我国工业遗产保护的规定仍处于起步和探索阶段，需要采取谨慎的态度。原本是一座以煤、蒸汽、电为主的建筑，水轮机规模宏大，却又暗沉沉闷，如何在保留工业空间特色的同时，改造成舒适宜人的现代办公空间？经过广泛的现场筛选和评估，设计师为每个机器部件制定了使用计划，通过现场维护，场外保护，拆除和重建，创造了一个工业遗产和现代办公室相互依存的场景。
工业遗产和现代办公系统©吴思明
蒸汽机内部建立的"新连接"©吴世明
工业记忆的表达
我们试图找到最有价值的工业记忆，烧成珠啤酒的再生基因，在转化过程中，无声地表达，让人们可以不间断地进入这个新旧交织的工业空间。
工业建筑构件的常设保护 © 吴思明
现代办公系统©吴世明
原厂具有鲜明的工业建筑合理性，类似于古典美学特征。我们从原有的工业遗产——"麦芽筒仓"、"煤棚"、"包装车间"等中提取立面灵感，还原原有的刷石材，使它们成为整个园区的统一特色。保留蒸汽机建筑原有的混凝土桁架和原有的窗孔，"修旧如旧"，最大限度地保留工业痕迹和记忆。同时，大面积采用现代玻璃窗，带来新旧立面的强烈对比，在不失工业文化氛围的映衬下，体现出简约的现代风格。
麦芽桶©吴世明
设计师们颇有意思地把"啤酒泡泡"的元素悄悄地放进了幕墙的展示界面，似乎在说，傍晚的风，不妨来珠啤酒和"喝一杯"。在阳光下，光影交错，汽轮机锅炉平台保留了交织的管道机械，利用"珠江啤酒"主色调进行"和谐"再生，这里的时间似乎走得慢了。
建筑细节 © 吴世明
未来，明珠啤酒打造的新城市空间是被工业遗产唤醒的城市沃土，承载着更多的艺术、文化和生活潮流，珠江啤酒将继续参与城市文化的发酵和酿造。
水处理互修2009-2018©吴世明
项目图纸
总平面图
公共系统配置文件
蒸汽间剖面
涡轮机之间的立面
项目信息
项目名称：珍珠啤酒蒸汽机改造（珍珠啤酒创意园二期）
建筑设计：建筑设计
公司所在地：广州市海珠区唯一一家拥有创汇黑匣子的社区
项目完工年份：2021年
建筑面积：10690平方米
项目地址：广州市海珠区
原建筑师：朱志远钟冠球宋刚
哈伍德团队：吴荣融 彭俊和 奇立 谢冠杰 张晴 英 亮 奇福 张明天 陈菊 龙 伟浩 庞玉强 陈玉强 陈俊英 沈玉祥 陈祥英（实习） 陈伟辉（实习）
挂亮子队：莫世峰 李佳金 简秋怡
负责人：广州珠江啤酒有限公司
摄影师：吴世明