What are we learning when we are learning idioms?
On the occasion of the 29th World Book Day, in order to better serve the majority of young people and provide them with richer reading support, on the morning of April 16, Henan Educational Electronic Audio-visual Publishing House walked into the Third Primary School of Xingyuan Road, Erqi District, Zhengzhou City, and held activities such as guest sharing, publication viewing and live stage performances around the stories of Chinese idioms.
This event selected the newly launched "Online Idioms" launched by Henan Educational Electronic Audio-visual Publishing House, and invited Zhang Tingyu, the editor and director of "Online Idioms", as a guest to share the behind-the-scenes shooting story of "Online Idioms" with students.
The publishing house donated "digital education resources" to the school on the spot
What is the "Sun Mountain" in the idiom "name falls on Sun Mountain"?
A. The name of the mountain
B. Names of great men
C. The name of the top student
D. The name of the scumbag
What exactly is Sun Shan?
During the event, the third-grade students of Xingyuan Road No. 3 Primary School in Erqi District watched the explanation of the idiom "Famous Sun Mountain" in "Online Idioms".
It is understood that "Online Idioms" is produced by Henan Educational Electronic Audio-visual Publishing House, a selection of idiom stories with educational significance and practical significance, combined with historical facts, through appropriate literary processing, brain-opening interpretation and interesting expression, the historical stories and knowledge points related to idioms are interpreted in an easy-to-understand, witty and humorous way, and passed on to the audience.
After watching the movie, the students of the No. 3 Primary School on Xingyuan Road in Erqi District combined idioms to write, direct and act in the wonderful stage play "Waiting for the Rabbit".
During the event, Zhao Lei, vice president of Henan Educational Electronic Audio-visual Publishing House, donated "digital educational resources" to the No. 3 Primary School of Xingyuan Road, Erqi District, Zhengzhou City, on behalf of Henan Educational Electronic Audio-visual Publishing House, including two sets of publications, "Idiom Story" and "The Original Heart".
This week, Henan Educational Electronic Audio-visual Publishing House will also cooperate with other primary and secondary schools in Zhengzhou to jointly carry out a series of activities of "Idiom Rhyme Culture, Traditional Enlightenment and Wisdom", so that the excellent traditional Chinese culture can enter the hearts of more students.
Wearing costumes to make phone calls, using computers, and presenting interesting stories through interpretation
How long does it take to shoot an idiom story? What are the different ideas behind the creation of the documentary "Online Idioms"?
On the morning of the same day, Zhang Tingyu, the director of the documentary "Online Idioms", also shared the creative process for the teachers and students of the No. 3 Primary School on Xingyuan Road in Erqi District.
Zhang Tingyu introduced that three years ago, the team began to prepare for this project, and during the preparation period, it went through countless brainstorming, and successively experienced writing, finalization, shooting, post-production and other links, until March this year, the documentary "Online Idioms" was launched on Tencent Video.
There are so many idioms that have been handed down in China for thousands of years, which idioms should be chosen for the documentary "Online Idioms"?
Zhang Tingyu introduced that this question is the first problem they encountered in the creative process, although there are many idioms, but the chosen idioms must have practical significance and educational significance.
"Our idiom stories are inseparable from people, in the process of historical development, people carry a lot of things, we can see the changes of history, the imprint of the times and the inheritance of culture from people, so our film must be based on these people in the story, and then through the stories that happened to them, and then convey what we want to express for everyone. Zhang Tingyu said.
Those idioms that we often see in life and textbooks have been put on the screen by the creative team of "Online Idioms". Zhang Tingyu introduced that after determining the idiom, it is mainly divided into three steps, the first step is manuscript writing, the second step is image presentation, and the third step is post-production.
In terms of shooting, the creative team all shot in the studio. The creative staff built one small world after another in the studio, such as the thatched hut that looked at the thatched house, the grass boat that borrowed arrows, and the boat that carved the boat and begged for the sword.
"No matter what kind of idiom it is, the final film presented to everyone has one thing in common, we don't want it to be a matter of facts, but we hope that it can be substituted into a contemporary perspective and resonate with contemporary people. Zhang Tingyu said that in the documentary, people in ancient costumes can be seen talking on the phone and using computers, hoping to present an interesting story to everyone through the actors' interesting dialogues and interpretations.
Source: Henan Youth Times, Dongfeng News
Reporter Wan Wenkui/Wen Sun Jingyuan/Photo
Trainee Editor: Wu Chenjie
Proofreading by Li Chuanhong
Reviewed by Tian Zhen