Baojin Zhai Fa The ming Tuoben, collection of the Palace Museum
The Sui monk Zhi Yong collected the Right Army Book of Wang
Interpretation: Wei Yonghe eleven years, March 11th, 9th Xinhai, the little son Xizhi, dare to tell the spirit of the two gods, Xi zhi is not heavenly, he was killed by Min, he was not trained by the court, his mother and brother JuYu, the virtue gradually shu a few, so because of the lack of people, the favor of the Mongolian country, into the festival of no loyalty and filial piety. Retreating from the righteousness of the sages, every time you look up to the admonitions of the old clan Zhou Ren, you are often afraid of the day and the ancestral rituals, but in the small body, it is only a sigh of silence, if you fall into a deep valley, stop the points of the foot, set it up in this month, set up a feast to return to sincerity, and swear to the spirit of the ancestors. From now on, dare to share this heart, be greedy and enterprising, have a disrespectful heart and not a son, a son but not a son, the heavens and the earth are not reborn, the famous religion cannot tolerate it, and the sincerity of the oath is like the sun. Zhiyong
Ming Dynasty famous engraving hand Zhangzao imitation "Zhiyongshu Oath Tomb Text"
Source: The Palace Museum Collection Ming Tuo Mo Chi Tang Selected Poster Volume II (Fragment)
Zhang Boying inscription: If the Yongshi Zishu is far better than this right army, An has such a mediocre pen as the Yongshi to take Ya?