laitimes

Playing is a bonus! Haute Couture "Kausten" is the icing on the cake for figure skating

Tonight at 18:30 figure skating double skating short show kicks off

"Onion barrel combination" Sui Wenjing/Han Cong, Peng Cheng/Jin Yang competed in the same field

Looking forward to their wonderful performance!

Figure skating is a difficult aesthetic sport, both technical difficulty and artistic beauty. How to reflect the "beauty" of figure skating, in addition to the athlete's own performance, in the clothing can be done to add branches and leaves to the "beauty".

Playing is a bonus! Haute Couture "Kausten" is the icing on the cake for figure skating

Sui Wenjing/Han Cong in black and colorful costumes in the team competition pair skating short program

Playing is a bonus! Haute Couture "Kausten" is the icing on the cake for figure skating

Wang Shiyue / Liu Xinyu in the ice dance free dance "a thousand miles of rivers and mountains" costume

"Costume" (transliteration of The English Costume) is a proper noun for figure skating clothing, it is not a static catwalk costume, but a costume that is still expressive after very large strenuous exercise. According to the International Skating Federation's regulations on the clothing of figure skaters, "Kausten" will also affect the results of the competition.

Generally speaking, professional athletes' costumes will have a special design team responsible for design and production. Mainland figure skating clothing design started late, but a series of excellent designers such as Liu Li and Fan Jing have emerged.

Playing is a bonus! Haute Couture "Kausten" is the icing on the cake for figure skating
Playing is a bonus! Haute Couture "Kausten" is the icing on the cake for figure skating

Liu Li's team made high-end competition uniforms for Sui Wenjing/Han Cong

Hand-inlaid rhinestones, Su embroidery intangible embroidery techniques, gradient gradient dyeing of the patch embroidery process... These costume design processes, which used to be used in haute couture, have now been realized in the design of Chinese figure skating competition suits.

"Designing a dress for every figure skater is unique." Winter sports and training competitions high-performance clothing research and development key technologies "The scientific research team began to cooperate with the figure skating national team as early as the 18-19 season, and athletes and coaches will provide a lot of intuitive experience, such as pair skating, single skating, there are many difficult technical actions, and the weight of the clothing is particularly sensitive; the decoration should pay great attention to safety.

Playing is a bonus! Haute Couture "Kausten" is the icing on the cake for figure skating

Professor Liu Li believes that in the future, scientific and technological assistance will be an indispensable part of sports, and the textile and apparel field is the first large-scale and systematic response to help the research and development of competitive sports clothing equipment, thus helping a manifestation of China's scientific training, hoping to continue to continue this advantage and then promote it to more projects.

Video: Song Xuliu, Sun Kaitai, Meng Lingyu (Intern)

Text: Xie Yang

Editor: Jin Kemeng

Proofreader: Wang Chao

Read on