laitimes

【Craftsman】 The traditional technology is derived from a new skill, and the heavy color art of the master fu juan

Fu Juan, a teacher at the Lanmei International Vocational College (Vocational and Technical College) of Yunnan University for Nationalities, has loved art since she was a child, and was impressed by this 600-year-old technique when she first came into contact with vases made of solix 30 years ago. Since then, Fu Juan has been engaged in the practice and theoretical work of art design production and folk art creation. She closely combines folk crafts with the academic style, especially in the research and creation of filigree rock paintings. Using numerous materials, he has created a large number of works reflecting The humanities and natural landscapes, life and labor scenes, folk customs and social customs of Yunnan. Over the years of diligent and earnest efforts, she has won many honors, and she has been awarded the honorary titles of "Yunnan Arts and Crafts Artist", "Yunnan Metal Master", "Intangible Cultural Heritage (Golden Silk Color Sand Painting) Technology Inheritor and Chinese Traditional Craft Master", "Kunming High-skilled Talents with Outstanding Contributions and Outstanding Technical Experts in Kunming", "Excellent Guidance Teacher of Art and Design in National Colleges and Universities" and so on.

Integrating tradition into new technologies derives new process technologies

Fu Juan has loved art since she was a child, and has received careful guidance from many professional teachers, artists and intangible cultural heritage masters in the process of art. In the early 1980s, Fu Juan first saw a vase made of cloisonné (commonly known as enamel, a traditional Chinese handicraft with a history of 600 years), and soon she was deeply attracted by the exquisite craftsmanship of this artwork that came out of the court, "This craft has brilliant colors, through the combination of different material textures, to achieve a state of harmony and coexistence, making people have a feeling that it is difficult to forget at a glance." In order to have a deep understanding of the cloisonné process, Fu Juan consulted a large number of materials, she found that "cloisonné" is one of the famous special metal crafts in the mainland, the production process reached its peak during the Ming Dynasty Cloisonné years, because the crafts produced are the most exquisite and famous, and the metalware made of this technology is "cloisonné" by posterity.

At this time, the "Ding Shaoguang's Yunnan Heavy Color Painting" (taking Chinese painting lines as the model, applying the colorful colors of Western modern painting, giving people a pleasing feeling, the content is mostly to reflect the natural scenery of Yunnan ethnic minority customs and historical culture. There are many imitations of similar styles on the market, but in Fu Juan's view, these works lack what is intrinsic to crafts. Therefore, she thought about whether she could collide with painting through materials, techniques and paintings to produce a characteristic decorative painting with texture and refinement. "At the right time, with the guidance and help of the craft teacher, I began to repeatedly try the materials and production process of cloisonné crafts, using a process change from firing to bonding on the basis of traditional skills, and the materials and production processes gradually multiplied into new branches of art." Fu Juan said that through continuous experimentation, she innovated the cloisonné filigree rock painting and developed "three stages of golden silk color sand painting, filigree rock painting and cloud pottery filigree heavy color art".

【Craftsman】 The traditional technology is derived from a new skill, and the heavy color art of the master fu juan

Fu Juan's work "Mahagara" produced through technological innovation

Fu Juan introduced that through special craftsmanship, a variety of styles, patterns, colors, specifications of decorative paintings can give people a more intuitive dynamic art effect, while integrating Chinese painting, white painting, oil painting and other pure painting techniques, the finished product can express rough, primitive, simple, unrestrained and delicate product style; the production of landscapes, characters, flowers, birds, animals, etc. is a set of decoration, art appreciation, collection value in one of the crafts. It has high ornamental value and collection value and is also very rich in decorative handicraft paintings with regional characteristics of Yunnan nationalities.

Let traditional skills be continuously passed on in innovation

"If you continue to pass on your excellent skills, you can carry forward your skills, and if you only keep them in your own hands, your skills will one day be lost." For more than 30 years, Fu Juan has always adhered to the heart of a craftsman, and she has cultivated a group of skilled talents while determined to be a guardian and preacher of traditional cultural skills. In 2008, Fu Juan founded the "Golden Silk Painting Ling" Yunnan Golden Silk Black Pottery Painting Workshop on the campus of Yunnan University for Nationalities.

【Craftsman】 The traditional technology is derived from a new skill, and the heavy color art of the master fu juan

Special Handicraft Prize Yunnan University for Nationalities Teaching Award - Golden Silk Enamel

"'Jinyu Painted Plume' follows the principle of 'protection, inheritance, innovation and derivation', combines the handicrafts of Traditional Chinese Intangible Cultural Heritage such as Diancui, Filigree, Cloisonné, And Painted Black Pottery, and designs and develops fashion crafts of great regionality, nationality, innovation and artistry." Fu Juan said. Research and Innovation of Emerging National Handicraft Golden Silk Sand Painting - Research and Entrepreneurship Practice of Research and Development of Yunnan Golden Silk Black Pottery Painted Crafts", 2018 Yunnan Nationalities University School-level Teaching Quality Engineering Construction Project Was Approved, in 2019, the Construction Project of National College Students Innovation and Entrepreneurship Training Program was awarded, and in 2020, the "Golden Silk Painting Ling" Yunnan Golden Silk Black Pottery Painting Workshop won the second prize of the University Students Art Exhibition Art Practice Workshop and "Striving for a Hundred Years in the Era of Innovation And Leadership" In 2021, the innovation achievements of employees in Yunnan Province won the third prize. His works have been collected by the Yunnan Museum of Nationalities for many times and given to international friends as commemorative gifts.

The popularity of "Golden Silk Painting Plume" has also driven the enthusiasm of teachers and students of the college for the learning of intangible cultural heritage skills, through the word of mouth between teachers and students of a group of more than 20 non-genetic inheritors and new era craft masters on campus, and then radiated to the teachers and students of the whole school, forming a non-genetic inheritance course system based on elective courses and shared courses, resulting in a cultural atmosphere of non-genetic inheritance into the campus. "At least 500 students have attended the New Age Non-Genetic Public Curriculum, which not only enhances contemporary young people's views on art, aesthetics and values. Personally, I also intend to train people from all walks of life through universities as a platform, so that the general public can understand these non-genetic inheritance projects. The traditional skills of the Intangible Cultural Heritage of the Secret House of Tibet are carried forward and revitalized in daily life, so that the audience of non-genetic inheritance is increased. Fu Juan said.

She has won several awards

For more than 30 years, Fu Juan has been engaged in the practice and theoretical work of art design production and folk art creation, she has participated in the compilation of yunnan province's "Twelfth Five-Year Plan" textbook - "National Graphic Design" textbook, the paper "A Brief Analysis of the Meaning of Jingpo Brocade Pattern" was published in the journal "Chinese Arts and Crafts" and "Vocational Education in the Context of Education Transformation", "The Exploration of Ethnic Elements in Modern Costume Design", "The Exploration of the Integration of Traditional Ethnic Costume Patterns and Modern Costume Design in Yunnan" and other professional papers were published in "The Exploration of the Integration of Traditional Ethnic Costume Patterns and Modern Costume Designs" and other professional papers in "The Exploration of the Integration of Traditional Ethnic Costume Patterns and Modern Costume Designs" Research and Exploration of Higher Vocational Education (Yunnan Nationalities Publishing House) and Yunnan Arts and Crafts and other professional journals and school journals.

【Craftsman】 The traditional technology is derived from a new skill, and the heavy color art of the master fu juan

The work "Dancing with the Clouds" is in the collection of the Yunnan Museum of Nationalities

【Craftsman】 The traditional technology is derived from a new skill, and the heavy color art of the master fu juan

The work "On the Road to The Pendulum" is in the collection of the Yunnan Museum of Nationalities

In September 2016, in the 4th China-South Asia Expo and the 24th Kunming Import and Export Fair Volunteer Clothing Style Design Collection, Fu Juan's works won the first prize; in the 2nd China (Yunnan) World Expo Golden Camellia Cultural and Creative Design Competition, won the "Excellent Mentor Award", and was specially hired as the "Entrepreneurial Mentor" of Kunming Cultural and Creative Industry (Design Field); in 2018, it was rated as "Top Ten Creative Works" in the Colorful Yunnan National Costume Culture Festival and the China Chuxiong Yi Torch Festival. She won the nomination award for fashion designers in the provincial national costume design competition; in the fourth session, in the "National Youth Cup" national college art design, she won the title of "National College Art Design Excellent Guidance Teacher"; in 2021, Fu Juan was named the sixth Kunming high-skilled talent with outstanding contributions and kunming excellent technical expert. The work "Cloisonné Blue Gold Silk Enamel Color Rock Painting" was also awarded the third prize of the "Yunnan Provincial Staff Innovation Achievement Exhibition".

In the future, FuJuan will continue to integrate Elements of Chinese and Western painting art, ethnic culture, poetry, legends and other elements into her works, and combine the rich traditional handicrafts of various ethnic groups in Yunnan to show them to the public. "In particular, yunnan has rich natural resources, mineral resources and many national cultures, which are the source of my inexhaustible creation." Fu Juan said.

Yunnan Network correspondent Zhao Rong Female Workers Committee of Yunnan Provincial Federation of Trade Unions Courtesy of photo

Read on