"Honshin Rebirth"
Selected concerts for the fourth season of Linglong Chinese Music
December 11, 2021, 7:30 p.m.
Venue: Cadillac Shanghai Concert Hall Hall
*Children under 1.2 meters are not allowed in this concert.
Tickets purchased are non-refundable.
"Linglong Chinese Music" is a folk music brand project launched by Cadillac Shanghai Concert Hall in the 2015-16 music season, aiming to inherit traditional culture and promote national music. "Linglong Chinese Music" is held once a month, in the small hall of the "Music Cube" of the concert hall, with an erhu, a bamboo flute, a guqin, etc., or two or three ensembles, or exquisite solos, showing a small and beautiful elegant folk music space. Although the instrument is "exquisite", the ability is extraordinary.
The fourth season of "Linglong Chinese Music" ended with a selection of meeting you at the Shanghai Concert Hall Hall during the "heavy snow" season. With the theme of "Authenticity and Regeneration", this season's "Linglong Chinese Music" explores the essence and "new sound" of Chinese music, and provides a year-round exquisite folk music feast for "Linglong" old friends and Shanghai folk music lovers. Back to the basics, tracing the voice of authenticity. In this season's 10 "Linglong Chinese Music" concerts, we base ourselves on each instrument in the national chamber music, read their history, development and cultural connotations with the audience, and listen to the unique sounds of each instrument.
track
Ensemble of "Sweet Memories"
Chamber music ensemble of "Moon High"
"Ode to the Yellow River" Yangqin and Chamber Music
"Fish Play" guzheng and chamber music
Ensemble of "Flowers of the Pear Garden"
——Intermission——
"Spinning" ensemble
"Wangyue" plucking and percussion
"Let's Swing the Oars" Erhu and Chamber Music
"Play My Beloved Earth Pipa" Liuqin and Chamber Music
Ensemble of "Golden Snake Dance"
*The repertoire and order of the performance are subject to live performance.
Artist Profile
Shanghai Xinyi National Chamber Orchestra
Swipe up to read
Shanghai Xinyi National Chamber Orchestra was formed in September 2005 by Shanghai National Musical Instrument Factory No. 1 Co., Ltd., is the only professional national chamber orchestra in Shanghai, renamed in 2012 and has been used so far, all members of the orchestra graduated from Shanghai Conservatory of Music. He has solid professional skills and rich acting experience.
In 2011, the orchestra went to Uzbekistan to participate in the "Rhyme of the Orient" International Music Festival and won the gold medal. In 2009, he participated in the CCTV National Instrumental Television Competition and won the Excellence Award in the Traditional Combination Category. From 2018 to 2021, it won the Shanghai Performance Industry Association Outstanding Program Award for four consecutive years. In 2021, he won the first place in the cross-border music performance competition hosted by the first MISA Star Push Show.
This year is the 40th anniversary of reform and opening up, and the concert hall has also experienced various stories in the past 40 years, and we will occasionally launch a long picture to let you recall the story between you and the music
Cast list
Guide/Dai Deyue
Hu Qin/Li Zhiqing Dai Shenghua
Pipa/Shi Wenqing
Ruan/Sanxian/Liuqin Shen Beiyi
Flute / Zhu Xi Chu Tian'ao
Yangqin/Tao Yi
Guzheng/Zhao Mojia
Percussion/Lee Seung-ying
Track introduction
Ensemble "Sweet Memories"
Li Mo Composer
This is a song tailored for the Shanghai Xinyi National Chamber Orchestra. In the process of working with the orchestra before, the composer was inspired by the harmonious atmosphere and positive attitude of the Orchestra to create music with the characteristics of the traditional style of Jiangnan. At the time of the composition, it was the 10th anniversary of "Xinyi". Therefore, one of the intentions of the music is to show everyone the musical experience and mentality of the orchestra over the past ten years, and to show the willingness of the orchestra to know and accompany traditional Chinese music and how to seek a breakthrough on the basis of traditional music. I also wish the orchestra to continue its healthy growth, go all the way to a smooth end, and continue to the next brilliant decade.
Chamber music ensemble "Moon High"
Guqu Li Mo Arranged
The ancient song "Moon High" mainly describes the process of the moon rising to the west sinking, the whole song is gorgeous and lingering, very dancey, describing the moon rising from the sea to the sinking of the West Mountain in the process of various scenery and rhymes. There are vast waves here, and there are also trickling streams; There are secluded courtyards, but also vast fields; There are like the blue sky of the wash, the dots of stars, there are also rushing rivers, cool wind dew; There are both exquisite depictions of the real world and beautiful imaginations of the world in the middle of the moon. The whole picture is silver-lit, poetically hazy, and intoxicating. The repertoire is also a concert version adapted by composer Li Mo for Xinyi.
Yangqin and Chamber Music "Ode to the Yellow River"
Xian Xinghai composed Huang He arranged Tao Yi arranged
When the classic "Ode to the Yellow River" is newly arranged with national instrumental elements such as yangqin, what kind of interpretation will it present? The adapted classic repertoire is the contemporary performers who inject new complementary interpretations into the heritage. Accompanied by a rich form of arrangement, the use of various ethnic instruments to play a moving melody, so that the classic glows with a different charm.
Guzheng and Chamber Music "Fish Play"
Zhao Mojia Composer
The music is inspired by the Han Le Fu poem "Jiangnan":
Jiangnan can pick lotus, lotus leaves He Tiantian, fish play between lotus leaves.
Fish play lotus leaf east, fish play lotus leaf west. Fish play lotus leaf south, fish play lotus leaf north.
The music uses the musical material of Jiangnan Silk Bamboo's "Old Six Plates", and uses its first sentence as the motivation for running through the whole piece, and integrates modern popular harmony and playing techniques, so that traditional folk music exudes youthful vitality. The composer is Zhao Mojia, a guzheng actor of the troupe, who grew up in the water town of Jiangnan, and when she created this work, she recalled the scene of playing by the fish pond of the teacher's house after the guzheng class in her childhood. Therefore, this work is full of childlike fun, growth and memories. The orchestra will bring a chamber version of the repertoire.
Ethnic Chamber Music "Flowers of pear garden"
Wang Rui Composer
Chinese opera has rich historical and cultural accumulation and profound heritage, and has become an indispensable spiritual food in our lives. The work "Flowers of pear garden" is based on the core tone of the Beijing rhyme drum as the material, and the composer hopes that through this work, the majority of young people can feel the beauty of Chinese opera and the beauty of traditional Chinese culture, and under this nourishment and edification, become a beautiful blooming flower in the future!
Ensemble "Spinning"
Su Xiao composer
Melody is the soul of music. The author uses traditional folk music as a material and transforms it into a meandering melodic line to show the rich emotions of the human soul - when it is gentle like a kind conversation, when it is low, it is like a sad sigh, it is as passionate as a song, and it is slowly like a low moan. The music not only inherits folk art, but also evolves and innovates on its basis, integrating modern writing techniques and harmonic colors into the traditional musical language. With the unpredictable melody to bring people endless imagination and moving.
Plucking and Percussion "Wangyue"
Kong Zhixuan Composer
Inspired by Du Fu's "Wangyue"
How about Dezongfu? Qilu Qingwei.
Create Zhong Shenxiu, yin and yang cut dawn.
Swinging the chest was born in the clouds, and decided to enter the bird.
Will be the top of the mountain, overlooking the mountains small.
Erhu and Chamber Music "Let's Swing the Oars"
Liu Chi Composer Li Mo Arranger
The song is the theme song of the children's film "Flowers of the Motherland" filmed in 1955. "Let's Swing the Oars" performed by XinYi this time is based on the original song, which gives full play to the characteristics of erhu and shows the happy situation of children boating on the lake. When arranging the music, it has integrated the atmosphere of the new era and developed it, which sounds more in line with the atmosphere of the times!
Liuqin and chamber music "Playing My Beloved Earth Pipa"
Lu Qiming composed the music and Arranged by Li Mo
The song is an episode of the 1956 Shanghai Film Studio film "Railway Guerrilla". When composing the music, Lu Qiming remembered the image of a guerrilla wearing plain clothes, wearing a bullet belt, holding a socket gun or a large knife, using the typical mode of tone drop and tone in Shandong folk songs. This time, Xinyi will interpret the liuqin and the national chamber music version adapted by composer Li Mo.
Ensemble "Golden Snake Dance"
Li Mo arranged the music
"Golden Snake Dance" is a national orchestral piece compiled and adapted by Nie Er in 1934 based on the folk song "Inverted Eight Plates". The melody of the music is high, full of enthusiasm, and the gongs and drums are sonorous and powerful, rendering the festive atmosphere. At the opening and closing ceremonies of the 2008 Beijing Olympic Games, the song was used as background music to set off the jubilant atmosphere and rich Chinese characteristics of the Olympic Games, a festival for people all over the world. In this concert, Xinyi performed a version that was re-adapted by Li Mo according to the orchestra's compilation.
Advise us.