Zhou Zuoren: Let's talk about rulers

Zhou Zuoren to Chen Mengxiongza

I have recently collected a little ruler, and at the same time I want the writings of the San'in Kaijin people regardless of the scraps of copper and rotten iron, so something falls in this intersection and tells me that I can't do without him. However, my collection is not unlimited, and some high-priced books have to be deferred, that is, the collection of Tao Shidi has not yet been obtained, although according to Yuan Xiaoxiu, this is not much to see, because his good sketches have not been selected, and it is inevitable that it is close to the defense of sour peach in my opinion, so it is not good to say so. I only have one volume of Shen Qingxia's "Sai Hong Zhi Mu" in the Ming Dynasty, in fact, this is also a kind of anthology, but it has an independent name, and the other ones are only seen in the concentration, such as Wang Longxi, Xu Wenchang, Wang Jizhong, Tao Lushu, and Zhang Zongzi. According to the fragments of the "Essays on the Rice of the Imperial Household" and the "Collection of Baihuantang Texts", I have briefly introduced the rulers of Ji Zhong and Uncle Lu, and the chief of the text and Zongzi are also deformed, and when there is something to talk about, but there is still a lack of preparation, and now from the omission, skip to the side of the Qing Dynasty.

I don't get much of the rulers written by the Yue people of the Qing Dynasty, but the only ones that can be cited are Shang Baoyi's "Quality Garden Ruler", Xu Yaocun's "Qiushui Xuan Ruler" two volumes and a continuation volume, Gong Lianhui's "UnsaiEd Ruler" four volumes, and Fan Jingchuan's "Shishou Humble Zhai Ruler" four volumes. Shang Baoyi was a famous poet of the Qianjia period, who wrote thirty-two volumes of the "Collection of Poetry of the Quality Garden" and a total of thirty volumes of the first two collections of "Yue Feng". This ruler was published by Yu Yingsong of Shanyin (1843) by Daoguang Nongyin (1843), and the preface says that it is "elegant and elegant, canonical and beautiful, and is the language of the people in the Jinhua Temple", which is a praise, and also says his limit. The upper volume has one of the clouds of the Book to Zhou Fangxuan:

The old proverb is as strange as seen in the few, and the horse's swollen back is seen in the camel. "March evening, samson star sunset, apricot blossom sheng, mulberry leaf white, dragonfly singing, yi Qiucheng, cricket singing, lazy woman frightened" and other words, beautiful as lefu. Zun Gong's writings are equal to his body, he knows the big and the small and can live in the world, and he has heard a volume of "Yue Proverbs", and he hopes to record his deputy to send me. JiuKe thought about homecoming, and the vernacular sound on the paper was like the words of the people in the Lanting Yu Temple.

Clouds again:

Read the family heirlooms shown, and remember the death of the ancestors of the Zun Gong Several Mountains for five years. Junjiacheng Xibeiye used to have Ling Xiao Mu Xiang Erjia, fang yan moving, reminiscence and honor the public under the hops, Fengfengtan scale fish, on the legend of the four princes of the Sima clan, the grand deeds are like yesterday, and several mountains can not be done. The year is revealed, and it can be deeply indignant. Foot under the foot is not only the literary world, the continuation of the ancestors unfinished, the night platform has the knowledge of the smile and eyes also. The transmission is simple and law-like, straight but not exaggerated, the true foot of the imitation pottery stone book of the hundred fireworks, Liu Fengshan's Narrative Water Cheng, its wonderful point Kasayama Goose Pond two kings have commented, Yu He can make more praise, only to be old and lost, can not help but tears on the ears. Ben Hong Buda, how gloomy.

Case, "Yue Feng" volume seven clouds:

Zhou Xucai (周徐彩), also known as The Character Chu Cun (字全存), will be an auditor, and a kangxi gengzi (康熙庚子舉人), author of the "Famous Mountain Tibetan Poetry Manuscript". The west of the city where he lives, a wooden incense in front of the court, a knotted branch, more than a hundred years of things, flowers are full of flowers, and the incense is full of mats. Yu Zeng was happy here, forty years ago, and the flowers were still unharmed. Zi Shaoxun (子邵鈵), also spelled Fangxuan (舫轩) and Zhusheng (朱生), is the author of Selected Poems of Fangxuan.com.

Both letters are very emotional, so the writing is quite interesting, as evidenced by the above love affair with The City West Beiye. As for the "Yue Proverb", I am afraid that there has never been, that is, it may not be better than Fan Xiaofeng, and gai Bian Zhouzi's insight is not easy to reach. And "To Tao Yuchuan" cloud:

At night, a rain comes, the cool people pillow, in the early morning, the leaves have fallen full of steps. The winter clothes are in the mass storehouse. Listening to the golden wind, there is a fear of Wu Niu seeing the moon. The Yue people in the capital carry two kinds of lingqi, planted outside the Fengyi Gate, baskets on the market, and bought for hundreds of dollars. Actually the flavor of Jiangxiang, Ji yi small poems, with a list of dust. The eldest brother has been thinking about home for a long time, and the smoke wave is vast and the feelings are forgiving.

Here is a long time to think about home, so the text can also be read, cover the content is slightly more realistic, said that the origin of Beijing Lingqi is not interesting. Dun Lichen's "Records of the Yanjing Years" has a cloud of "Lingjiao Chicken Head" under July:

In the middle of July, the lingqi has been boarded, and it is sold along the street: old chicken head, only to go down the river. Gai are all in the river also.

Reading the ruler can know its source, but the old chicken head is still plump and The big ling is gaunt, and there is no longer the abundance in the mirror water.

"Qiu Shui Xuan Zhi Mu" is not so much famous as a famous book, because as Guan Qiuchu, who commented on him, said, "The wording is rich, the intentions are entangled, and the xun is speculating on the rare books for the manipulators", unfortunately it has become the ancestor of the abusive letter, and it has long been despised by the intellectuals, and it is inevitable to shake his head when mentioned, in fact, this is a bit unjust. "Qiu Shui Xuan" can't be said to be well written, but it is not so bad, according to me, it seems to be a little less annoying than what the Ming Ji mountain people such as Wang Baigu wrote, but this is the ruler of the curtain friends, and naturally they also have their habits. "Qiu Shui Xuan" was published in Daoguang Xin Di (1831), and "Unsai" was published in Otomi (1845), and the two were not only friends, but also brothers, which was a very interesting thing, but the names of the two of them were very different. The original edition of "Qiu Shui Xuan" is not bad, Guangxu JiaShen (1884) and sequels are published, popular for a while, the noters continue to publish, "Unsai" has never been mentioned, the small version of many typos, paper and ink are inferior, although the article is not necessarily worse than "Qiu Shui Xuan". Anyone who has read the Qiu Shui Xuan should remember the four or six letters on the volume that read, "One Branch Sent, Double Carp Frequently Issued", that is, it was sent to Gong Weizhai and the second letter of all fourteen letters. There were a total of eight letters given to Xu Ye Village, the last of which was Yun:

After illness, he could not take care of it, and he did not dare to rot with the grass and trees. Usually, he occasionally composes poems, only to cover the urns, only for more than thirty years of guest window rewards, straight to the chest, free to speak, although in the way of the ruler to go thousands of miles, and the temperament seems to have a person who cannot bear to abandon, so he collected it after the illness. The only servant in the inner and the reward under the foot is the only one, and the short system of the foot is taken away for the lover, only four or six letters remain, recorded in the collection, borrowing the light of the beautiful jade to shine the swallow stone, and wanting to make the later viewer know that the servant and the foot are the intersection of words, not snobbish. Because the foot is known for scab addiction, the book is written with advice, recorded, and consulted, knowing that Xu Zi is not worried.

There is a cloud in the fourteenth letter of "Autumn Water Xuan":

The ruler has been folded for a long time, and the pear jujube will be used when the paper is expensive, and the brother will be ugly and uneducated, and he will be harvested, for fear of reducing the price of the night light because of the fish eyes, and cutting it away will hide a lot for me.

It can be known that this is the answer above, according to the preface of the "Unsai Ruler" in Jiaqing 癸海 (1803), and the letter was also written at that time. The first letter of "Qiu Shui Xuan" went to thank the reception, and the last cloud:

Ruan Xihou went to Cizhou on the twenty-first day, and on the first night of the problem, Mr. Zhong's love was also eclipsed by Mr. Zhongru.

The first letter of the Unsaithed is a reply letter, with clouds:

Ruan Xihou went far away this time, it is inevitable that there is affection, a few days ago there was Za Sent Piyun, the crescent moon peeping window, the light wind blowing the tent, clinging to it, when not only a dream of the grass bridge, the first night of the han Yiyun to break the problem, to the brother as the lover should also be heard of the eclipse, why is it that thousands of miles contradict each other and the love words are like a succession, is it not that the sentient people see a little the same? The feeling of the husband and the earth, the way of the gentleman is made for a husband and wife, the pedantic Confucianism is strong, I don't know that King Wen tosses and turns, the queen concubine I am pregnant with people, the ancestor of the love of the ages, the first saint has affection but no desire, and what he does is happy but not obscene. The younger brother is more than fifty years old, and every time he encounters a few days of wandering and soul destroyers, he covers a woman's thin life, suitable for me to recruit people, autumn moon and spring flowers, all of which have become vain, and his red face has changed, his white hair has gradually grown, and his life has also rested. Is it true that the lover of the foot is fixed, and he goes to pick up the family and says that his results are good? And it's the human ear.

The second letter is four or six replies, and the original letter of "one branch sent" is also attached to it, that is, the so-called borrowing of the light of the jade. The fourth letter seems to have been sent before the fast, Zhongyun:

Ruan Junshu came to say that his wife In September was as happy as Da, because the thought was that the moon was also into the water, so we had five births and were all females, and now in Han to change to October to be free, his jiao will also be finished, and the brother himself created the author who did not know its month, or strange also. The difficulty of the nephew Ganlindeguan is as difficult as the son of his uncle, and his owner has not yet been born. This year, I have sent more than sixty letters, and I am tired of doing good deeds under my feet, so how to repay them, only by learning the "Diamond Sutra" recited ten thousand times in the official field in recent days, and blessing many children under my feet.

"Autumn Water Xuan" reply letter cloud:

Mrs. Xi Hou was delivered for more than a month, and the eldest man who was tested at her time was the eldest man of the earthquake, and the eldest daughter of the Sunda was lost by the authorities, so that the onlookers could not calculate it. Let the nephew's affairs have been repeatedly lost, and it is inevitable that the big material will be used for less than enough, and it will wait quietly, and it has its own biwu thousands of feet. The letter of love reciprocates with He Zu Yun Lao, and the benevolent person wishes with his heart many sons, then the brother's good praise is good and the prayer is blessed, and he is not more like the old clam.

They are originally readers of the book, they will not tell any new truths, it is worth listening to modern readers, but from their talk about those boring things, we can see a little temperament and talent, I think it is also interesting. In particular, we can find letters between the two of them, and it is about Nguyen Thieu, and it is not easy to see how they talk about it. When it comes to personal talent, I think that "Unsai" is not necessarily inferior to "Qiu Shui Xuan", and there are strange words when Gai Gong is sometimes there, but Xu is rare. "Unsai Rumu" Volume 1 "With Xu Kejia" Yun:

We fasting do not abstain from fire, burn everything outside the body and ember it, leave no trace, leave no word, the so-called pure and silent person of the true Buddha's family. Friends or hangers, or congratulations, hangers often, and congratulators are plausible. Fu Fanmin yu Haojie was determined at the beginning of his life, if he would be born in sorrow and die in peace, Pi xia Shang Zhou Zhi would not worry about the king, and the few in the world who were princes and old kings were happy enough to be tired. If there is no such thing as a person below the middle age, there is a police of Blessing Rong from time to time, and in the end, it will not be able to enter the upper wisdom, and if there is no such fire, it may not be a fool, but it is appropriate to listen to it. MengFuzi's words are an excuse for Haojie's encouragement and encouragement, and the extraordinary people have gained. The quality is so clever, do you think so?

Volume IV "With Chapters and Chapters" Cloud:

As for Si Ye, the servants did not hesitate to fall and greet him, and they were afraid of socializing, and they were not lazy, and they came and went. The most loved guests are lazy to answer, drama pity flowers but lazy planting, this sentence of ten years ago, not the beginning of today, the nature of the wild has no medicine, and the outside world is proud of the servant. The beauty of the husband's talent of Zhou Gong cannot be arrogant, and the generation of my generation is married to people, and there is nothing to be proud of the world, let alone be proud. My brother has been friends with his feet for the longest time, knows that I am alone, and hopes to speak for me, and he is lazy and crazy, not arrogant. To the end of the princes and doctors is the chancellor Shi Er, who has nothing to do with Zhang Junsi, and the laziness and arrogance have nothing to do with the weight, but they can be laughed at.

Volume IV has the "Reply to the Book of Zhou Feng" and "On the Benefit of the Public Gate", laughing and cursing is quite wonderful, but the chief of the text cannot copy it, saying that his suffering can be extremely inaccessible. There are few such crazy articles in "Qiu Shui Xuan", and it is despised that this is the strength of "Unsai", covering its true color, but this is not conducive to speculation, or it is not as pleasing to the world as "Qiu Shui Xuan".