This volume was written in the late spring of the 41st year of the Ming Dynasty, when Dong Qichang was fifty-nine years old. It was precisely when he was expelled from Beijing, living idly in Jiangnan, leisurely traveling in lakes and mountains, studying fine arts, and becoming a master. He was good at poetry, calligraphy, appreciation, and Buddhism. Read the ancient and modern famous deeds, comb through the development of Chinese painting, use Confucianism and Zen to penetrate painting, establish the Southern and Northern Sects, and collect the great achievements of the ancients and eventually become a generation of masters. The Songjiang School was thus founded, and Wumen's flourishing artistic and literary atmosphere was gradually replaced by Yunjian. His paintings are distant from the Northern Song Dynasty Dong and Ju, close to the four families of The Yuan, and Yu Huanggongwang, Ni Yunlin, and Wang Mengyou are more than heart-warming.
Dong Qichang Album of Calligraphy and Painting and Bibi Landscapes (10 open 20 pages)
Ink on paper decoction ugly (1613) 29.5 × 22.5 cm per page
Seals: Zhizhi Zhizhi Speaker (7 times), Dong QichangYin (10 times), Dong QichangYin (5 times)
This volume is ten open, creating a landscape like a cloud forest, on both sides of a river, a flat forest far away, the composition is concise and the artistic conception is empty; The mountain stone is dried with a long shawl, and the pine is moistened; Bush trees use a rate pen and a double pen to outline the dot dyeing, and the change of dryness and wetness is extremely exhaustive. Light ink light lan, a faction of Jiangnan, the scene is like a.
▲ (1) Summer wood weeping yin. Correct question: The prime minister in the mountain has fairy bones, and the white clouds are born at the head of the love ridge. The wall zhang this painting must be shocked, first ask Qianren to help Jun. Mi Yuanhui painted by himself. Qichang.
▲ (2) Correct question: the pen is exquisite and inky. Chenghuai Guan Daoist Shaowen, Linchi Xueshu Wang Right Army. The power of the mountain tree pen can do both, and there is no such king in five hundred years. Ni Zhan question.
▲ (3) Water Village Map. XuanZai. Correct question: Huang Zijiu has a sand moraine map, and Zhao Wuxing has a water village map. The so-called lake and sky are wide in the painting, and those who have not traveled to the Three Xiangs and Seven Zezes cannot appreciate it. Qichang.
▲ (4) Genzai wrote the main meaning of Meihua'an. Correct question: The self-owned forest pavilion is not idle, and the strange dust palace tree is non-interpersonal. Zhongnan is only outside the eaves, don't look at Mount Hua to the human world. Qichang.
▲ (5) Correct question: Bamboo is a gate for hedges and pines, and heather shade is used for fangsun. Fang Robes has recently been Uncle Shaoping, and he has no place to go. Qichang.
▲ (6) No paragraph. Correct question: The top of the new autumn is cold at night, and the crane turns over truffle drops clothes. The front peak of the moon reflects the half of the river, and the monk opens a bamboo house in Cuiwei. Qichang.
▲ (7) Reading map of Xianshan Mountain. XuanZai. Question: Green Creek Qingzhuang is Qin Yu, and the spiritual realm is now returned to the Tibetan Historical Residence. Su Youyu was fascinated by the first way, and the stubborn immortals read the unburned books. The inscription is Wuling Yang Imperial Attendant. Qichang.
▲ (8) Kyoguchi Guan Huichong's picture scroll, because it is intended to be this. XuanZai. Correct question: The clouds are horizontally paved, and the ferry people are eager to get by day. But I remembered looking at the pastel books in previous years, and I was famous for painting and working. Qichang.
▲ (9) Correct question: The green and turnips on both sides of the strait are like scissors, covering the Spirit Mountain in the evening. The bow of the ship looks at the long sky independently, and the sun waves are forced to make people's eyes. Qichang.
▲ (10) At the beginning of the late spring of the decoction ugly, I wrote these ten small scenes. Dong Xuanzai. Right topic: A breeze into the painting hall, shake the pearl foil drunkenly. Looking at the rain outside the threshold, it seems to be advised to teach drunken jade. Qichang.
In the painting, ziyun was made in Jingkou, and there were many Tibetan seals on the map, which were known to be made by his old friend Zhang Xiaochen. Appreciate and collect. Wang Xizhi's "Zhan Jin Ti", Lu Hongyi's "Caotang Tu", Yang Ningshi's "Cursive True Handwriting", Du Mu's "Zhang Haohao's Poetry Volume", Huang Gongwang's "Qiushan Tu", and Shen Zhou's "Dongzhuang Tu" are all in the collection of his "Peifeng Pavilion". Dong Qichang often visited in a flat boat, leaving a famous trace, not knowing the time. In the event of Xinghui, he painted with a pen, so his family had many exquisite products of Dong Qichang. This volume may be used as Jiangnan Water Village; or as a chonggang rock dweller; or write Yamamura Yuji; Or write about the summer wood weeping. There are imitators of Hui Chong, there are imitations of Wu Zhen and Yunlin, but the bottom of the pen is beautiful, and the atmosphere of the books is full of energy, and they are completely self-facing. The title of the opening poem is also scattered, and the ups and downs do not reduce the promotion of people. (His poem "Green Creek Qingzhuang" has been included in his "Rongtai Collection")
After this volume of Zhang Zezhi (孝思), it was attributed to Zhongguang, who was also a Zhenjiang person, an art critic who enjoyed a good reputation in the early Qing Dynasty, and was friendly with Wang Shigu and Yun Nantian, and his collection was also exquisite. During the Yong and Qian dynasties, they were handed over to the kangxi third son Yun Zhichengfu and Chayingshan, and jiaqing returned to Zhuo Bingtian of Wenyuange University, and later obtained by Li Yudi. At the end of the Qing Dynasty, it fell into the hands of Meng Yan, the son of Sun Yuwen. It can be seen that it has been circulated and is Dong Qichang's famous work that can be chiseled and examined.
▲ Signature: Dong Qichang's calligraphy and paintings. Plutonium Seal: Intensive Study