天天看點

冬季重讀張雲鶴、盧恩、王英霞老信,看《譚詠麟》等字

張雲和:奶奶不忍心打你

冬季重讀張雲鶴、盧恩、王英霞老信,看《譚詠麟》等字

張雲和、周有光

張雲和,周有光太太,合肥張家四姐妹的二姐。我在二十世紀末認識雲和先生時,範先生曾經介紹過,為她和周有光編纂的《很多戀人都不老》。事先,我給周有光先生寫了一封信,投石問路。他回答雲:

常華先生:

您的來信已收到,感謝您的善意。

我的兒子張雲和,名人都不是作家。我的文章不是文學作品,張雲和的文章是随便寫的散文。恐怕被列入雙葉系列并不成比例。請再次考慮這一點。三聯書店的曾偉女士可能給了我們很高的評價。

張雲和的妹妹張朝和現在不在家,不在北京。我們會看到她什麼時候回來。

再次感謝!

祝你一切順利

身體健康,工作順利!

周你有光

1997年10月15日

後來,這兩個老人終于敵了我,但我的"惡搞"和糾纏,第一次。記得我第一次上門時,答應喝茶後座對我說,她是家裡的女人,她說的是"半北京半胖"(北京、合肥),不知道我能不能了解。我立刻說我在安徽什麼都不是。答應了,笑了笑,"小家夥,和張同姓。"我要馬上把它關掉,"一個人說,沒有寫兩張紙。是的,好,好。你一定是張家的好孩子。"

冬季重讀張雲鶴、盧恩、王英霞老信,看《譚詠麟》等字

張雲和緻張長華的信

第二次去談稿件的時候,我隻是坐了下來,答應着,正在埋葬第一類的周先生說:"周有光,張長華來了,你不陪他說話?""要麼是這位紳士太沉迷于打字,要麼是他有嚴重的耳朵疾病,沒有反應。俞先用手指指着燈光,也指着他的耳朵說:"他又聾了。我不敢對他耳語,隔壁鄰居聽到了,他聽不見!"幽默的承諾,高興我'對不起'笑了很久。周有光也幽默,他的《新簡陋房間》我聽說過:

山不高,隻要有郁郁蔥蔥的樹林,

水不深,隻要有洄遊魚類。

這就是小屋,隻有我物質主義的樂趣才能找到。

房間很暗,窗戶更明亮,

桌子不均勻,責怪我這個案子太勤奮了。

門檻被打破了,太多無法形容的客人,

在地闆上跳舞,歡迎老朋友。

卧室是廚房,食物很友善,

書櫃兼作櫥櫃,盤子有書的氣味......

後來,據我所知,我寫了他們的草圖,"兩個古老的幽默",它被寫下,承諾和驗證,承諾和回複,以感謝我的表現。他補充說,案文中沒有什麼可改變的,最好将标題中的"兩"字改為"一對夫婦",以突出這對夫婦之間的關系。畫龍的眼睛,老師這個詞也是。她在信的末尾說:"變不一定對,做習慣了老師,不僅喜歡改人名,還喜歡換人的文章,這就是'古傻瓜是好老師!'。"

《很多戀人都不老》出版後,她點了一百本,還不到半個月就打電話給我,書差不多就完成了。據我了解,姐姐有十個,有七個阿姨八個阿姨,還有一群朋友和粉絲。僧侶們喝更多的粥,減少自我交易。然後,每隔三到五點,我就收到她買書的彙款。有一天,我突然想起,我經常去北京她家吃飯,和白看她贈送的小張家出版的《水》,然後把那張彙票還回去。我還寫了一封信說,作者是編輯的父母,是上帝,小編輯為大作者做一些跑腿的事情是應該榮幸的。他補充說:"如果有些事情你不能做好,你總是可以打屁股。是以有了下面的回信,老太太很少能有亞星,還要用刷子寫。這是她在第十六封信中給我的筆。

8月20日收到了信件和照片副本。還收到了一百一十元的彙款。你真的...

我兒子周小平八九歲的時候,他讓記者整天帶他吃飯玩樂。我說記者吃了四重奏,我兒子吃了十個。現在我也是一個十種吃東西的人。

1998年12月,有八張100對愛心夫婦的照片。張章有我,大風。從7月11日到8月24日,我的報紙上有七份報紙。今天寄最後一本,再寄兩本勘誤書。

北京還在30攝氏度左右,國内外有很多面試官。我的兒子不在鄉下,感謝我的五個兄弟姐妹在這裡陪伴我們。

草草。當你有空的時候,再給你寫信。别打你,你是張家的好孩子,奶奶舍不得打你。

希望

秋安

允許和草

1999年8月25日

雲和先生離開我們近二十年了,她那句"奶奶打不下你"的話至今仍萦繞在我的腦海裡。

盧:叫我大姐姐吧!

冬季重讀張雲鶴、盧恩、王英霞老信,看《譚詠麟》等字

半月形

Luhn,我國著名的行為藝術家,自嘲"一片綠葉",在我看來,她也是一朵紅花。她是江蘇省人熟人,名叫陳彥,年輕人熱愛演藝事業,父母堅決反對"戲"劣等。倫為追求自由和光明奔閩闖,審視戲劇。但她是"孝子",為了不"侮辱"門,從爺爺姓盧,改姓盧恩,"en",以示戴德感激的意思。

2008年,當栾去南京探望她的"媽媽"金玲(陳白塵太太)時,我對靜很有一種感覺,在随後的幾年裡,我們有着非常親密的關系,四五年來,她給我寄來的信件(包括電子郵件)多達60封,電話是周複一周的。她的信最初是手寫的,她走郵局太慢了,漸漸學會了在電腦上寄郵件。我不能打字,回複她的信先是手寫的,拍成照片,然後寄給她郵箱。

栾遇到的劇中人物都是大師級人物:于尚軒、曹瑜、張俊祥、黃佐林。她曾與白洋、張瑞芳、秦毅、金山一起玩過,是以她告訴我,她是"跑龍套"、"綠葉",特别襯有"紅花"。她的演藝生涯始于《清宮史》中的公主,飾演鮮花、老醜老,還飾演主角,新中國成立後,她是劇《雷雨》中的第一部戲。

柰的文化水準不高,但她的生活經曆太豐富了,除了表演藝術,她還和張大千、徐曉紅、葉曉宇等有過交流。她有一個肚皮故事,想把它寫出來,但她做不到。我們的信都是關于寫的,最初,她的手稿手寫或要求列印并寄給我,我改紙還給她,她改給我,最後由我最後的後代轉交相關報紙,是以斷斷續續的往返。她寫的是重慶堂兄唐宇的義,寫到胡蝶的風骨,寫周偉的"猶太人"(刻薄),寫到曹瑜的溫暖,張俊祥的嚴酷,風的善良,一切都通過細節的表演,活靈活。當然,她和"控訴"吳祖剛的過去。唐宇88歲的生日,二流表親們都聚集在一起過生日的明星,當吳祖剛有點患上老年癡呆症時,餐桌上燈不說話。晚飯後,他突然對唐瑜的妻子李德秀說,"想和盧恩合影",倫大方和吳祖光拍了一張照片,這變成了一個永久的把戲。

徐曉紅當時在四川,曾經為她畫了一隻"貓",這隻"貓"後來被叛軍"俘虜",變成了故宮博物院。張大千在香港時,送給盧安一本《神奇女俠》,與《貓》一起被叛軍抄襲,後來流入故宮博物院。由于兩幅畫的标題都是以盧恩的名字命名的,是以該政策的實施将傳回給原始所有者。

有一天,她通過電子郵件發送了《獵貓》的文章:

昨天收到你歸還的手稿和達紮,那天晚上我騰騰(叮)清了出來。同時向您發送了一封電子郵件。

這些天,北京忙于紀念曹瑜。昨天早上下雨,我去劇院開了一個紀念曹瑜座談會,這是我第一次生病後出門,坐輪椅,到劇院和兩個服務員幫我。我想我從小就每天都在這裡騎車,現在我半自理了。時間過得如此之快,幸運的是我的頭腦是清晰的。

我寫的東西都是說實話,寫得比較粗俗,很缺乏自信。我将永遠是一個業餘作家。人們使用我,我知道我肚子裡有一些故事人物。

我真的很感謝你打磨我,而不是你的社交修辭。現在我把這封信寄給你還附在你修改後的稿件上,我根據你的修改做了修改,還有一些小地方。

昨天回來,今天休息一下。你看我腦子裡有一些關于電影和戲劇界演員的故事,然後你有時間慢慢寫出來。當然,寫完之後,第一個讀者(你),我會把它發給你。你不會打擾我的,對吧?我是一個長期(教唆)的老婦人嗎?

我覺得我老了,但我還不太老,是以我在沒有寫老朋友和寫大朋友的情況下簽了字!

随着中秋節的臨近,你可能會受到啟發,寫出好的散文或詩歌。

中秋快樂

大朋友,盧恩

2010年9月18日

盧恩寫的故事,她改變了并推薦了這個故事,在四五年内發表在香港的《大公報》、《人民日報》和《人物》雜志上。後來,我向東橋推薦,東橋說"栾的手稿我想要",連續在東橋主持的專欄《蘋果樹下》發了十幾篇文章。

我還與張素一先生(張志忠的女兒)溝通,寫《和平将軍張志忠》等。我先叫我"作家同志",然後叫我"先生"。有一天,她不知怎的突然納悶,說我們同姓同鄉,一定要接受我做她的小弟弟,給我寫信叫她"大姐姐"。我當然應該這樣做。栾和張蘇我是老朋友,有一次,大概看到我給蘇姐姐寫信,有一天發了一封電子郵件:

已收到消息。你對我來說太原始了。你為什麼叫我蘇索先生姐姐?其實我跟蘇我相比不上,她的背景,她的學識,她的位置比我高一大塊(切),叫我大姐姐,我也出汗。以後請不要叫我先生,我們是平等的,我靠老賣老,叫我大姐姐!

你對我笨拙的作品做了很好的評價,改标題更好,我寫了這篇文章(文章),其實對于鄭秀來說,我覺得鄭秀為曹瑜犧牲了一輩子,為他做了很多工作,沒人知道也不應該。你是對的,也許你可以看到它。

老實說,我不會寫作,我沒有基本的文學工作,我隻是感興趣。最多隻能寫一些叙事也是竹桶倒豆,直來往往。我認識你這個大編輯,我數了一下,如果我以後有事,也請你幫忙,你能答應我嗎?讓我們指令進攻聯盟,好嗎?我在等你的信,我想充實這些事實。

祝全家人好運!附上"隻有我們"供您玩樂。

2011年2月26日

從那以後,我寫信給Luhn,并改名為Big Sister。她喜出望外。天知道,盧恩其實比我媽媽大三歲!

古雲"看的話像個贊歌",S誠懇。大姐姐的墳墓早已是墳墓草,現在讀她那一年的信,它的語氣和笑容就像在我們面前一樣。

王英霞:過去真的值得銘記

冬季重讀張雲鶴、盧恩、王英霞老信,看《譚詠麟》等字

1995年,王英霞在上海的較高價的電梯大廈裡,由于昌華拍攝

1995年夏天,我第一次拜訪了王英霞。鄰居的母親說,她因骨折而住院。兩個月後,我原定要在上海待三天。每天一次到她家談稿件,聊聊天。為了和于大夫一起編纂她的散文集,她讓我畫出書名。我沉思了一會兒,信上筆迹寫了三個标題,分别是《愛羅曼》、《過去像煙》和《歲月已經剩下》。半天後,她用放大鏡微笑着,指着第一個放大鏡說:"這似乎不太好,就像舊社會'星期六'文章的标題一樣。"我對她的記憶和思考感到驚訝。問問她後一個怎麼樣。"其他人都死了,"她說。我讓她在書上簽名,第二天我去拿,看了一眼,水準、垂直寫了幾本,都很漂亮,展現了她的書法功底。那天在我說再見之前,我提出要和她合影。她非常高興,拿着我送來的花,把大花頭巾從床上拉下來,披在肩上。

《歲月留下的印記》出版後,她住在深圳,心情急躁,書剛寄了三天,她打電話問怎麼還沒。收到書後,她來到信前,看起來很開心。

我已經很多天沒有寫信了,因為我有時會頭暈目眩。昨晚我收到了兩本《剩下的歲月》。起初以為會迷路,收到後卻在午夜後沒能閉上眼睛,讀一本書,一邊邊讀邊想,過去真的值得懷舊。小丁是否被送到那裡,在我的記憶中。稿件何時寄出?小丁這邊也應該發一些,多少由你自行決定,但我希望告訴我,麻煩謝謝你。封面的底色是灰色的,優雅漂亮,你的能力不小,其實在八月迎接世界。希望恢複。

昨天寄了一封信(加蓋郵票)和一些小字。

請在收到後回複,并祝您平安!

王英霞

1996年8月26日

在我編輯她的《剩下歲月》和《王英霞自傳》的兩年裡,我給她打電話,寫信,她叫我各種有趣的:先生,兄弟,弟弟;她的文筆相當優美,全面,堅強,富有的男人風格。每次她寫信,你都要馬上回複,否則她會很不高興:"來來回回十五天?真的很焦慮的人""小弟弟,你忘了深圳和老朋友嗎",還是用指令式的"Re-me!"有趣的是,在一次出差中,遲到了一個星期,她非常生氣,以至于她在深圳電視台的一張别緻的便箋上寫道,'我用這麼好的文具給你寫信,你不覺得這很可惜嗎?"我無奈之下,急忙找了一封比她寫信紙上更美的"更漂亮"印字的信,說明原因不然,她的憤怒才被除去,然後向我道歉,給了我一張她書法的圖檔,真的有點老孩子的味道。最讓我尴尬的是,大約在1996年元旦,早上六點左右,她打電話給我說新年問候,讓我感到無助。我想說兩句"對不起"的話,她沒有讓我說,急忙說她想讓我在南京找一家養老院,她會來南京養老。害怕我隻敢不停地"嗯",既不敢說是,也不敢說不。然後她沒有問我這件事,我自然害怕問她。

冬季重讀張雲鶴、盧恩、王英霞老信,看《譚詠麟》等字

王英霞的筆迹

1999年,我去杭州看望王英霞,隻看到她睡着了,蓋着嶄新的、幹淨的花被,穿着白色蕾絲毛衣,雙手從被子裡出來,看起來有點蒼白,苗條的十根手指雖然滿是皺紋,但依然顯得優雅。她仍然是冰冷的美女。王英霞醒了過來。我走上前去,把花籃放在她床邊的椅子上,問道:"王老,你還認識我嗎?"她的眼睛昏暗無影,沒有反應。我在紙上寫下了我的名字,遞給她,她拿起那張紙看了一會兒:"哦,一點印象。"

專欄編輯:黃偉 文字 編輯:徐雲軒 标題來源:提供

來源: 作者: 張昌華

繼續閱讀