上世紀80年代末，有一部愛情日劇人氣火爆，名叫《東京愛情故事》，這部日劇的原作是一部漫畫，漫畫作者是女性漫畫家柴門文，柴門文的很多漫畫作品都被改編成電視劇，其中大部分是描寫愛情。
進入90年代後，日本經濟開始下行，離婚率也開始增加，成為繼美國之後的離婚率第二大國，1990年有15萬8千人離婚，中島美嘉、柏原崇、廣末涼子、福原愛這些名人的愛情都以離婚告終。
針對離婚給人們帶來的困惑，漫畫家柴門文通路了很多親身經曆者，為自己之後的作品作為參考。
1994年，女性漫畫家柴門文在國小館漫畫雜志《Big Comic》上連載了一部以35歲中年夫婦的情感危機為主線的情感漫畫——《Age35》，一對看似和睦的夫妻，丈夫卻背着妻子出軌，妻子發現後找老同學傾訴最後也……雙雙走向婚姻的終結——離婚。
柴門文在漫畫中寫下了創作《Age35》的感想：
“男人為什麼會有外遇呢？我懷着這個目的開始創作這部漫畫，人生中曾經遇到多位知性、教養并充滿正義感的紳士，但他們除了嬌妻之外，仍有外遇。
如果說是個無賴、毫無責任感的渣男有外遇的話，我還能了解，但是，當我看到那些溫和、老實又愛家的正直男人有外遇時，我禁不住對他們發出疑問——為什麼？
當然，每一位有外遇的男士都會有他自己的模式，島田隻是其中的一個模式，但是，那些有外遇的男人都有一個共通點，他們忽視了妻子那猶如無盡深淵般的嫉妒威力……
在度過無知的孩提時代、受盡創傷的青春時代後，我們步入滿是謊言的成人時代，以謊言來逃避受傷的便是成人，而且不僅是男人。
在小孩面前，要裝出一副我從來沒有做過那檔子事，一副道貌岸然的樣子，便是母親最大的謊言。
是以，成人是沒有立場去責備任何人的，然而，35歲還有無盡的可能，當你發覺到自己走上岔路，想重新出發的時候，可能性也相當充裕，我想這就是35歲。我的答案都在這部漫畫中。”
《Age》的故事從一位普通的不能再普通的上班族開始講起……
島田英志、35歲，福滋食品公司的課長，妻子朱美35歲，兩人本是同一公司的同僚，相識相遇并相愛，戀愛1年後結婚，朱美辭職後做了家庭主婦，生了一對雙胞胎兄妹，島田熱愛家庭和工作、秉性善良。
在一次家庭聚餐時，妻子朱美關心丈夫英志，讓他注意休息，因為最近半年來都是加班到深夜才回家，很擔心他的健康。
其實島田半年前開始，就和公司裡年輕漂亮的女秘書照井美莎開始約會了。俗話說女追男隔層紗，第一次是美莎主動的，并且每次兩人去酒店開房，都是美莎來結賬。
美莎25歲，青春靓麗，身材哇塞。
島田晚上私會美莎，回家後卻惴惴不安，一次約會過後，美莎明确表示，兩個人隻是床上的關系，如果島田愛上自己，那就要立刻分手，這句話如同一記大錘，砸在島田胸口，和美莎約會了半年，感覺自己已經真的愛上了漂亮的美莎小姐。
悠子和朱美是同一期進公司的新人，和朱美一樣，遇到了丈夫大平後，兩人迅速結婚，不過一直沒有孩子，最近一段時間每天回到家，丈夫都隻是盯着電腦，夫妻二人幾乎不講任何話，面對如此無趣又枯燥的生活，悠子經常抱怨要離婚。
悠子說，自己和丈夫的這種情況，其實和離婚已無二緻，自己已經35歲，想重新來過，這是最後的機會。
與悠子夫婦相比，自己的家庭實在是幸福很多，島田暗下決心回歸家庭，與美莎漸漸疏遠，兩人幾乎有三周沒有再聯系，忽然有一天在電梯裡，美莎碰到島田，悄悄說，自己懷孕了，并且要生下這個孩子。
這讓島田吃驚不小，于是造訪了美莎，勸說美莎打消生孩子的念頭，生孩子不是養寵物，要撫養、陪伴、照顧，不離不棄，沒有父親的孩子會幸福嗎？美莎卻置若罔聞、固執己見。
回到家中，悠子來串門，大吵大鬧，丈夫大平有了外遇，哭訴自己遇到了人生危機，島田正在郁悶中，于是沒好氣地回道，不過是外遇而已，值得什麼大驚小怪，這句話引起了妻子朱美的警惕。
島田自知理虧，分辨說，自己沒時間又沒錢，難道有女孩子會倒貼嗎？（還真被他說中了）
島田拟了一份分手協定書，寫明與美莎分手後，對方不得幹擾自己和妻子的私生活，想找美莎簽字，但是看到因為懷孕、即将生下寶寶沉浸在興奮中的美莎，他卻開不了口，兩人再次發生了纏綿，而走出酒店時又恰巧被朱美的閨蜜悠子看到。
悠子找到朱美告密，誰知朱美對自己與島田的婚姻充滿了自信，認為丈夫一定沒有出軌，是悠子的錯覺，朱美說了很多關于自己和島田13年婚姻長跑彼此的堅持和忍耐，最後，朱美說，如果島田真的出軌，當然會選擇離婚，不會繼續這段婚姻。
朱美出去散心，來到一家美術館，遇到大學時的同學成濑，這時的成濑是一名藝術家，渾身散發着藝術氣息，和一般的上班族完全不同，成濑離過婚，因為太忙于工作而冷落了妻子，兩人最後走到離婚這一步，但朱美并不知道，其實成濑的離婚與自己有關。
細心的成濑發現了朱美心裡的某些失落。
肚子一天天變大的美莎引起了周圍同僚的嘲諷，島田看在眼裡、疼在心裡，他原以為自己和美莎之間隻是玩玩，沒想到已經深陷到了這一步，為了補償，他拿了一張1000萬日元的支票去拜訪美莎，沒想到被美莎拒絕，美莎想憑借自己的力量撫養孩子長大。
發現島田秘密的悠子先後找島田和美莎攤牌，詢問二人的态度，到底是怎麼打算的，島田下意識地撒謊，說自己會和美莎撇清關系，實際上他已經沒法離開美莎了。
而美莎明确表示自己不會當第三者破壞别人的家庭，生下島田的孩子後，會做一個單親媽媽、離開島田。
悠子自己的生活也是一鍋粥，丈夫大平在外面有了外遇，已經和對方發展到同居的地步，離婚應該早晚會走上日程了，島田去看了大平，也見到了大平的相好小萌，小萌18歲，還是一個不懂事的孩子，整天吃零食打遊戲，兩人是在電話交友中認識的，和小萌在一起的大平，更像是一個照顧女兒的父親。
朱美終于知道島田外面有了人，而島田卻在不停圓謊，請求妻子的原諒，一會說自己真的沒有和美莎有關系，被發現露出馬腳後，又改口說，隻和美莎有過一次約會，美莎的孩子一定不是自己的。
在朱美看來，此時的島田，完全變成了另外一個戴着面具的陌生人。
不過，朱美妥協了，她原諒了島田的出軌，再次相信丈夫已經和美莎斷了關系，事實上卻并非如此。
和18歲女孩同居的大平也不太平，小萌找到了更好的金主，離家出走，大平等了3個星期沒等到小萌回來，才明白對方真的不會回來了，然而他并不想妥協就此灰溜溜回家，他騙悠子說自己和小萌什麼都沒有，隻是單純的住在一起罷了。
島田問大平為什麼要這麼說？真的什麼都沒發生嗎？
大平回答，當然不是，30歲中年男子和18歲妙齡女住在一起，怎麼可能什麼都沒發生，不過如果承認的話，就輸了，即使發生過也絕對不承認。
島田對美莎的癡迷越來越嚴重，瞞着妻子朱美私會美莎也越來越吃力，距離美莎生産越來越近，島田發現了美莎和自己在一起的秘密：美莎大學時的戀人叫英之，長相和自己簡直一模一樣，但是後來車禍去世了，美莎和自己在一起，隻是将自己幻想成英之，為了生英之一樣的孩子。
島田質問美莎，我們沒有感情嘛？你這麼無情嗎？美莎點頭、痛哭離去。
生育後的美莎突然消失了，島田失魂落魄來到美莎的較高價的電梯大廈，看到留給自己的信，信中說，自己雖然一開始隻是把島田當做英之的替身，但是慢慢的，已經愛上了溫柔的島田，但是為了不破壞島田的生活，自己還是決定離開。
島田沒發現的是，妻子朱美跟在自己後邊，看到丈夫的背叛，朱美痛不欲生，島田當場說出了自己淨身出戶，房子财産都留給妻子的決定，但是妻子卻認為島田要和年輕的美莎去過二人世界了，賞了島田一記耳光。
朱美嘗試重新接受島田，但是并不可能，裝作若無其事的兩個人，中間有了一道看不見的裂痕，陶藝家成濑向痛苦的朱美表白，朱美一開始是很抵觸的，但是後來想通了，看着從大學時就暗戀自己的成濑，找到了活着的感覺，和成濑過了一夜，約定讓對方等自己4年，等孩子成人後就離婚和他在一起。
面對提出離婚的妻子，島田無法接受，惱羞成怒後提出和妻子二人旅行，試圖挽回，在酒店，面對冷若冰霜的妻子朱美，島田終于放下，對朱美說，去過自己喜歡的人生吧，兩人終于協定離婚、和平分手。
大平和悠子重歸于好，并且生了孩子，好像和之前一樣和睦。
離婚後的朱美和成濑住在一起，好像重新找到了自己，徹底告别一個人獨守空房的生活，有着愛自己的男人在身旁、從心底煥發出青春。
2年後，島田在機場偶遇美莎，美莎帶着兒子，島田告知對方自己已經離婚，正要離開時，四目相對，熱情的美莎看着島田，将訂好的機票撕了個粉碎，兩人緊緊擁抱在一起……
柴門文在創作完這部漫畫後，在漫畫的最後一頁寫下這麼幾句話：
“一直以來我都認為，人在發覺到錯誤時，随時都可以再重新來過。
有人說“35歲正是一個人生的轉折點，是重頭來過的最後一個機會。”但是我想，不管是四十、五十或者六十歲，隻要有心的話，随時都有可能再從頭來過。
或許有人認為一段婚姻是對是錯，都要等另一半過世時才能下結論，是以，離婚的人是淺薄的，白頭到老是有意義的。
但是，等到另一半過世時才察覺到，“啊，我們的婚姻果然是個錯誤。”我想，活着的人是可以重新來過，但是死去的人卻有着無限的遺憾。有種狀況叫家内離婚，也就是說價值觀（世界觀、三觀）不一樣的夫婦，為了等待時間的判決而必須繼續生活在同一屋檐下，卻彼此不交談。
有時候，分手是為了過得更快樂。有的夫妻選擇分手，有的選擇破鏡重圓。我想，世界上有多少夫妻，就有多少選擇，如果大家看過漫畫後能為他們在選擇時提供一些靈感，就是我的榮幸。
夫妻在常年相伴以後，新婚時的戀愛感覺也會慢慢變成友情，再往後，丈夫會像看自己女兒那樣，看自己的老婆。妻子則像疼愛自己的兒子般對待自己的先生，不過，他們也有可能演變成這世上關系最不好的那對“敵人”，男人和女人的愛是如此複雜、難纏。
“男人和女人能和平共處嗎？”也許我就是為了找尋答案才畫了這部漫畫，感謝幫助過我的大家。
1995年4月”
道德、感情、樂趣一直捆綁着我們的生活，如果要選擇什麼路走下去的話，至少那也是自己發自内心的選擇——吧，希望大家都能找到自己的幸福。