<b>本文作者“豆瓣觀影club”，歡迎去豆瓣App關注Ta。</b>
《東方快車謀殺案》這個曠世大IP的源頭是1934年出版的小說，作者為英國女偵探小說家、劇作家、被譽為三大推理文學宗師之一的阿加莎·克裡斯蒂。到目前為止，共有5部《東方快車謀殺案》的電影或電視劇已經問世或者即将問世。這個熱度持續了近一個世紀的大IP被多個國家進行改編或翻拍，其中包括日本富士電視台的本土化改編。
今年11月10日即将内地上映的新版《東方快車謀殺案》也将以全新的卡司陣容和極富特色的試聽元素，為中國觀衆帶來一場别樣的觀影體驗。
東方快車謀殺案（2017/美國/電影）
東方快車謀殺案 Murder on the Orient Express
主演：約翰尼·德普/黛西·雷德利/米歇爾·菲佛/佩内洛佩·克魯斯/威廉·達福/露西·寶通/喬什·加德/肯尼思·布拉納/奧利維娅·科爾曼/朱迪·丹奇/亞當·加西亞/米蘭達·萊森/曼努埃爾·加西亞-魯爾福/德裡克·雅各比/小萊斯利·奧多姆/湯姆·巴特曼/馬爾萬·肯紮裡/阿拉·薩菲/瑟蓋·普羅甯
導演：肯尼思·布拉納
類型：阿加莎·克裡斯蒂/懸疑/推理/犯罪/美國/JohnnyDepp/2017/美國電影/翻拍/劇情
影片由《雷神》和《灰姑娘》的導演、莎翁戲劇大師肯尼思·布拉納執導兼主演，約翰尼·德普、佩内洛普·克魯茲、朱迪·丹奇、米歇爾·菲佛等重量級演員加盟。影片講述了發生在著名的“東方快車”上一起離奇命案，每個人都有作案的嫌疑，比利時大偵探波洛經過缜密的、抽絲剝繭的邏輯分析，終于讓案情大白于天下。
除了衆多影星組成的豪華卡司之外，影片在場景、道具和服裝上也是下足了功夫，完美還原了小說中的場景，也帶來絕佳的視覺體驗。從預告片來看，影片自始至終流露着濃郁的複古氣息。從角色們精心梳理的發型，到完美貼合角色性格的每一款服裝，再到每一個細節都百般打磨的布景，可以說是複古氣質MAX。德普叔化身神秘黑手黨，大油頭和紳士西服的組合毫不違和！佩内洛普女神也以非同往日的造型現身，端莊優雅範兒勢不可擋！起伏跌宕的配樂更提升了影片的懸疑氛圍，人物的每一個眼神，車廂的每一處陰影，都在傳達一個不可告人的秘密！
【預告片戳這裡→預告片】
痞帥又迷人的德普叔
生書，熟戲，經典的魅力就在于此。劇本的水準在，演員超華麗，想必也不會失望到哪裡去。1974年電影版和2010年英劇版，故事相同，氛圍不一樣，各有千秋，而最新版的波洛會怎麼處理最後的局面也将是一個看點。 ——@豆友 蜉蝣渡海
這陣容也是沒誰了！ ——@豆友 叉叉
東方快車謀殺案（2015/日本/電視劇）
東方快車謀殺案 オリエント急行殺人事件
7.3
主演：野村萬齋/松島菜菜子/二宮和也/杏/玉木宏/澤村一樹/池松壯亮/八木亞希子/青木沙耶香/藤本隆宏/富司純子/高橋克實/笹野高史/小林隆/草笛光子/西田敏行/吉濑美智子/佐藤浩市
導演：河野圭太
類型：日劇/日劇SP/三谷幸喜/日本/二宮和也/2015/SP/玉木宏/推理/看過的電視劇
昭和初年，大偵探勝呂武尊（野村萬齋 飾）乘東洋特快傳回東京，誰知途中遭遇匪夷所思的事件。粗魯蠻橫的實業家藤堂（佐藤浩市飾）在夢中慘遭殺害，而兇手可能就是該車廂中的一人。憑借現場的蛛絲馬迹，勝呂對車廂内的十數人展開問詢。每個人都有确鑿的不在場證明，衆人的證詞卻又有離奇反常之處。在此期間，另一起沉疴數年的案件浮出水面，引出藤堂遇害背後的真相……
日本富士電視台以電視劇的形式對《東方快車謀殺案》進行了改編。劇情沿用了原著小說的主線情節，還請到了野村萬齋、二宮和也、松島菜菜子等重量級演員，故事發生的時代、人物的舉止和台詞都充滿了日式懸疑片的特有氣質，可以稱得上是一次非常本土化的改編。
小可愛二宮和也
卡司真是好到不行，可能是看過原版或者日本名字比那一堆不認識的外國名字看起來更加有分辨力，感覺挺早就開始洩漏乘客之間有不尋常關系了~不過創新的是把兇手自述放在了第二夜可以讓故事情節更加豐滿但也強行剪斷了呂勝（波洛）那段經典的解謎過程啊~雖然沒有灰色的腦細胞但感覺整個還是模仿原版電影！ ——@豆友 星與月亮河
第一夜是緻敬，第二夜才是三谷幸喜，這群演員真是太棒。 ——@豆友 團小紙
東方快車謀殺案（2010/英國/電視劇）
東方快車謀殺案 Poirot: Murder on the Orient Express
7.9
主演：大衛·蘇切特/艾琳·阿特金斯/傑西卡·查斯坦/瑪麗-喬西·克羅茲/大衛·莫瑞瑟/芭芭拉·赫希/蘇珊娜·洛塔爾/德尼·梅諾謝/塞爾奇·哈賽納維奇/托比·瓊斯/薩缪爾·韋斯特/休·博内威利/布萊恩·J·史密斯
導演：菲利普·馬丁
類型：推理/懸疑/偵探/英國電影/犯罪/經典/人性/名著改編/小說改編/劇情
這個版本的《東方快車謀殺案》其實是英國電視劇《大偵探波洛》的第十二季中的其中一集，由ITV工作室、WGBH電視台與阿加莎·克裡斯蒂有限責任公司聯合出品，于2010年7月11日在美國首播，同年12月25日在英國播出。雖然這隻是電視劇中的其中一集，但是其長度達到了93分鐘。
本片由《王冠》導演菲利普·馬丁執導，大衛·蘇切特、《極品基老伴》的女演員艾琳·阿特金斯以及“勞模姐”傑西卡·查斯坦主演。影片内的大部分鏡頭在位于英國白金漢郡艾弗希斯的松木制片廠内完成，設計師們在影棚内依照曆史資料複制出了東方快車的車廂。影片還有一部分鏡頭取材自馬耳他，影片的拍攝得到了馬耳他政府的支援。
比起福爾摩斯，我好像更喜歡波洛，最後波洛獨自走在雪中的影像很孤寂。 ——@豆友 好孩子楠楠
比起老版，我可能更接受現代的鏡頭語言，和故事解讀。當然老版更很有它自身的文藝和複古氣質，但這一次，我站新版。從情節的探案，到人性的拷問，個人更接受後者。到底什麼才是真正的審判，每個人都是審判者，也是犯罪者。一個不存在的殺手，也是無所不在的 ——@豆友 複古小能貓
東方快車謀殺案（2001/美國/電視電影）
7.7
主演：阿爾弗雷德·莫裡納/塔莎·德·瓦斯康賽洛絲/大衛·亨特/娜塔莎·懷特曼
導演：卡爾·謝恩克爾
類型：阿加莎·克裡斯蒂/推理/犯罪/美國/懸疑/東方快車謀殺案/2001/美國電影/電影/劇情
美國三大全國性商業廣播電視網之一的美國哥倫比亞廣播公司在2001年4月22日推出了電視電影版的《東方快車謀殺案》。影片由卡爾·謝恩克爾導演，阿爾弗雷德·莫裡納、塔莎·德·瓦斯康賽洛絲主演。在這個版本中，故事背景設定在了現代社會，大偵探波洛被描繪得更年輕更具有親和力，德拉戈米羅夫娜公主成了一個南美獨裁者，另有四名嫌疑人的戲份被删除。
雖然時代背景挪移到了21世紀不過故事和推理依然精彩，劇中還緻敬了《羅傑疑案》和《斯泰爾斯莊園奇案》，最後琳達阿登出演阿婆名劇《捕鼠器》，可惜這個系列隻有一集，否則多拍幾集應該也會很有意思。明明是和《神探夏洛克》相同的創意，但是播出後收獲的回報卻大相徑庭。 ——@豆友 Columbo
每個人為不同的理由戴着面具說謊，動機也隻有一種名字那叫做欲望。——@ 柏拉圖财不害命
東方快車謀殺案（1974/英國/電影）
8.3
主演：阿爾伯特·芬尼/勞倫·白考爾/馬丁·鮑爾薩姆/英格麗·褒曼/傑奎琳·比塞特/讓-皮埃爾·卡塞爾/肖恩·康納利/約翰·吉爾古德/溫蒂·希勒/安東尼·博金斯/瓦妮莎·雷德格瑞夫/理查德·威德馬克/麥克爾·約克
導演：西德尼·呂美特
類型：懸疑/阿加莎·克裡斯蒂/英國/推理/偵探/經典/犯罪/英國電影/1974/電影
午夜過後，一場大雪迫使東方快車停了下來。偵探波洛于深夜中被吵醒三次。次日清晨發現同車的美國富商被殺，在驗證的過程中衆說紛纭，昨晚那三次聲響，以及出現的神秘女子，都讓Poirot百思不得其解。根據同一車廂内12人的口供，兇手應該是以為頭披紅色圍巾的女子，大家一口咬定她的特質以及出現的時間，與兇案處處吻合。這位女子如今不知所蹤，而列車自始至終沒有停下。這12人口供的一緻性反而給波洛打開了破案的思路，這是一樁叫人驚訝的兇殺案件。
1974年的《東方快車謀殺案》應該算是最經典的一個版本，由好萊塢大導西德尼·呂美特執導，阿爾伯特·芬尼、勞倫·白考爾和英格麗·褒曼主演。影片提名了當年奧斯卡最佳男主角、最佳改編劇本在内的6個獎項，英格麗·褒曼憑借此片獲得了最佳女配角。
女神鮑曼居然能用演技遮掩豔色到這個地步，以至于我第一眼沒認出那個神神叨叨的小老太太就是她。奧斯卡名至實歸。沒人想給克裡斯蒂女王一座小金人咩？除了莎士比亞和福爾摩斯，她的小說改的片子獲獎率算最高的吧？ ——@豆友 gabi
呂美特真是拍這種封閉場景多人排程電影的大師啊！電影沒有将觀衆帶入偵探視角作為參與者，而是作為第三方的旁觀者，感覺還蠻特别的（也有可能是我見識少）褒曼的角色太突破了沒認出來ORZ，拍攝方法完全是老派的，整個偵破過程抽絲剝繭流暢又沉穩，很好看。 ——@豆友 掉線
5個版本的《東方快車謀殺案》以不同的民族和文化視角呈現了一樁列車殺人案。盡管每一次的改編和翻拍對原著的忠實度有所不同，但是每一次阿婆（阿加莎·克裡斯蒂）的原著小說都會再一次成為熱點話題進入到觀衆和讀者的視線，大IP的價值和力量超乎你的想象！ 如果你也是阿婆粉絲，請移步這裡 #你為什麼喜歡阿加莎·克裡斯蒂#參與話題讨論！
《東方快車謀殺案》将于11月10日中美同步上映，每一次回眸、每一道微笑、每一個秘密都不容錯過！
(全文完)
<b>本文作者“豆瓣觀影club”，現居北京，目前已發表了150篇原創文字，至今活躍在豆瓣社群。下載下傳豆瓣App搜尋使用者“豆瓣觀影club”關注Ta。</b>