〔劄記〕李建學
讀美國作家斯蒂芬•金的長篇小說《日蝕》，緣于采油五廠一位小說作者的推薦。網上搜尋，才知道斯蒂芬•金是《肖申克的救贖》原著作家。以其同名小說改編的電影給人留下了深刻印象，于是網購《日蝕》一探究竟。
這一看不要緊，從去北京的高鐵上開始，到離京前幾小時，3天多一點，讀得放不下。
斯蒂芬•金被譽為“無可争議的驚悚小說大師”，我看到的卻是他的與衆不同。
《日蝕》的與衆不同，遠比所謂的驚悚有意義。
一是叙述手法的與衆不同。整部小說由主人公一口氣講完，且說得頭頭是道引人入勝，特别是懸念疊加的情節，很有吸引力。
二是小說語言的與衆不同。說話幽默風趣之外，語言準确有新意。比如寫她遭到生父傷害的女兒兩眼無神，“看她的眼睛就像看一棟房子的窗戶，而這房子的主人臨走時忘了拉下窗簾。”空洞的眼神，這樣寫出來就不一樣了。再比如寫女兒緊抓母親的手，“她一直沒有放開我的手，我們說話的時候，她一直死死地握着我的手，第二天我的手還有淤青呢！”
三是懸念設定的與衆不同。作為“無可争議的驚悚小說大師”，斯蒂芬•金以主人公的感受，特别是心理變化，來設定故事的懸念，且環環相扣險象重生。讀者隻能一口氣往下看，這種寫法有意思。
四是塑造人物的與衆不同。《日蝕》的人物并不多，卻各有個性。比如對人渣丈夫的性格描寫，通過衣食住行特别是喝酒的細節刻畫。再比如對女雇主的性格描寫，包括6個衣夾、動不動開除女傭、歇斯底裡對每一個甚至長篇大論的屎尿不能自理等，使這個“巫婆”活靈活現。當然，還有主人公自己，在各種悲慘遭遇下的頑強不屈和累累反抗，還有在突起如來的成功面前保持頭腦清醒等等，都值得學習。
譯者在後記中寫道：“斯蒂芬•金”在《日蝕》中道出女性在婚姻中的無奈，也寫出她們的堅強。最重要的是，他同時還讓讀者了解到，世界上最恐怖的其實不是黑暗地獄，而是奸詐人心。
讀《日蝕》，讀到諸多差距。比如我們寫的人物，總是不夠準确，包括設定的懸念，讓人一眼就能看穿。特别是對受到壓抑的女性心理描寫，多是隔靴搔癢。
當然，在3000萬美元遺産的處理這一節，作者有些誇大了。一個勤勤懇懇省吃儉用的六十多歲女人，這筆錢數目太大，能吓死人。最後即使匿名捐獻，也無法彰顯人物個性。設定一二百萬，也是百萬富翁，也許對人物形象更有幫助。
讀《日蝕》，對工作生活包括寫作，都有意義。
查資料的時候，發現日本作家平野啟一郎也有一部《日蝕》；據說作者23歲憑該作獲得第120屆芥川獎，被譽為“三島由紀夫轉世”。
芥川龍之介是我喜歡的作家，年輕時也迷戀過三島由紀夫的小說。應該找這部《日蝕》看看，感受一把平野啟一郎的小說功力。
2021年9月24日晨于北京•北醫三院對面友投快捷酒店。