
早晨起來,走到廚房,第一件事,喝水,第二件事,吃百裡香!
巴勒斯坦的橄榄季節,撕一片面包,蘸點最新鮮的橄榄油,再配上百裡香(阿語發音Zaater),這個貫穿巴勒斯坦一年四季的動作,在此刻則更添了橄榄的清香。
說起百裡香,最早是從那首學生時代起就一直愛的經典老歌,其中反複吟唱的那句:
Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme.
歌中唱到的歐芹,鼠尾草,迷疊香和百裡香,這四種曾經不了解的香料,在我的西岸歲月裡,它們成了我的每日陪伴。
而百裡香 thyme,這個和時光 time 的同音詞,更是我一天也不能離開的最愛。真的是,愛上百裡香,愛上西岸時光!
下圖的百裡香,是種植在鄉下菜園裡的。每次回鄉下,都會摘一些。今年三月,在陽台也種了一兩株,小小的有待慢慢成長。
百裡香作為中東的著名香料,營養和藥用價值 很高,吃法也很豐富。
不回鄉下的時候,我們就會買很多新鮮的,将葉子摘下,用來做沙拉,或者做餡餅的餡兒。
沙拉的做法,根據個人喜好。我一般會加些這裡産的白奶酪(鹹的),再放些小蔥,淋上橄榄油和檸檬汁,直接就可以吃了。(下圖)
要是有很多百裡香,那就會用來做餡餅了。也很簡單,放些鹽和蔥(量自己定),加橄榄油,然後包在面團裡面,烤一下就可以。
而更普遍,更具有巴勒斯坦特色且成為巴勒斯坦特産代表的吃法,是将百裡香的葉子曬幹後,加入一些其它材料做成的百裡香末。
有時候,我們也自己做,特别是鄉下摘來很多百裡香葉子後。
下圖是以前做的時候拍的:先将葉子完全曬幹,然後用打成碎末。
再将漆樹果子,碾成漆樹粉(這一步其實可以直接買漆樹粉)。漆樹粉sumac是一種口感酸酸的中東特色香料。
将百裡香末,淋上适量的新鮮橄榄油混合,再加入炒熟的白芝麻和漆樹粉,撒一些鹽。
這樣,巴勒斯坦人最愛的Zaater就做好了。去店裡買的時候,也有不加橄榄油的百裡香,一般都喜歡買加過橄榄油的,這樣吃的時候很友善。
這樣的百裡香怎麼吃呢?我的吃法比較多。
你看,我居然就加到了牛油果上面,然後就這麼直接吃了。還有,切些白奶酪,撒些百裡香,再加些橄榄油,也特别好吃。
當然,不能忘記這裡最有特色的百裡香大餅manaqish,就是下圖這樣,其實很像披薩,不過就是上面放很多的百裡香和橄榄油,然後再烤熟而已。
我總是喜歡改良 一下,比如,有時放些番茄醬,或者辣椒醬,或者撒些蔥,每一次的manaqish都可以吃出不同的感覺。
我還有一個個人愛好,就是把百裡香當零嘴吃。也忘了什麼時候開始的,我就非常喜歡有事沒事走到廚房,然後吃一勺百裡香,就是這麼空口吃。
而且,我會再加多一些芝麻進去,那樣空口吃的時候就更香了!
如今,我成了全家最愛吃百裡香,最離不開百裡香的那個人。哥哥說:媽媽,你真的是比巴勒斯坦人還愛Zaater。
是啊,不知不覺,就這麼深深地,愛上了百裡香,愛上了西岸時光。
Salam,這裡是巴勒斯坦。