我記得80's,那時還年輕,經常有朋友問:“什麼是昆蟲?” 在回答這個問題時,我也隻能作個大概描述,“昆蟲是六足四翅卵生的小動物”的回答基本上能讓人滿意。如果把認識昆蟲作為一門學問來深究,準确具體地給“昆蟲”下個定義,就不是那麼容易的事了。正如老子所說:“名,可名,非常名。”不管是漢語中的“昆蟲”,還是英語中的“insect”,它們的範疇都在随時發生變化,在不同的昆蟲學家那裡會得到不同的解釋。為大多數人認可的,多種教科書所采納的主要有3種定義:
①廣義的昆蟲綱包括彈尾目的彈跳蟲或彈尾蟲、原尾目的尖頭蟲或原尾蟲、雙尾目的雙尾蟲、石蛃目的跳尾蟲、衣魚目的衣魚和有翅亞綱中的所有種類,在這個意義上,昆蟲綱=六足總綱。
②狹義的昆蟲綱包括石蛃目、衣魚目和有翅亞綱的所有種類,而不包括彈尾、原尾目、雙尾目的種類。在這個意義上,昆蟲綱=外口式亞綱。
③最狹義的昆蟲綱僅包括有翅亞綱的種類,而不包括六足綱中的其他種類。一般地,人們傳統上多認同廣義的定義範疇,在這個基礎上,把六足總綱的所有總類歸為昆蟲綱,定義為昆蟲。并把昆蟲綱分為無支翅亞綱和有翅亞綱。無翅亞綱包括5個目,即彈尾目、原尾目、雙尾目、石蛃目和衣魚目。
生物物種系統發生的研究不斷取得進展,從對進化中的親緣關系的認識,形成各種分類意見,都是學術上正常的現象。但在昆蟲學的實際研究與應用工作中,人們不僅把廣義的昆蟲綱作為認識的對象,還常常把生産實際中其他類群的一些種類納入昆蟲學的視野。如蛛形綱的一些種類、甚至包括腹足綱的蛞蝓等。
本節術語漢英對照:
【六足總綱】 Hexapoda
【昆蟲綱】 Insecta
【廣義的】 sensu lato
【狹義的】 sensu stricto
【最狹義的】 sensu strictissimo
【彈尾目】 Collembola
【彈跳蟲/彈尾蟲】 springtails
【原尾目】 Protura
【尖頭蟲/原尾蟲】 coneheads
【雙尾目】 Diplura
【雙尾蟲】 two-pronged bristletails
【石蛃目】 Archaeognatha
【跳尾蟲】 jumping bristletails
【衣魚目】 Zygentoma
【衣魚】 silverfish
【有翅亞綱】 Pterygota
【外口式亞綱/外颚亞綱】 Ectognatha
【無翅亞綱】 Apterygota
【系統發生的】phylogenetic
【蛛形綱】 Arachnida
【腹足綱】 Gastropoda
【蛞蝓】 slug,Agriolimax agrestis