那個抄古詩的男孩--林少華

1975年，在吉林省九台縣（今長春市九台區），一名漢姓青年即将從該縣青年幹部教育訓練班畢業。在課程結束時，老師要求每個學生做一個社會調查：去農村探望村民的家人。這次通路的目标是在距離縣城20公裡的一個自然村落裡，有50或60戶家庭。

在一個晴朗的秋日，年輕人拿起他的挎包，早早出發，挨家挨戶去看望窮人和窮人。黃昏時分，隻剩下五個家庭。東坡一戶，北山腳下兩戶，西坡一戶，中間一戶，都是草屋。男孩沿着一條土路走着，路上有牛車轍和羊糞蛋。當時是初秋，路右邊幾片秋葉白菜還沒有被覆寫，左邊是一片大片玉米地，玉米棒已經從紅絲帶上跳了出來。在玉米地的前面，有一個小方形矮高粱田。一條短短的羊腸小徑從地面向西延伸，以一棵非常古老的彎曲脖子的槐樹結束，樹下一個更寬的礫石斜坡通向一個草屋，與小徑成直角。

綠樹成蔭，陽光垂墜，光影斑駁。年輕人放慢了腳步，走進院子裡。一位40歲的女子打開門，走了出來，迅速歡迎陌生客人進屋。進入西屋，屋内沒有像樣的家具和陳設，窗戶是康，光秃秃的地面，燈泡挂在橫梁上，可以說是房子的四面牆。與他參觀的大多數農舍不同，他們的牆上貼滿了報紙。特别引起這位熱愛文學的年輕人注意的是，報紙實際上是用畫筆抄襲古詩的。小夥子問女主人是誰把這首詩抄在牆上的。"我的大兒子。"女主人回答。年輕人問："你的大兒子是做什麼的？"

大學去了。年輕人吃了一驚："大學？大學在哪裡？""吉林大學長春。年輕人仔細地看着眼前的農婦：瘦瘦的，蒼白的，皺巴巴的，但眉毛很清晰;服裝非常普通，甚至打更新檔，但相當整潔;憂郁的表情透露出一點毅力和毅力。

可以斷言，他走訪的五六十戶農民家，隻有抄錄在牆上的古詩被印在腦海裡，這或許是他社會調查的唯一"結果"。

畢業後，這個年輕人被配置設定到縣組織部門擔任軍官。後來，他成為公社（鄉）的幹部，然後是副書記和秘書。因為他熱愛文學，善于寫作，善于口才，再加上感情和能力，他一路晉升。

43年後，2018年夏天，韓書記終于見到了抄寫古詩的男孩。事态的轉折點是，幾個月前，他在報紙上讀到了村上春樹的小說《刺殺騎士指揮官》的翻譯，然後打電話給我的一位親戚，詢問我的聯系方式。我碰巧在鄉下度假，是以我能夠見面。毋庸置疑，43年前我們都還很年輕，一個在省城的一所大學學習，另一個在縣城的青安班上訓練。43年後，我們都是白人，不再是過去的樣子。酒桌被點燃了，我有一陣子情緒不知所措。感謝牆上的古詩？感謝看不見的命運？謝謝你的機會？

摘自《讀者》第2020.2期