自從人類于月球表面行走之際，已有45年了。那離我們住在月球上又還差多長時間呢？或許按照下述花費而言，還需花上一些時間吧。
6月20日，我們将會迎來阿波羅11号登月計劃成功45周年。這是人類第一次邁步踏足月球表面。為紀念這“個人一小步，人類一大步”的時刻，我們認為推測推測人類何時（或者會不會？）能住在月球上趣聞十足。
登上月球要花多少錢？房子又要花多少？還有食物和更重要的空氣呢？
不論你怎麼配置設定花銷，住在月球上的花銷都看上去太過昂貴，沒法實作。我并不了解你，但就算給個特價，算下來也需要1600億美元，我是絕對負擔不起的。
但誰又知道未來是什麼樣子呢？或許未來偉大的最新發明改變了世間所有事情，讓月球旅行就和在公園散步一樣簡單了呢！
就目前而言，我覺得對尼爾·奧爾登·阿姆斯特朗（踏上月球第一人——譯者注）和巴茲·奧爾德林（踏上月球的第二人——譯者注）表示表示尊重就足夠了，或許我還能再多凝視凝視月亮吧。
月球計程車，有人坐嗎？
原文來源：nippon.com
原文标題：Japans Affection for Love Hotels | Nippon.com
原文位址：http://www.nippon.com/en/views/b02701/
圖文自|譯言網 譯者：楠楠楠愛翻譯