《功夫熊貓３》中美同步公映 “熊貓師父”進駐東方夢工廠

新華社上海1月29日電（記者徐曉清）中美合拍動畫電影《功夫熊貓3》29日在中國和美國同時上映。

《功夫熊貓3》繼承了前兩部《熊貓》動畫中的家庭、愛情、成長等關鍵詞，講述了熊貓阿寶的主人公發現親生父親遭遇了新的冒險。中國四川"熊貓村"場景的鏡頭也首次向全球觀衆展示。

這部作品的中文版不再是原版的"翻譯制作"，而是第一次根據中國演員的表達和身體加工制作，邀請成龍、黃磊、張國等進行表演和配音。于是，中英文版本也吸引了功夫熊貓"粉絲"的注意。據了解，該片在上映初期就已經取得了不錯的票房。

作為中美合資公司東方夢工廠的制片人之一29日宣布，美國制片人Melissa Kerber的《功夫熊貓》系列動畫電影正式加入東方夢工廠團隊，擔任東方夢工廠動畫工作室負責人兼首席創意官。

Melissa Kerber是三部功夫熊貓動畫電影的制片人和短片的執行制片人，如"功夫熊貓大師的秘密"，并監督了艾美獎提名的熱門劇集"功夫熊貓的蓋世太保傳奇"。科布還因與功夫熊貓莫名其妙的關系而被業界昵稱為"熊貓大師"。

根據Kerber的說法，制作功夫熊貓是中國和美國互相學習的過程。她說，中國的動漫産業正在經曆一個關鍵的轉折點，為東方夢工廠添磚加瓦，對個人來說是一個新的挑戰。

業内人士認為，引進好萊塢頂尖人才的同時，也讓東方夢工廠自成立以來推廣了《功夫熊貓》系列作品《回家》的重要一步。（完整）