廣東話百科：雞同鴨講

粵語百科全書：雞跟鴨子說話

閱讀示例：

雞鴨話（蓋桐鑼）

意義：

"雞鴨話"比喻雙方無法交流，也比喻雙方觀點極相左，沒有共同語言，不能說話。

點陣句子：

今天有個外國人問我路，但我的話說得很好，就像在和一隻鴨子說話。（今天有個外國人問我路，但我們不能說話。

這兩種方法相距太遠，整天雞和鴨子說話。（你們倆的想法相距太遠，無法談論。）

您知道什麼：

《雞和鴨的談話》是一個有趣的場景，雞和鴨的對話，一邊"咯咯笑"，一邊"嘎嘎"，彼此不知道。在廣東，有一句諺語鴨話，眼神在走，意思是雞鴨對話，眼神環顧，無法表達意思。後來，人們還用"雞和鴨的談話"來形容雙方談話的談話不清楚，無法溝通。

掌握六個漢字，廣州公交司機不再怕"雞鴨話"：

版權聲明：以上作品屬于新華網（廣東）原創"粵語百科全書"系列産品。新華網（廣東）合法擁有《粵語百科全書》系列的著作權，未經協定授權，不得複制、摘錄或以其他方式使用上述作品。任何人違反上述聲明，将被新華社追究法律責任。如果作品已獲得授權，則應在授權範圍内使用，并應标明"來源：新華粵語百科全書"。