天天看点

广东话百科:鸡同鸭讲

作者:追赶小天才

粤语百科全书:鸡跟鸭子说话

阅读示例:

鸡鸭话(盖桐锣)

广东话百科:鸡同鸭讲

意义:

"鸡鸭话"比喻双方无法交流,也比喻双方观点极相左,没有共同语言,不能说话。

点阵句子:

今天有个外国人问我路,但我的话说得很好,就像在和一只鸭子说话。(今天有个外国人问我路,但我们不能说话。

这两种方法相距太远,整天鸡和鸭子说话。(你们俩的想法相距太远,无法谈论。)

您知道什么:

《鸡和鸭的谈话》是一个有趣的场景,鸡和鸭的对话,一边"咯咯笑",一边"嘎嘎",彼此不知道。在广东,有一句谚语鸭话,眼神在走,意思是鸡鸭对话,眼神环顾,无法表达意思。后来,人们还用"鸡和鸭的谈话"来形容双方谈话的谈话不清楚,无法沟通。

掌握六个汉字,广州公交司机不再怕"鸡鸭话":

版权声明:以上作品属于新华网(广东)原创"粤语百科全书"系列产品。新华网(广东)合法拥有《粤语百科全书》系列的著作权,未经协议授权,不得复制、摘录或以其他方式使用上述作品。任何人违反上述声明,将被新华社追究法律责任。如果作品已获得授权,则应在授权范围内使用,并应标明"来源:新华粤语百科全书"。

继续阅读