天天看點

地理大發現第69篇:安德拉德通路廣州—近代中國與歐洲接觸的開端

作者:地圖看世界
地理大發現第69篇:安德拉德通路廣州—近代中國與歐洲接觸的開端

阿爾伯克基路線圖 安德拉德路線圖

費爾南德·佩雷斯·德·安德拉德上尉(葡萄牙人費爾南·皮雷斯·德·安德拉德或費爾南·佩雷斯·德·安德拉德,?-1552年)也是一位葡萄牙商人和外交官。他曾在探險家阿方索·德·阿爾伯克基(Alfonso de Albuquerque)手下效力。

1517年8月12日,安德拉德使團獲總督陳晉準許進入廣州,但很快被明朝驅逐,這一談判被稱為現代中國與現代歐洲接觸的開始。

安德拉德被稱為"Folangji"。在明朝的曆史上,外語"Folangji"來自另一個詞"Franques",這是穆斯林對歐洲人的稱呼。這是土耳其人,阿拉伯人和其他東方民族在現代之前使用的名稱。法蘭吉(Farangi)是法拉尼語中法蘭吉語和法拉尼語的印度教單詞,誤讀了"弗蘭克"這個詞。伊斯蘭主義者長期以來一直與法蘭克人接觸,是以後來的幾代人稱歐洲人為歐洲人,但也稱西方基督徒為佛陀機器。中國人稱葡萄牙為東南亞伊斯蘭教口中的佛陀機器。

遊覽廣州

在有報道稱拉斐爾·佩雷斯特雷洛(Rafael Perestrelo)從廣州旅行回來後,安德拉德決定改變原定前往孟加拉國的計劃,并将中國轉移到開放葡萄牙與中國之間的貿易和外交關系。

地理大發現第69篇:安德拉德通路廣州—近代中國與歐洲接觸的開端

明朝廣州省地圖 珠江口附近的地圖 屯門位置圖

1517年6月17日,安德拉德等人帶着葡萄牙使者皮萊,駕駛八艘船前往中國,并于8月15日抵達屯門澳(葡萄牙曆史文獻被寫成Tãmão,葡萄牙人占領該島,要求當地人在地名後加上葡萄牙人的名字,可能指的是Nei Nishima島, 或道島,或可能是香港大嶼山)。當他們再次向北時,他們被明水師攔住,但葡萄牙船隻被迫進入珠江,前往廣州懷園(今18府地區)。葡萄牙人知道中國人讨厭佛朗哥人,是以他們假裝是穆斯林,并聲稱要向中國進貢。知悉此事後,總督陳光首先安排他們留在外源,發現他們不是穆斯林,也沒有使節的檔案,法弗蘭機器也不是一個一直處于進貢國的國家。于是安排他們在光孝寺學習中國禮儀,并向宮廷宣判此事。

1518年(明正德十三年)是一個月,朝廷答複說,葡萄牙人以市場價格帶來的特價産品成銀二,使節進北京洽談,請其餘船隻、人民等立即傳回。葡萄牙人沒有按照明朝政府的要求離開,而是從廣州撤軍,試圖奪取南山半島(今深圳南山的蛇口),但由于明朝軍隊太多而失敗。然後他們撤退到"屯屯門O",紮營142人,并做了更多的軍事準備。此後,葡萄牙人在"屯門澳"和"葵湧海澳"(今香港青衣島葵湧地區)探索要塞,火器142,石碑,焚燒和掠奪。當地居民向政府投訴并提出投訴,并要求搬到其他地方以逃避佛朗哥的欺淩。8月,阿爾伯克基小精靈安德拉德(葡萄牙語Simão de Andrade)在曼丘拉取代了他的兄弟費爾南德·佩雷斯·德·安德拉德,大多數人留在了屯門O。

地理大發現第69篇:安德拉德通路廣州—近代中國與歐洲接觸的開端

澳門古代地圖

葡萄牙人看到這樣的拖累看不到中國皇帝,于是賄賂了廣東官員。法律立即生效,到1519年底(明正德十四年),法院允許他們在北京會面。1521年1月(明正德十六世),皮萊抵達北京。皮萊搬到北京後,他拉扯關系并行賄。而在廣東,葡萄牙人也因為皮萊進入北京而開始更加肆無忌憚。

1521年4月20日,明武宗病逝世,同日,張皇後按照集團的意見殺死了江賓,然後處死了消防員亞辛,并給予弗蘭機不準入場。7月,廣東官員報導,一群葡萄牙人向廣州提出貿易要求,廣東官員有意滿足他們的要求,禮儀部認為,葡萄牙人以信使的名義攜帶貨物通過城市,在廣東沿海時間過長,有的窺視,軍部也持類似觀點。是以,武器部和禮儀部都同意拒絕他們的請求,并予以驅逐。明世宗按照江斌和消防員亞山的表現以及禮儀部、軍部的态度,指令官員盡快驅逐法機,不得再次出境。

繼續閱讀