天天看点

地理大发现第69篇:安德拉德访问广州—近代中国与欧洲接触的开端

作者:地图看世界
地理大发现第69篇:安德拉德访问广州—近代中国与欧洲接触的开端

阿尔伯克基路线图 安德拉德路线图

费尔南德·佩雷斯·德·安德拉德上尉(葡萄牙人费尔南·皮雷斯·德·安德拉德或费尔南·佩雷斯·德·安德拉德,?-1552年)也是一位葡萄牙商人和外交官。他曾在探险家阿方索·德·阿尔伯克基(Alfonso de Albuquerque)手下效力。

1517年8月12日,安德拉德使团获总督陈晋准许进入广州,但很快被明朝驱逐,这一谈判被称为现代中国与现代欧洲接触的开始。

安德拉德被称为"Folangji"。在明朝的历史上,外语"Folangji"来自另一个词"Franques",这是穆斯林对欧洲人的称呼。这是土耳其人,阿拉伯人和其他东方民族在现代之前使用的名称。法兰吉(Farangi)是法拉尼语中法兰吉语和法拉尼语的印度教单词,误读了"弗兰克"这个词。伊斯兰主义者长期以来一直与法兰克人接触,所以后来的几代人称欧洲人为欧洲人,但也称西方基督徒为佛陀机器。中国人称葡萄牙为东南亚伊斯兰教口中的佛陀机器。

游览广州

在有报道称拉斐尔·佩雷斯特雷洛(Rafael Perestrelo)从广州旅行回来后,安德拉德决定改变原定前往孟加拉国的计划,并将中国转移到开放葡萄牙与中国之间的贸易和外交关系。

地理大发现第69篇:安德拉德访问广州—近代中国与欧洲接触的开端

明朝广州省地图 珠江口附近的地图 屯门位置图

1517年6月17日,安德拉德等人带着葡萄牙使者皮莱,驾驶八艘船前往中国,并于8月15日抵达屯门澳(葡萄牙历史文献被写成Tãmão,葡萄牙人占领该岛,要求当地人在地名后加上葡萄牙人的名字,可能指的是Nei Nishima岛, 或道岛,或可能是香港大屿山)。当他们再次向北时,他们被明水师拦住,但葡萄牙船只被迫进入珠江,前往广州怀园(今18府地区)。葡萄牙人知道中国人讨厌佛朗哥人,所以他们假装是穆斯林,并声称要向中国进贡。知悉此事后,总督陈光首先安排他们留在外源,发现他们不是穆斯林,也没有使节的文件,法弗兰机器也不是一个一直处于进贡国的国家。于是安排他们在光孝寺学习中国礼仪,并向宫廷宣判此事。

1518年(明正德十三年)是一个月,朝廷答复说,葡萄牙人以市场价格带来的特价产品成银二,使节进北京洽谈,请其余船只、人民等立即返回。葡萄牙人没有按照明朝政府的要求离开,而是从广州撤军,试图夺取南山半岛(今深圳南山的蛇口),但由于明朝军队太多而失败。然后他们撤退到"屯屯门O",扎营142人,并做了更多的军事准备。此后,葡萄牙人在"屯门澳"和"葵涌海澳"(今香港青衣岛葵涌地区)探索要塞,火器142,石碑,焚烧和掠夺。当地居民向政府投诉并提出投诉,并要求搬到其他地方以逃避佛朗哥的欺凌。8月,阿尔伯克基小精灵安德拉德(葡萄牙语Simão de Andrade)在曼丘拉取代了他的兄弟费尔南德·佩雷斯·德·安德拉德,大多数人留在了屯门O。

地理大发现第69篇:安德拉德访问广州—近代中国与欧洲接触的开端

澳门古代地图

葡萄牙人看到这样的拖累看不到中国皇帝,于是贿赂了广东官员。法律立即生效,到1519年底(明正德十四年),法院允许他们在北京会面。1521年1月(明正德十六世),皮莱抵达北京。皮莱搬到北京后,他拉扯关系并行贿。而在广东,葡萄牙人也因为皮莱进入北京而开始更加肆无忌惮。

1521年4月20日,明武宗病逝世,同日,张皇后按照集团的意见杀死了江宾,然后处死了消防员亚辛,并给予弗兰机不准入场。7月,广东官员报导,一群葡萄牙人向广州提出贸易要求,广东官员有意满足他们的要求,礼仪部认为,葡萄牙人以信使的名义携带货物通过城市,在广东沿海时间过长,有的窥视,军部也持类似观点。因此,武器部和礼仪部都同意拒绝他们的请求,并予以驱逐。明世宗按照江斌和消防员亚山的表现以及礼仪部、军部的态度,命令官员尽快驱逐法机,不得再次出境。

继续阅读