天天看點

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

向往崇高

音樂獨奏會

編者按:不久前,國際飯店舉辦了一場名為"向往貴族"的音樂獨奏會。80多歲的著名配音演員童子榮是此次活動的發起人。"這是派對百年紀念的生日禮物 - 即使它隻是一小束鮮花,它也隻是一個小小的沙龍風格的獨奏會......

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

這些天我活得很快,走路也很快。因為我做過一件事,一件被觀衆認可的事情,我的心裡感覺很充實。

說實話,我沒有什麼大的野心,隻是簡單地想象、計算,讓一些感動我到散文的淚水,通過閱讀這種方式與朋友分享,讓他們也感動甚至流淚。

我擔心,即使是一場小型的獨奏會也可能失敗或陷入平庸。雖然我一年多來一直在幫助我的好朋友一直在鼓勵我,尤其是我疲憊的妻子。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

我真的沒想到這樣的獨奏會能得到觀衆如此大的喜愛。在那天的演出之前,神沒有幫助,就開始傾盆大雨,但即便是暴風雨也無法打消觀衆朋友的熱情。

更讓我感動的是,整個演出過程中,觀衆都在傾聽、感受、思考,沒有一個人離開過桌子。這樣的一幕自然激發了舞台上演員的靈感。至于最後的歡樂帷幕,觀衆們争先恐後地與演員合影留念,簽名,可想而知。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

朗誦會如此受歡迎,不是因為我自己的努力,而是因為"向往崇高"是演員和觀衆的共同追求,精神的力量真的很強啊!

事實上,早在20年前,我就舉辦了一場名為"向往貴族"的音樂獨奏會。這是第一次在上海音樂廳(我迷信那裡的聲音是上海最好的)。那一次給我留下了深刻的印象,當超過三分之一的觀衆沖上舞台擁抱演員時,這讓我想起了精神,感覺很有價值。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

有人問,為什麼叫"向往崇高"?這四個字不是我的發明,而是廣園一位大學生的文章标題。當時看報紙,這"向往崇高"的四個字讓我震驚,思考着,我計劃着未來的哪些活動,用這四個字做一個鮮明、簡潔的标志。

\

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂
童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

我一直認為,事情要麼不參與,要做得好,讓觀衆朋友堅強而堅定地勝過瘾。或者說,我下定決心,獨奏會很特别。

它有多特别?我第一次有了一個想法,這次隻是讓我從頭到尾主持,相信讓《佐羅》來主持節目,觀衆朋友都會好奇。

我沒有經驗,但我有激情和洞察力,還有大膽的即興創作,我相信有了這樣的特點,我就能通過。演出從頭到尾都有一個人留在舞台上,那就是鋼琴伴奏,我有幸邀請了鋼琴演奏家孔湘東,這也是獨奏會的一大亮點。

獨奏會的内容是多年來在書籍和雜志上感動我的散文。我朗誦了代表作《泥濘》,然後與翻譯廠嫂子搭檔,為日本電影《莆田之歌》配了一個配音,這也意味着在演奏會上加入了翻譯片畫外音複雜的這個元素。

随後的口琴獨奏是俄羅斯歌曲合奏,在許多人的心中喚起了俄羅斯情結(該節目實際上創造了哼唱和鼓掌的效果,這也是絕對的)。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂
童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

壓力站部分的節目是馬曉軒的二胡獨奏《春河花月夜》。我和她一起參加了上一次"向往貴族"的獨奏會,當我通過電話邀請她時,我說的第一句話是,"你像以前一樣善良嗎?"她回答說:"當然,就是這樣!"我知道,它已經變成了。有意思的是,她上場前,并沒有打招呼,自诩自诩地坐在她老師邀請上台的第一排,诙諧地戲弄馬曉軒學生走出國外的樣子。整個房間都爆發出笑聲,我不被允許有這樣的情節。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂
童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

參加朗誦的還有黃琦、楊明、王素、張歡、陸成等,對于這些志同道合的年輕老師和姐妹們,心中充滿了感激之情。

還有一位演員為大家唱歌,就是我的戲友、同學何天發。他是一個馬來西亞海歸,一個非常善良善良的人,頭腦隻有新中國,隻有偉大的社會主義建設,還是不斷提醒着他們"我是共産黨員"的嚴格要求,他們的老監督員。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

我有一個又一個的夢想,"向往崇高"的音樂獨奏會就是其中之一。現在,圓夢,似乎頗為贊美。幸運的是,我仍然知道我不會自滿。獨奏會結束後我一直在征求意見,總結經驗,下次再做點什麼,自然應該會更好。簡而言之,過上充實的生活真的是最重要的,我們一起工作。

下面把我本次獨奏會的開場白,原本寫下來,期待大家"複習腳",就像之前聽我畫外音,表達感受——

感謝觀衆的親切關注。忙碌的時刻聚集在一起是對我們獨奏會的最大支援。我知道,有幾個朋友也是從北京飛來的。我的心中充滿了感激之情,我非常感動,非常溫暖,非常快樂。

我經常問自己:為什麼會有這樣的獨奏會?目的是什麼?為了賺錢?不。我們都說是的,從一開始,不要拿一分錢(其實你得把自己的錢放進去)。為他們揚名?不。舉辦所謂的獨奏音樂會?不,它不是。

我們的目标隻是為普通人做一點小事,讓他們活得更快樂一點,多一點溫暖,多一點感動,或者也是一種獎勵。因為,坦率地說,成為一名藝術家是件好事,這并不是要避免它,在不同程度上。問題是,這個名字是誰給的?這是人民給予的!不要忘記這一點,永遠不要忘記。這是要被撤回的,永遠是要被撤回的。

童自榮:向往崇高,報答觀衆,我圓了一場音樂朗誦會的夢▸自述◂

是的,這次獨奏會是我策劃的,我導演,我主持,我參加了演出,我寫的一些文章,沒關系。再說了,我現在想要一個沒有聲音的聲音,一個沒有記憶的記憶性,一個沒有年齡的老......這不重要。重要的是四個字——向往崇高。而這種對崇高的向往不是我自己的,我相信在座的每一個朋友内心深處都有一種崇高的向往,對吧?

|(C).(L)

美國編輯|(H).(小号)

攝影|祖忠人

繼續閱讀